Escrito hace
casi 15 años
en
Me lo he leído todo... y al final ya ni me acordaba de qué era la rilís. xDDD
Venía con la ilusión de que la serie eran 12 episodios y hacer un ragedownload. Para asegurarme, he googleado un poco y he visto que eran 24, cosa que me ha jodido la ilusión. Pero tranquilos, mi alegría ha vuelto al ver que habían dos páginas de entretenida discusión. :___D
Currad, mala gente, que por algo estamos pagando. (?)
Escrito hace
casi 15 años
en
Al final has caido en la trampa y has soltado toda la mierda, bien hay que ser sincero y no callarse. (Ese "ha tirado por ahi", y "que has intentado" ... tio pero si lo estabas deseando ¿como eres tan cinico?)
"Yo" podria contestarte sin ningun problema a cada punto de los que nombras, pero como he dicho anteriormente no es mi estilo ni el de inshuheki. Tambien me has dado la razon en que en esa colaboracion nadie dijo ni mu sobre lo que estaba pasando y que con unicamente comentarlo y hablandolo se hubiese solucionado todo sin problemas, ya que la mayoria eran chorradas.
Pero claro, esta visto que a ti lo que te gusta es callarte todo y luego soltarlo con tal de tu quedar por encima y el resto por debajo.
Pues ale, sigue pensando lo que quieras sobre ese proyecto, parece que seguira comiendote la moral.
Escrito hace
casi 15 años
en
@Boletus Si no lo hubiese borrado estaría todo en el blog de Kazka y es de dominio público ya que aquello se estuvo narrando en el canal principal de IRC.
Escrito hace
casi 15 años
en
Orestes creo que necesitas una de estas http://www.sankakucomplex.com/2011/06/29/japan-does-it-again-virtual-reality-hugging-machine/
Escrito hace
casi 15 años
en
Orestes, vale que a estas alturas no puedo decirte qué o qué no hacer, pero podrías haber preguntado antes de encender el ventilador de la mierda y airear cosas que hasta ahora pertenecían al ámbito privado del fansub.
Escrito hace
casi 15 años
en
Cuando uno da una opinión es la suya, no la del fansub. Autocensura en el fansubeo, lo que me faltaba por ver.
Cuando Kazka quiso corregir y salieron QCs por nuestra parte kilométricos con faltas de ortografía (parece que no sabe ni cómo se acentúan las esdrújulas), typos inimaginables, la encoder no sabía ni lo que eran los espacios de color para pasar la edición, empezaron a haber retrasos dignos de encuentros en la tercera fase (pantallas rotas, FTPs corruptores, etc, etc), hubo asaltos por la fuerza a puestos de los que se encargaba Tanoshii y cosas que seguro que me dejo en el tintero se empezó a pensar creo qeu por unanimidad que no se volverían a hacer colaboraciones nunca más y menos con IS. Si la política ha cambiado no tengo ni idea.
De la noche al día va cometer una cagada con el audio, reconocerlo y arreglarlo a poner el moco más cutre como audio sin decir ni mu a las partes interesadas.
Escrito hace
casi 15 años
en
Me gustaria saber el por que Orestes le hecha tanta mierda a IS? si el es o fue miembro de Tanoshii despues de leer el tocho post/flame/trolleo cual es la molestia.
PD: perdon por el spoiler lo que pasa es que los putos de Sankaku Complex me spoilearon con su puto post de este capitulo.
Escrito hace
casi 15 años
en
Ese muchacho Orestes anda enojado con el mundo... Debería buscar otro método más serio de catarsis, que simplemente un hobby como el fansubeo, digo.
Escrito hace
casi 15 años
en
Es que "yo" pertenezco a un fansub donde somos "nosotros"; no es pensar como entidad unipersonal sino pensar como un grupo de trabajo, a ver si dejas tú el rollo que te traes.
Y amigo mio, si fue mala idea porque nadie dijo en ningún momento en el proceso del proyecto, los QC llovieron de ambas partes ¿nadie, ni tu mismo, fue capaz de poner pegas a ciertas cosas?, claro es más fácil hacerlo después y ponerte la medalla, me das pena.
No se que mierdas viniste luego pesteando cosas del audio cuando tu mismo cometes cagadas con los mapeos, así que déjate de chorradas y de meter cizaña a los demás cuando tú mismo cometes errores en lo que haces. Deja de criticar e intenta mejorar como persona y en lo que trabajas, que seguro, seguro, que hay mucho por hacer.
Escrito hace
casi 15 años
en
Ahora en serio. ¿Tiene algo que ver mi opinión sobre aquella colaboración con Tanoshii? ¿Participé en aquella colaboración? Durante el tiempo en el que se estuvo trabajando en ella sólo dije en privado y al principio que me parecía muy mala idea y así fue. Tú usas "nosotros" y yo uso "yo". Dejad el rollo borreguil y empezad a pensar un poquito más como entidades unipersonales.
Escrito hace
casi 15 años
en
Me hace gracia cómo das por sentado lo de que Tanoshii se prostituyo en la colaboración. Y luego eres el primero en no relacionar tus gilipolleces con el fansub.
Nosotros por respeto no flameamos nada de aquella versión, porque podría haber cosas mal o no pero al trabajar con un fansub me parece que es de recibo y de respeto el no ir a tocar los cojones.
Escrito hace
casi 15 años
en
@Sefi Cuando pases del "Y tú más" avisa.
@Clow ¿Tienes algún problema cognitivo? Ya he dicho antes que me harté de flamear la versión IS-Tanoshii de Summer Wars. Tanto en FL como en nuestro foro del que quedaría rastro si no hubiese sido licenciada (gracias señor de Viz Media) e incluso en el IRC. No dejas de decir sandeces sobre lo que tiene que ver mi relación con Tanoshii con este hilo y de verdad que empiezo a pensar que ni tú sabes lo que dices y sólo intentas tirar balones fuera.
En fin, que le aproveche el editor gratis. Sólo habéis tenido que prostituir un poco el buen nombre del fansub al igual que en su día hizo Tanoshii.
Escrito hace
casi 15 años
en
Orestes, comienzas a repetirte más que la pizza de salmón.
Aquí nadie ha metido mierda contra IS, nadie más que tú. De hecho, cuando hemos tenido gambillas en la tradu/edición o encode, he dicho que es culpa de todos. Porque todos hacemos QC al final. Pero vaya, que como si en los créditos quiero poner una dedicatoria a tu madre en cada capítulo. Es mi fansub y me lo f**** como quiero.
Hablo de Tanoshii porque está muy bonito echar mierda desde fuera de la barrera, pero en el momento en el que entras a jugar al juego del fansubeo, estás expuesto a que te caiga mierda. Y me trolleas por colaborar con Inshuheki. Pardiez, ¿por qué no trolleas a Tanoshii por hacerlo en su día? Porque no recuerdo posts tuyos puteando a la gente de tu fansub.
En fin, hora de matar el thread. Ha sido divertido rememorar los viejos tiempo de flameo de FL, pero no estás a la altura. Tu falta de credibilidad y monotonía en estos flames tuyos que siguen la gráfica me aburren.
Escrito hace
casi 15 años
en
@Sefi Eres como esos críos pesados que se acercan a la mesa de los adultos a decir cualquier chorrada e iterrumpir la conversación. Vuelve a jugar con el resto.
Si piensas que lo que has dicho ha sido remotamente ingenioso háztelo mirar.
@Clow Tergiversa lo que quieras. No he dicho que Tanoshii sea perfecto porque sinceramente no sé a cuento de qué podría contribuir en la discusión y tampoco es cierto. ¿Qué renunciar de mi pasado ni qué niño muerto? De verdad que no entiendo de qué estás hablando ni de lo que tiene que ver mi relación con Tanoshii aquí. Es como si dijese que los argentinos son unos pelotudos y que los argentinos no sólo se refiriesen a mí con "el español ese", además lo que opine y/o haya hecho se extienda por arte de magia al resto de los españoles. Creo que ya lo dije alguna vez, pero sois gregarios hasta la náusea y queréis que los demás también lo sean.
Pues hijo mío, para querer estar así en el meollo casi podríais haber puesto "Traducción: IS y FnF". Responsabilizar a alguien de lo bien o mal que salga algo cuando allí ha metido mano el ciento y la madre no me parece la forma más eficaz de hacer las cosas. Todavía más cuando apuesto que queda poco o nada de la traducción original de Kazka en el capítulo final o todo ese rollo de los criterios de calidad de FnF era una fanfarronada.
Escrito hace
casi 15 años
en
Rekka no Honoo - Episodio 1 al 4 - InFnombre ya fuera de relajo trata d eterminarla yo me quede en el 4 y de ahi 3 meses creo y ni sus luces por estso lados y ahoriata otra ves los mismos 4 cap. hechenle ganas que la verdad no hay otro fansub que lo este trabajando. saludos
Escrito hace
casi 15 años
en
@Orestes
Interprétalo como te dé la gana xD Total, vas a seguir pensando/trolleando lo que te salga de la minga.
Te asocio a Tanoshii en el momento en el que puteas el trabajo de otro fansub, para que te apliques el parche, "el que esté libre de pecado que tire la primera piedra". Es eso, ¿o es que acaso renuncias de tu pasado?
Sigo pensándolo xD Colabore o no con fulanito o menganito, sigo pensando que mi versión es la mejor. Igual que sigo pensando que Tales of the Abyss de FnF es mejor que el resto de versiones. Lo decía hace 2 años y no voy a dejar de decirlo ahora, qué diantres xD Y no es por "putear" al compañero, es que no he perdido mi amor propio. Del mismo modo, comprendo que el otro fansub defienda su anime como la mejor versión, no hacerlo es reconocer que has hecho el imbécil durante X horas a la semana xD
Es natural que queramos estar "en el meollo". FnF tiene unos criterios de calidad y unas características que nuestros fieles bien conocen. Jamás saldrá algo bajo nuestro sello que pueda no cumplirlas. Aunque sea en control de calidad, revisaremos la traducción sí o sí, pues es el núcleo de un fansub al fin y al cabo. El resto son chuminadas y mierda de encodefags, pero si la traducción está mal, apaga y vámonos. Así que sí, revisamos la tradu. Y no porque no confiemos en IS, porque si trabajásemos con Jesucristo no Fansub haríamos exactamente lo mismo xD
