Se tomaron en cuenta las sugerencias, se están corrigiendo los errores ortográficos de una traducción que está bien hecha, se va a hacer más grande el estilo mas no se va a cambiar, al que comprimió los BDs le gusta y ni yo ni nadie en el grupo le está obligando a cambiarlo, ni mucho menos lo haremos, además, legible está, no lo veo mal IMO. Si no gustan de los estilos, para eso se agregarán SRT, para los que quieran mantener la cuestión simple o no gusten de los estilos, más no podemos ni vamos a hacer, no somos un fansub, lo dice en el wordpress y lo dice en la descripción del release, el grupo se enfoca en sacar la mejor calidad de una compresión y manteniendo ciertas reglas en ese sentido, se hace retimming cuando es necesario y hay un corrector.
Escrito hace
17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 1 - ---Si lo vimos, y yo tome la decision de sacarlo ya que la calidad del dibujo seguia siendo buena. No pense que se pondrian tan pesados por eso. Pero ya dije en casi todos los comentarios que lo voy a corregir, no se para que siguen dando vueltas con eso. Siempre miro todos los animes luego de encodearlos. Puede ser que nos dejen tener algun error(ya que somos humanos)y no estar indicandolo en todos los comentarios, me parece que lo habia entendido con el primero. Hasta los mejores fansubs tuvieron algun que otro error.
Escrito hace
17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 1 - ---Seguramente no lo notaran porque lo verían en un reproductor de esos que lo hacen todo automático. Y seguramente a la hora de encodear ni se fijaron, ni les importó, ni nada.
O igual son las capturas, que las ha sacado alguien que se la suda todo y tiene mal configurado el reproductor. El caso es que se ve que el aspect ratio de las capturas está mal, y si no lo han visto al subirlo es que son mancos perdidos. Y si lo han visto y les ha dado igual o les ha parecido bien, pues es que son de lo que no hay.
Escrito hace
17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 1 - ---"Y los capitulos si los vemos y si nos importa como lo hacemos; por que si no lo sacarímos con una calidad de mier--- y listo, pero este no es el caso."
¿O sea que aun viendo el capítulo con todo lo que les importa, no notaron el EVIDENTE fallo en el aspect ratio? Por favor, un poco más de autocrítica, Dios santo.
Escrito hace
17 años
en
Queen`s Blade: Rurou no Senshi - Episodio 1 al 2 - WHWSe sacarán parches para:
- Corregir los errores ortográficos de estos 2. Los siguientes saldrán ya corregidos.
- Hacer el tamaño del estilo en los ASS más grande.
- Agregar subtítulos SRT.
Escrito hace
17 años
en
Tokyo Magnitude 8.0 - Episodio 1 - ---A ver, como se ha dicho en numerosas ocasiones, las capturas son una muestra del trabajo, si ya en las capturas hay errores, se da a entender que en capítulo hay varios más.
Y tampoco dije que fuera para tanto, yo tan solo dije "hay un error".
Escrito hace
17 años
en
Queen`s Blade: Rurou no Senshi - Episodio 1 al 2 - WHWPodremos pasar los ribetes flamanisticos de la fuente y tal, pero sigue siendo pequeño, creo yo...
A mi es que me trauman con el tamaño de los estilos y los pongo más grandes, con esos me dirían que son para microscopio.
Escrito hace
17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 1 - ---Bueno ahi lo corregí, fijate si te gusta más así. Me decís encima eso y a vos que, ¿no te enseñaron a usar los signo de interrogación que se usan al principio?
Y los capitulos si los vemos y si nos importa como lo hacemos; por que si no lo sacarímos con una calidad de mier--- y listo, pero este no es el caso.
Escrito hace
17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 1 - ---No la raw es de otro lado, te falta conocimiento me parece. Y si nos importa lo que hacemos. Pero como ya dije gracias a los que comentaron, y a Frozen Layer por colocar la opcion de descargas directas. Pero con gente tan desagradecida no se puede hacer nada, ya se que no les importa porque ya otro fansub colocara el anime, asi que solamente me queda por decir gracias.
(No os han enseñado a usar el punto y seguido, la coma y el punto y aparte? eso es ilegible)
Lo que habeis demostrado es que ni os importa como lo haceis, porque ni lo veis vosotros, ya que ni os habeis dado cuenta de un error garrafal.
Luego la raw "sacada de una pagina reconocida"...cual? Tokyotosho?...ANDA YAA!!!!
Escrito hace
17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 1 - ---Una cosaa... em ya sabemos que las criticas son constructivas y todo eso, pero lo que más nos hace enojar es que los que comentan ponen hay ojala que lo saque un buen fansub.. y ,o sea, tampoco es para poner eso por que ahi ya sin siquiera bajarlo nos está mandando a la mier-- .
Ademas no me digan que cuando los fansubs empezaron no tuvieron algunas equivocaciones por que si no son todos re perfectos; y la fuente no es comics sans ni parecida por que yo fui el que lo subtitulé y nada que ver. Si quieren opinar mejor haganlo pero ya habiendo visto el capitulo por que sino asi es re cualquiera.
Y ya sabemos que vamos a mejorar, pero bueno ya saben que respetamos sus opiniones y si quieren, esperen al segundo capitulo que va a ser mejor.
Este cap ya lo vamos arreglar por que la cosa aunque sea de un fansub es que los animes se entiendan y no tengan una calidad de mier-- como algunos. Sobre el otro anime Tokyo Magnitud 8.0 nada mas nos confundimos en un solo acento y la letra no es pésima y no se quejen por que la cosa es que la letra sea legible y que entiendan de lo que se trate en el cap
Escrito hace
17 años
en
Needless - Episodio 02 - ---:3~!!! QUE ES ESA PRIMERA CAPTURA???!!! o.O!! tenia esa imagen de eve en mi pervertido craneo despues de ver el primer cap xD
Al parecer tienes razon con lo de censurada ya que en el primer cap se nota un poco de corte de escenas xD.
En el año 1943, durante el final de la Segunda Guerra Mundial, el bando alemán descubren una nave espacial abandonada que posee la capacidad de viajar en el tiempo, lo cual podrían usar para alterar su destino en la batalla. La espía Erna Kurtz descubre los pla...
