Cambiar al traductor no sirve de mucho si acabas con otro igual de malo o peor. De todos modos, lo que se necesita por lo que parece es un buen, pero BUEN corrector.
Y de paso un editor que sea capaz de discernir si una fuente queda bien en pantalla o no, que con ese borde y ese color, mata a la vista.
Escrito hace
más de 15 años
en
Sora no Otoshimono Forte - Episodio 1 al 8 - ---jaja ahora que cambiaron de babel fish: 6 a bing traductor:7 y luego a google Traductor: 8 LOL
@juanjuan por favor Perry es una palabra de internet y no me vengas con eso de la rae solo lo cité para que sepan que siempre se deben de "ABRIR LOS SIGNOS DE ADMIRACIÓN E INTERROGACIÓN".
Y creo q nunca entenderan que es la palabra perry* en su vida.
*Pista Ustedes lo son
Escrito hace
más de 15 años
en
Sora no Otoshimono Forte - Episodio 1 al 8 - ---claro siempre tenemos la misma calidad como siempre.
Solo que no quise poner eso porque despues hay tipos como lbe2014 que dicen que no, mejor hay q poner solo lo escencial y claro que se tiene la calidad celestial como KAMI manda
Escrito hace
más de 15 años
en
Sora no Otoshimono Forte - Episodio 1 al 8 - ---@rockturno
Muchas gracias por su opinión amigable, tomaremos en cuenta la sugerencia de reducirle el borde, tambien lo note a la hora de leer lineas como "a la" que llegaban a verse como "ala",error ya corregido para los próximos episodios de ambas series.
@lbe2014
Por favor deja de citar a la RAE si tanto te gusta y si eres un erudito de la RAE, por que escribes la palabra PERRY eso es un barbarismo pero de los mas bárbaros
Esa captura es del episodio 6, fue un error al escoger el traductor, recuerdales que ya se cambiaron a TODOS los traductores, la traducción es impecable y que ya deje de "trollear", no puede comparar el episodio 6 con el 7 o el 8 ya que fue hecho por diferentes personas.
Escrito hace
más de 15 años
en
Sora no Otoshimono Forte - Episodio 1 al 8 - ---si paso ese problema pero ya ase arreglo cambiando de traductor y listo
veran la mejora a partir del cap 7 y 8 como ya no hay errores en la traducción.
Y no somos perrys mostramos la mejor calidad en el menor tiempo posible
Escrito hace
más de 15 años
en
Natsuo el mayor problema es no subir a todo lo que me da la línea, con un archivo sólo nunca lo consigo cuando antes si. Esta subida por ejemplo, la he hecho subiendo en tres ventanas diferentes y tampoco ocupaba todo el ancho de banda. Y luego los errores puntuales de los que habla Hazu; te jode que pase al final de la subida.
Me ha llamado la atención de FileServe su subida por ftp y las ventajas que ello conlleva, ya que si va bien evitará muchos problemas de los que pasan ahora con el Mega. Aun así, todo esto tengo que probarlo primero para ver si va bien o es una troleada. xD
Escrito hace
más de 15 años
en
Sora no Otoshimono Forte - Episodio 1 al 8 - ---De nuevo con esto juanjuan otra vez con capturas con los mismos errores ortográficos xD
creo que el "corrector" no tiene el símbolo de apertura de la admiración "¡".
A lo mejor la RAE los removió en los nuevos cambios. LOL aunque creo que no.
Jaja es el mismo que la captura de Tomodachi en la de ore no imouto es el episodio 6 ahi veran como es necesario un QC LOL y creo que no tomaron los consejos que amablemente les dió Devil_Lord.
Escrito hace
más de 15 años
en
Fate/Stay Night - Episodio 1 al 24 - D-SPerdon, esque a mi ISP le dio por meter la fibra optica esta semana y 5 dias estuvo fallando (el martes ni siquiera tuve servicio). Se que no es justificacion, pero es para informar que no voy a dejarla tirada. Desde ayer viernes llevo 24 hrs dando todo mi ancho de banda a este torrent. Se que es desesperante para ustedes que esperaban ya haberla terminado de descargar para estos memomentos, sin embargo ya deberia ir mejor la descarga. Como sea, sigo aqui y estoy seedeando.
Escrito hace
más de 15 años
en
Manga - Rotte no omocha! - vol. 01 - IScansQue bueno que esta este manga, y lo mejor de todo es que el año que viene va a tener adaptación al anime, aunque es una lastima ya que la maligna Agnes-chan de seguro la censurara, pero bueno, habrá que esperar a los blu-ray.
Sin embargo no quita que es una delicia para los amantes del loli y por lo tanto se recomienda mucho el que sigan el manga.
Por otro lado, IHM, yo vi por la red y encontré en ella el capitulo 8 del manga así que no sea vago y curre que queremos mas lolis.
Escrito hace
más de 15 años
en
Los problemas de Megaupload son del mismo Megaupload. Con la de cosas que sube tiocastanya... ya debe de estar hasta las pelotas.
Cuando subes le da por darte errores aleatorios y no darte el enlace, o se cuelga la subida y se estanca el archivo... Está graciosillo MU últimamente, demasiado xD
El día de la ceremonia de entrada de la Preparatoria Kanagawa, el tímido Gion acaba uniéndose al equipo de rugby casi por inercia. Ahora comenzará a compartir una vida de esfuerzo y amistar con sus compañeros, quienes van desde Iwashimizu, que es incapaz de cen...
