Una cosa es que tenga "un toque manga" en los diseños o en la historia, y otra cosa que sea un anime chibi con un sistema de batalla más raro que un perro verde.

La saga vende harto pero solo en japón, el asunto es "levantarla en occidente".
Relacionado con lo anterior parace que los japos han optado por "como no vendemos tanto como antes" (por aquello de que el mundo ha cambiado y hay muchos mas casuals que gamers por lo que proporcionalmente la parte del pastel de la industria para este tipo de juegos ha menguado) "mejor hacemos algo que venda muchisimo aqui que algo que venda regular a nivel mundial).
Y lo de siempre, ayudaria a las ventas mejores campañas y mejores localizacionas cuando ocasionalmente sale alguno. Si lloramos porque salga y luego el que sacan no lo compra ni Dios porque es una atrocidad...