165 replies to this topic

[shinjiikari]

Tio no entenidste el mensaje te lo explicaria con manzanas pero no tengo time para ti. Bye Bye, Sigue tu vida, Se Feliz Besitos!!!!!!

[Animedia]

Perdón pero es así:

Hola, ¿Cómo estas? Correcta (según las normas ortográficas)
Hola, ¿cómo estas? incorrecta (según Animedia)

CUANDO DIJE QUE SE PONIAN MINUSCULAS ¿Por que estas cambiando lo que pongo?
en donde pusiste "(segun Animedia)" va (segun Kazka), te diste un golpe muy fuerte ultimamente? o tu jueguito es cambiar mis palabras por las que se te dan las ganas.


Dios mio spider!! me estas dando la razon! despues de una coma si, sigue un signo de interrogacion se escribe mayuscula!! ¿Por que no LEES LO QUE ESTABA DICIENDO KAZKA? kazka dijo que despues de una coma se pone minuscula aun que haya signo de interrogacion ¿Entiendes o tienes tapado el cerebro?

en serio que a ustedes solo con palitos de paleta se les puede enseñar, se les tiene que repetir 3 veces lo mismo para que les entre en la cabeza, ¿Que les dan de comer?
en serio que no se nota que solo estas aqui para molestar sin siquiera saber de que se esta hablando

Edited by Animedia, 07 June 2005 - 04:29 AM.

[Spiderman62]

CUANDO DIJE QUE SE PONIAN MINUSCULAS ¿Por que estas cambiando lo que pongo?
en donde pusiste "(segun Animedia)" va (segun Kazka), te diste un golpe muy fuerte ultimamente? o tu jueguito es cambiar mis palabras por las que se te dan las ganas.
Dios mio spider!! me estas dando la razon! despues de una coma si, sigue un signo de interrogacion se escribe mayuscula!! ¿Por que no LEES LO QUE ESTABA DICIENDO KAZKA?  kazka dijo que despues de una coma se pone minuscula aun que haya signo de interrogacion ¿Entiendes o tienes tapado el cerebro?

en serio que a ustedes solo con palitos de paleta se les puede enseñar, se les tiene que repetir 3 vedes lo mismo para que les entre en la cabeza, ¿Que les dan de comer ?

Ah, coño, lo he puesto al reves, sí, ME HE EQUIVOCADO. Pero no te hagas el tonto (porque hacerte el listo es demasiado complicado para ti) porque si relees tus posts decías (y acusabas) de que Kazka lo había dicho mal y que tú lo tenías bien.

Entonces la cosa quedaría así:

Hola, ¿Cómo estas? Correcta (según Animedia e incorrecta según las normas ortográficas).
Hola, ¿cómo estas? correcta (según las normas ortográficas)

Y sí, hay algunos que les cuesta mucho aprender pero hay muchos como tú que ni repitiéndoselo 20 veces aprenderán porque no tienen suficiente capacidad para eso.

Mi cerebro está perfectamente tapado como el resto de los mortales porque necesita estar protegido de posibles agresiones externas. Aunque empiezo a creer que hay unos cuantos que no lo tienen tapado y así están.

EDITO: Ortografía. Y ahora sí me voy a dormir que ya son horas.

Edited by Spiderman62, 07 June 2005 - 04:41 AM.

[Kyoto_Yaharo]

hay por dios!!!! que es esto??? ahora existe una Organización INternacional de Control de Calidad de Fansubbing o que???

ademas... no sabía que los archivos del tracker se envían solos a las PCs de los users... y por lo tanto atormentan a la fuerza a las personas con sus faltas de ortografía, porque al parecer tambien se autoreproducen kon una propiedad On Top y hipnótica.. que provcca q un "sabelotodo" se venga a kejar porque le incomodó demasiado los errores de release. INCREIBLE!!! QUIERO ESE TIPO DE FILES!!!

sinceramente... si no me gusta algo, no lo bajo, y si por error bajo algo q no me parece, ps lo borro y quizas haga un mail privado al autor dando recomendaciones amistosas, pero weno... esto es komo una guerra, q lindo eh???

todos tenemos derecho a ser inteligentes o estupidos, y derecho a no ser juzgados por ello....



PD: EMUSHIETTTTT!!!! (ya vi q tas leyendo xDD)

Edited by Kyoto_Yaharo, 07 June 2005 - 04:43 AM.

[mr_hawk]

y si yo quiero mentirle a miles de fans que bajan mi fansub y decirles que deben escribir "chichioran lee" solo por que se me dio la gana ¿Esta bien?
eso se llama ser MEDIOCRE e idiota,  Yo si voy a cambiar lo de los acentos eso si primero investigare si en verdad es necesario y NO solo por que esta en un libro la regla.

el poner lo que se te da la gana solo te hace mas mediocre y por culpa de eso hay tanto mugroso fansub de cuarta y tanta gente subiendo basura que no sabe ni codificar,  modismos que podrian evitarse si esa gente tuviera un poco mas de vocabulario global y no el que escucha en su pueblo, el fansub es cultura y debe tener algo de profesionalismo por que si se sigue asi lo unico que va a pasar es que veremos mas versiones de mala calidad.

¿Qué es un fansub de buena o mala kalidad? lo ke digo esk nadie tiene el poder ni la razon absoluta pa poder establecer las normas de algo ke es bueno, kasi siempre todo eso es el juicio personal. Si los fansubs de kuarta fueran tan malos, la gente no se los bajaría, así de simple, esto es democratiko y libre, y komo es gratis, no hay kejas, xk lo hiciste komo kisiste, xk kisiste y komo kieres ke otros se lo bajen, pos lo pones y ya y ahi la gente juzgará, komo digo, los fastsubs no son malos, xk no lo son?? xk sakan las kosas antes ke el resto y la gente ke se muere de nervios x verlos pos puede verlos y hasta lo agradecen, si no te gusta ke te hecho asi, simplemente no te lo bajas y yapereo komo no es de nadie, ni sikiera legal, mejor kallar, x ejemplo, yo puedo decir ke pa mi la version de animedia es la mejor, porque sus subs son faciles de leer, no tiene modismos y no se complica la vida pa subtitular, a mi me basta con leer claro y ya, y no esos ke ponen mil estilos", komo puedo decir "la mejor es la de frozen layer xk me gusta ke los acentos sean precisos, ke la traducción este en el español peninsular que yo hablo y sus fuentes son lindas", komo tb puedo decir "detesto los fansubs en español xk nadie timea bien, el buen timing se hace time scene komo lo hace la mayoria de fansubs yankis y no usan el primer raw ke agarran de l33t, sino ke buskan uno x uno todos las caps ke hay en winny y eligen la mejor, ya ke x lo general, la de l33t es siempre una mierda" entienden?? lo bueno y lo malo en una amplia gama es al libre albedrío de la gente, y segundo, komo es gratis no te kejes, xk jhay mas opciones pa bajar, y aparte, rekuerden los tiempos enk existia solo papacha, o illion, o avalon... las fallas ortografikas salian a mas no poder muchas veces y nada de kejas, xk hoy si??

[khâltrâš]

Toma cachito goma xD
Yo encuentro que todos los Fansubs tanto españoles, latinos, yankie, son grandiosos, xq? simplemente xq dedican la mayor parte de su tiempo este maravilloso trabajo q es el subbing, el difundir el Anime y Hentai. Así que todos sigan adelante!!!! Ustedes pueden.. y Gracias x todo el anime subtitulado... Se agradece en el Alma. ;)

Edited by khâltrâš, 07 June 2005 - 04:51 AM.

[Nekki]

Wow, es increible lo que se llega a leer en estos foros. Solo paso por aqui porque me pasaron un link y en verdad es una actitud deplorable la de (la mayoria) de la gente que escribio en este topic.

Es verdad que animedia debe cuidar mas su pronunciacion y ortografia, pero es su fansub y el hace las cosas de la manera que quiera. Si FLF decidiera dejar de lado la ortografia, ¿dejaria de ser seguido por tanta gente? Apuesto lo que quieran a que no, ya que no creo que dicho fansub haya crecido gracias a eso (cabe destacar que nunca vi un trabajo hecho por FL).

Dejando eso de lado, me parece que la actitud de ese tal Spiderman62 y ^3R^ es la de un verdadero pedante, se creen tan superiores y se rebajan al punto de discriminar y descargarse verbalmente contra alguien que, a su manera y tal vez no la mejor, esta haciendo su trabajo. Tal vez los episodios de Frozen Layer sean mucho mas elaborados y pintorescos, no lo se, nunca los he visto. Pero lo que Animedia hace supone esfuerzo, un esfuerzo que, por mas que no sea mucho, no deja de ser digno de valorar (ustedes los "eruditos" deben saber que hay cosas que demandan mucho mas trabajo que una simple correccion ortografica ).

Y si spider, parece tu cerebro es demasiado grande en comparacion de tu craneo, cuida que no crezca mas con tanto conocimiento o te vas a volver retardado

Bueno, flameen cuanto quieran, es mi opinion y si no les gusta, jodanse ^^

[Kyoto_Yaharo]

se me olvidó pedir... Kazka me puedes pasar el link del reproductor y del codec del Video autobajablereproduciblehipnotikoontop??? a ver si atormento a millones de usuarios en el mundo con mensajes subliminales y fallas de ortografía y talvez pueda conquistar el mundo.

[Shido_Tatsuhiko]

Perdón pero es así:

Hola, ¿Cómo estas? Correcta (según las normas ortográficas)
Hola, ¿cómo estas? incorrecta (según Animedia)

Perdón, pero, el "estás" va con tilde también.

** Paso de opinar sobre todo lo demás **

[mr_hawk]

lol shido!! xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ta preciosa tu firma de shinku ^_______^ kelo una!!

[emulation]

looool
anda animedia leete las normas de ortografia.. una cosa es que las desconoscas totalmente y otra que no las quieras utilizar...

si a veces se le puede olvidar alguna pero .... vaya.. tu te olvidas de todas...
y lo que dices de la modificacion de las tildes es una mentira... en las preguntas no se ha omitido eso... revisa bien... la web de la rae... hay muchas webs donde dicen lo contrario... pero.. lee bien cual es el organismo que regula esto del idioma español... ahh y ya no sigas insultando que cada vez te embarras mas.

[khâltrâš]

shido saca mas rozen vago e medda

xDDDD

PD: Tú emu, curra más... tas muy vago... deja de pajearte rq

Edited by khâltrâš, 07 June 2005 - 05:01 AM.

[Kyoto_Yaharo]

emulation aceptalo, y porque los apoyes nmo significa que te van a querer y sacar de shitlist....

komo dice el dicho: "polvo al polvo, cenizas a las cenizas..." y mierda.. a la mierda!!!!!

[khâltrâš]

Kyoto tu eres traductor de Rozen de AT ?

[emulation]

[%] Now talking in [#frozen-layer]
[%] Topic is 'Frozen-Layer Fansub | fansub.frozen-layer.net || NOVEDADES: Peach Girl 16 (AU) | ZOE Dolores,i 10 | Tsubasa 09 | Basilisk 06 (AU) | Bleach 34 | Aa! Megamisama TV 19 http://fansub.frozen...r.net/xdcc.html !normas !ayuda'
[%] Set by [Kazka] on Monday, June 6th, 2005 at 4:26pm
[%] Join synced in [0.181 seconds]
[%] Total..::180::.. Operators..::16 [8.89%]::.. Halfops..::7 [3.89%]::.. Voices..::25 [13.89%]::..
[%] Channel modes:[+pntrfj [20j#R15,50m#M15,7n#N15]:15 3:5]
[%] Created on [Monday, July 5th, 2004 at 6:31am]
.:23·12·28:. «emulation» hola a todos

a ver si te quedas callado que no estoy en shitlist... al menos hace varios dias que ya no y ni sabes la razon asi que anda a mirar el techo de tu cuarto... xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

y no lo apoyo por quedar bien es que kazka está en lo cierto...

[Kyoto_Yaharo]

no pertenezco a ningun fansub

[Animedia]

estoy de acuerdo con nekki, imaginense si me pusiera a revisar los demas fansubs para ver si falta una coma o un acento o un enunciado donde salga mokona como mujer, creo que no terminaria nunca ¿no creen?, sin embargo a pesar de que reconoci lo de la ortografia, lo que si no entendi es ¿Por que metieron el tema de la proyeccion con 2000 personas? que tiene eso que ver, lo mismo para los nombres de Fay y Syaoran, si ya todos estan de acuerdo que esos son los nombres OFICIALES por que siguen de necios? solo por que soy Animedia y soy el unico fansub que esta poniendo los nombres oficiales? ¿No les gusta?, y por ultimo ¿Que clase de perdedor se pone a bajar fansubs de la competencia para revisarlos y encontrarles fallos? por uqe no mejor se bajan sus fansubs revisa SUS VIGAS en el ojo y dejan que la gente que tiene dudas sobre los nombres o las series y cosas que puedo contestar de forma Oficial(basado en lo que Clamp oficialmente haya dicho), pregunte, hay muchas cosas uqe preguntar como por ejemplo de donde salio Mokona Modoki y donde esta el verdadero Mokona o si Yuuko hace otra cosa ademas de enviar a la gente a otras dimensiones etc etc, sigo esperando que algun admin haga lo que tenga que hacer, y me refiero a banear a estas personas envidiosas y dejar que la gente que si tiene alguna duda o comentario o critica constructiva pueda hacerlo en paz.

Edited by Animedia, 07 June 2005 - 05:11 AM.

[hadex]

pues me puse a leer la mayoria de cosas que postearon y la gente del FLF realmente deja mucho que desear :S pues animedia esta intentado meterse en el mundo del fansub y como toda persona que empieza tiende a tener errores de los cuales se aprende (para eso estan los errores creo para aprender de ellos) y bueno estuvieron criticando pequeñeces, estupideces en si, solo por estupidas fallas ortograficas? osea si no se el español ala perfeccion ire al infierno? sere escoria? no meresko vivir por eso? por favor uno escribe como se le da la gana, lo que hace a uno son sus actos no su manera de hablar o escribir , y por lo que uno ve Kazka , spiderman62 y ^3R^ son una tira de weones (facil que me banean por esto ya que son amigos de la gente de poder, de ahi hablan de libertad de expresion jaja) que lo unico que saben hacer es criticar a la competencia, bien estuviera una critica constructiva la cual se mandaria en privado o al mail de animedia pero no los weones estos queriendo desprestigiar al pobre tipo que esta queriendo iniciarse en esto lo joden hasta no poder mas , simplemente por que estan haciendo la misma serie que uds? seriamente ke weones :S saben que absolutamente nada les haran y aprovechan de su poder .
bueno ojala dejen de joder gente que nada las hizo y sigan con sus proyecto de fansub , como dijeron antes cada quien baja lo que se le da la gana y seriamente dejense de niñerias :S que demuestran inmadurez a gran escala .

como dice una frase "vive y deja morir" u otra "vive tu vida y no le rompas las bolas a la de los demas"
ahora quiza termino baneado o con mensaje editado.
P.D: frozen layer es solo grande por su tracker y nada mas que eso.

[emulation]

¿¿¿animedia a que cobras por la entrada en las proyecciones verdad???

[Kyoto_Yaharo]

OH MY GOD!! que emoción emulation, que privilegio!!!!!! puedes entrar a #FLF, es increible komo alguien pueda ser tan amado, te envidio y quisiera que fueras mi amigo....

JAJAJJJAJA!!

[emulation]

yo no soy amigo de lammers mierdosos como tú kyoto_yaharo

Edited by emulation, 07 June 2005 - 05:12 AM.