Coincido por edwarx, el sabe del plan porque se niega a creer que Annie sea un titán, además de que es su compañera, y bueno... según se rumorea, puede ser que sienta algo más que amistad por ella. De todas formas, me inclino por lo de "es mi compañera, no puedo creer que haga esto, demuéstrame que están equivocados". Efectivamente, Armin se percata de que Annie es el titán femenino desde muy pronto, pero todavía hay cosas, más adelante, de las que Armin se ha dado cuenta, y que irá desvelando, o, por lo menos, confirmando sus sospechas. Es jodidamente listo el cabroncete xD
Y sí, la motivación de Annie es una de las grandes preguntas, pero todavía quedan muchas más preguntas que están sin respuesta, y preguntas que se van a formular más adelante, creo que una de ellas (de las grandes) antes de que termine la temporada.
Saludos!