Escrito hace
más de 17 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 6 - Necrostiene que poner "de" por que central es la ciudad donde esta ubicada la biblioteca (seh asi se llama) aunque en la hoja se vea asi estos japos se refappean el HENGRISH (vease hiako)
Escrito hace
más de 17 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 6 - NecrosEn la traducción de la primera captura, que pones para que vean tu habilidad de editor (xD), debería ir "Biblioteca Nacional Central" sin el "de".
Escrito hace
más de 17 años
en
Saki - Episodio 1 - ECAPrimero que nada, hablaré por ECA en esta ocasión, pido disculpas a los chicos de Perrysubs por lo que se posteó en su release de K-ON WS 01, no voy a justificar nada, estuvo mal hacerlo, más aún cuando ni siquiera ha salido tal episodio, en verdad pido disculpas, no tenía sentido alguno haberlo hecho. Respecto a Saki no me referiré no soy parte del team que la hizo, sólo quiero que mantengan el nivel de respeto mínimo al momento de comentar, al igual que AT, espero borren o editen el post, ya que haciendo eco a lo dicho por Cradig, es bastante feo lo que hacen. PD: Pediré que se borre el post en K-ON de Perrysubs.
PD2: Por favor, si algún otro integrante de Eca ve este post, no respondan nada, espero con este post dejar todo cerrado y cualquier cosa respecto de esta release se haga en la web. En serio, no respondan nada y saben perfectamente a quienes me refiero.
Escrito hace
más de 17 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 6 - NecrosLas capturas de Winry pateando a cierto par van con dedicatoria a ciertas personas que andan subestimandonos y dudando de nuestra palabra como fansubers serios que somos =).
Escrito hace
más de 17 años
en
Saki - Episodio 1 - ECAY sin mencionar que no soy miembro de AT y fui el que lo menciono aqui xDDDD y en el post de los Perrysub's el mismo de ECA se tiro el comercial, aqui fue mencion y explicasion obligada de AT ya que si no lo digo les aseguro que ni pio dicen xD, en fin a esperar el DVDRip hasta fecha nos dieron ya xD
Escrito hace
más de 17 años
en
Saki - Episodio 1 - ECA¿Incluso si ellos hace menos de 24 horas promocionaban su versión de mierda de K-ON! en la descarga de mi versión de mierda de K-ON!? Como mínimo AT me parece digno de respeto, así que CACA no me da ninguna pena :D
Escrito hace
más de 17 años
en
Saki - Episodio 1 - ECAEs poco ético y queda MUY feo hacer publicidad de la versión de otro fansub de la misma serie en los comentarios de la descarga de otro fansub.
Escrito hace
más de 17 años
en
Saki - Episodio 1 - ECAComo soy ente de AnimeTeam, les puedo decir que sí, saldrá, pero en versión DVD. La razón está más que obvia, la serie está censurada en los capítulos 1, 2 y 5 (el capítulo 5 está demasiado censurada). Y lo digo porque yo traduzco esa serie.
El primer DVD sale el 15 de julio con dos capítulos (los dos con censura de niebla, en especial el segundo capítulo, algo que ya hicieron referencia en Sankaku), así que estén pendientes.
@3V1L: ¿Lo dices por la cantidad de pop-ups con notas de traducción, o por la traducción de las técnicas de mahjong? Como he traducido el primer capi, te puedo decir que sí, es un infierno la traducción, pero no he cometido la burralidad de traducir las técnicas, aún cuando en la versión de HorribleSubs/Crunchyroll las hayan traducido. No he visto nada de la versión de ECA, así que no tengo que agregar nada más.
Escrito hace
más de 17 años
en
La trama cada vez se pone mejor y mejor, este anime me sigue sorprendiendo. Hasta ahora el mejor que estoy viendo esta temporada.
Muchas gracias por el episodio y por el esfuerzo que han puesto en el :)
Escrito hace
más de 17 años
en
Saki - Episodio 1 - ECAPues ... creo que AT publicara esta serie, lo vi hace poco en su blog ... es de esperarlos nada mas XD
Escrito hace
más de 17 años
en
Solty Rei - Episodio 1 al 13 - TPTNo joassssss xDDDDDD. Habrá que capar a la warra de Diablo, y ya que nos ponemos, a Kenwarra también :P A partir de ahora, le repasaré las tildes òó
Escrito hace
más de 17 años
en
Saki - Episodio 1 - ECAVisto el episodio sólo me queda decir que mis ojos no soportaron más el sangrado. POR FAVOR ALGÚN FANSUB DECENTE HAGA SAKI!!!!
Dónde están los que hicieron Hikaru no go? Tengan piedad de nosotros los leechers y hagan una versión decente.
Escrito hace
más de 17 años
en
D.Gray-manes la mejor serie que he visto, yo siempre fui al margen con la serie y el manga, ojala haya pronto una tercera temporada ^^
Escrito hace
más de 17 años
en
Senjou no Valkyria: Valkyria Chronicles Gracias Mil por este aporte. Entretenida y en cada escena pintan perfectos cuadros. Animé para recordar... Gracias !!!
El primer día de clases después de las vacaciones de verano, un chico de instituto llamado Watase Aoba es atacado por un robot gigante que apareció de la nada. Mientras el robot lo persigue por toda la ciudad, su compañera de clases, Hina, aparece en su propio ...
