A ver... voy a aclarar algo, creo que ya muchos los saben pero veo que hay un monton que no. Para comenzar ya el hablar de Evangelio (serie muy sobrevalorada que una vez me llego a gustar pero afortunadamente ya no), me descompone el genio, pero las alcaraciones son necesarias.
ESTO NO ES UN REMAKE, ES LA VERSION DE EVANGELION DE HIDEAKI ANNO (creador), LA QUE NO LO DEJO HACER GAINAX EN SU MOMENTO.Cope/Paste de un post que hice en un foro por ahi
Si ud. estimado ser lector no tiene la "suerte"

, de saber que mierda es Rebuild of Evangelion, le hare un pequeño aperitivo antes de la info gorda...
-No es una peli recopilatoria de la serie de los '90s. NO señor. Es una
NUEVA VERSIÓN de Evangaylion. Mas que una nueva version, es como Hideaki Anno (creador de la serie), tenia concebido Evangelion originalmente, pero que por motivos "comerciales" (A Gainax le intereso mas ganar billete con cosas taquillas), "de dinero" y de "tiempo", no pudo hacer en su tiempo.
- Esta peli, si bien tiene harto metraje nuevo... hay algunas (por no decir varias escenas), que pertenecen a la serie de los '90s, como lo hizo Tomino con las Pelis de Z Gundam.
INTRODUCCIÓNEn años recientes, Hideaki Anno se ha enfocado más en producir películas con actores que en ánime, así que su decisión de hacer otro ánime de Eva sorprendió a muchos. Uno de los productores de la nueva saga, Toshimishi Otsuki, tiene una teoría.
"Doce años es suficiente tiempo para poder ver en retrospectiva un trabajo tuyo con objetividad", explica. "Poco antes de empezar con este proyecto, Anno hizo una gran maratón de Eva dónde vió la serie de un tirón. Lo primero que dijo cuando terminó fue, 'Este programa sí que es interesante, ¿cierto?' Ese comentario de veras que me sorprendió".
El nuevo proyecto fué iniciado como una afirmación del valor de los trabajos anteriores de Anno. "Él y su equipo han ganado bastante experiencia desde entonces," añade Otsuki. "Han madurado como animadores y como personas. Creo que ustedes serán capaces de ver ese crecimento en esta producción.
A pesar de todos los cambios en las vidas de todos, tener a todo el staff reunido puso un clima muy nostálgico en el sitio de producción. Todos estaban agotados durante la segunda mitad de la transmisión original en TV y las películas, pero ahora están frescos y con entusiasmo de nuevo. Están un poco más viejos, pero siguen llenos de energía. Es como ver a unos niños preparándose para una celebracíon. El staff también va a incluir a un montón de veinteañeros que decidieron unirse a la industria del anime después de ver Eva e inpirarse.
Este show ha sido amado por mucha gente con el correr de los años". Así ha sido. Las nuevas películas también reflejan el estado de ánimo del staff sobre el estado actual de la industria del ánime. Incluso se ha sugerido que este proyecto es un rechazo de la filosofía actual en la producción de los ánime.
"Es verdad que Eva fue un gran éxito" dice Otsuki. "Pero su éxito generó una enorme confusión y malentendidos en la industria, resultando al final en un montón de basura producida en cantidades industriales. Esa forma de pensar continúa desde hace 10 años, pero ahora estamos en posición de probar que se equivocan. Estamos determinados en cerrar la puerta al (periodo) post-Eva definitivamente.
No es el Evangelion de tu Papá
Cuando la asombrosa noticioa rompió por primera vez, puso a los otakus en frenesí: ¡Neon Genesis Evangelion, considerada por muchos como una de las mejores series de anime jamás hechas, sería adaptada en cuatro películas nuevecitas! ¿Quién hubiera pensado que volveríamos a ver otro Evangelion?
En la más o menos docena de años desde su debut, la serie ha generado numerosos videojuegos e incluso vió una re-edición "Renewal" con imágenes retocadas y diálogos nuevos, pero hasta ahora no habia ni la más mínima señal de una serie nueva. ¿Qué podemos esperar?
"La nueva historia ocurre en el mismo periodo que la serie de TV de 1995, pero la trama es totalmente diferente", indica Otsuki. "Esto no es un remake o un arreglo rápido. Es una producción enteramente nueva".
Siendo así, GAINAX se aproxima al problema de forma diferente a lo que SUNRISE hizo con las recientes películas de Mobile Suit Zeta Gundam, que son en esencia un resumen de tres partes de la serie de TV. En contraste, las nuevas películas de Eva implican enormes modificaciones al escenario y los conceptos.
"Será algo que los espectadores podrán disfrutar si nunca han visto la serie de TV", prosigue Otsuki. "Quiero que todos --desde los fans duros del original hasta los que solo conocen la serie por el merchandising-- la vean como una saga independiente".
La complejidad ha sido reducida para hacerla más accesible a los novatos, pero igual toma algo de análisis para entender". Otsuki añade que están eliminando la mayor parte del la ofuscación que hizo infame a Evangelion: "Llenar obras con obras y conceptos difíciles para confundir a la audiencia era una buena técnica hace doce años, pero ya no funciona, y uno de nuestros principales objetivos es dar vuelta las expectativas de todos".
El nucleo creativo de la serie de TV se ha reunido, con el director original Hideaki Anno (Gunbuster) supervisando la producción. Kazuya Tsurumaki (FLCL, 2a. mitad de Kare Kano) se va a encargar del diseño mecánico. El propio Anno escribió la historia de la primera película, mientras que el cofundador de GAINAX Shinji Hibuchi es el responsable de los storyboards. Un número de nuevos miembros del staff serán convocados a medida que avance la producción.
http://www.gainax.co.jp/http://www.evastore.jp/http://www.evangelion.co.jp/http://eva.yahoo.co.jp/gekijou/En la noticia del 12/02/07 está la traducción. Dense la paja si quieren cachar el mote.
UPDATE: 17:07
En los foros de EVA Monkey encontré, al fin, la transcripción al inglés de la revista Newtype del año pasado donde aparecieron los primeros detalles de las pelis (ver noticia del 23/11/06). Acá los datos principales e importantes para los que no cachan mucho inglés; más abajo el texto original. Los paréntesis son comentarios personales.
Sobre los personajes:
- En la primera película, podemos ver como Shinji conoce a Rei y a Misato (¿Cómo? Ni idea... eso es lo que dice), y la influencia típica de su estado mental en la historia (A estas alturas, para mi que Shinji tiene una lista de problemas no resueltos desde EoE)
- Podremos ver detalles no conocidos sobre la relación Misato-Kaji (No creo que los veamos haciendo cosas...)
- Kaworu aparecerá en la primera película, teniendo un rol primordial (Ojalá no se ponga maricón )
- Se profundiza la sonrisita de Rei después de haber sido completada la Operación Yashima.
- Gendo cambia de actitud, y podría revelar secretos sobre NERV y los EVAs
Sobre los posters: Hay dos posters oficiales (que creo que no han sido lanzados, pero si los lanzaron, los buscaré incansablemente!!!):
- Uno, de Sadamoto, muestra a Shinji y sus amigos de clase, porque esa es la historia central de la primera peli;
- el segundo, por Makoto Kamiya tiene un look setentero, y muestra al EVA-01 mirando a Neo-Tokyo 3. Este último está hecho en CG.
Sobre la ambientación: No se detalla mucho más que "habrá que ver tres o cuatro veces el clímax de la película para poder darse cuenta de casi todos los elementos que se presentan".
Sobre el nuevo personaje: Tal parece que el nuevo personaje del que tanto se habló no aparecería hasta la segunda película.
Según la información de las fuentes que se listan más abajo...
* Hideaki Anno estaría trabajando a toda potencia en las 4 OVA's que comienzan a aparecer el próximo año, ya que al fin tiene la oportunidad de hacer Evangelion a su pinta, lo cual lo llevaría a utilizar el 3D para muchas escenas.
* La planificación de la primera película está completa. Ahora están en la fase de dibujo, y el staff es casi el mismo que trabajó en la serie en los 90's.
* La primera película se ubica en el episodio 6 de la serie, teniendo su climax en la "Operación Yashima". Hideaki Anno no quedó contento con la forma en que quedó esa escena, y en esta primera película veremos la nueva versión de la operación.
* Se rumorea que en la seunda película ya aparecen personajes nuevos.
* Los escudos de NERV y SEELE cambiarán, tomando los conceptos de manzana mordida (NERV) y manzana con serpiente (SEELE). De seguro hacen referencia a datillos bíblicos y al pecado original.
Lo otro: Con un nuevo juego de PS2, Secret of Evangelion, el universo de Evangelion sigue expandiéndose.