No es tan sencillo como parece, el sacar 2 min del cable como dices puede ser debido a un acuerdo de reemision y no creo que haya ningun acuerdo con una television japonesa y menos con la productora.
existe la Asociacion Internacional de Radio y Television, a esta asociacion pertenecen los mas importantes canales y radios del mundo, fue esta asociacion la que hace muchisimos años atras llego a este acuerdo en relacion a imagenes de canales extranjeros, siempre ke klaro, solo sea mostrar unos 2 o 3 minutillos. No son acuerdos especifikos con un determinado canal en específico, es un acuerdo de permisividad entre todos los canales del orbe. Tambien hay acuerdos bilaterales entre 2 canales para emitir programacion, pero ahi ya hablamos de programas completos o uso de programacion por mas de unos simples 2 o 3 minutitos, insisto, esto no es reemitir un programa completo, es una permisividad acordada mundial de que extraer 3 minutitos de programacion del cable no es causal de demandas y cosas asi, esta "permitido", distinto seria si diera un buen trozo del capitulo de una serie, o capitulos enteros, ahi la cosa cambia, trabajo en el mundillo de la tv, asi que se bien de estas cosas.
1- Si la emision fue de capitulos completos como dices, si, felicidades, han cometido un ilícito, tuvieron suerte en no ser detectados.Preguntas:
1. ¿Incurrimos en alguna falta?
2. ¿Nos deberían enviar a la carcel por piratas?
3. ¿Los fansubs nos deberían quemar en la hoguera pública por robar "su trabajo"?
2- si, por emitir un programa sin autorizacion, modificar material registrado sin autorizacion y x comercializar un producto sin autorizacion del copyright.
3- Tranqui, de que los pueden quemar en la hoguera pueden, pero se irían a la carcel x asesinato.
