131 replies to this topic

[^3R^]

Nida está MIA, habla con chusky, te atenderá gustoso XDDDDDD

[EnSabahNur]

Y es un tío... o eso dicen

[KaD]

no le digas nada a ver si así se desahoga...

Para la prueba lleva algo de vaselina para el envío de datos ;)

[Hysugaya]

Pues ami me gustaria apuntarme para corrección y a timer, no tengo conocimientos de esto último, pero puesto que parece fácil y no me asusta trabajar, si os falta gente no me importaria aprender.

También decir que entenderia perfectamente que no me aceptárais por la discusión en el post que todos conocemos, pero por probar que no quede, todo sea por aportar algo.

Saludos

EDIT: Ortografía

Este tema ha sido editado por Hysugaya: 08 September 2005 - 01:10 AM

[Shaka]

Si lees el post veras que de correccion no se acepta más gente de momento. Y no, no es por la discusion, simplemente se han cubierto las plazas.

[Hysugaya]

Con la primera frase me habia quedado claro, gracias ;)

Y respecto a lo de timer? Hay alguna vacante? es complicado?

Saludos

[RedicK]

Y respecto a lo de timer? Hay alguna vacante? es complicado?

Saludos

Te remito al quote de Nida de unos dias atras

De traductor, corrector y timer ya no hay plazas.

[Frikjan]

aceptarais es sin acento.

[Hysugaya]

aceptarais es sin acento.

Cierto, me he colado, gracias por el apunte, no se me olvidará

Que pena que no queden plazas vancantes, otra vez será

[Bredark]

No he podido entrar al \irc que hago...?
Como le hago para contactarme....?

Este tema ha sido editado por Bredark: 08 September 2005 - 05:29 AM

[byakuya]

Podria ser traductor o corrector.. si kieren

[Cradig]

Podria ser traductor o corrector.. si kieren

Ya no hacen falta ni traductores, ni correctores ni timmers, ya lo dijeron en su día.

[gg316]

mmm,tonses si existe alguna vacante, de que tipo es ??

[Zeatanas]

De cualquier cosa que seas muy bueno, o que se demuestren tus ganas de currar de lo lindo.

[KaD]

me siento explotado...

[byakuya]

me siento explotado...

Pues yo kiero recurrir a lo lindo

[EnSabahNur]

me siento explotado...

Y lo que te queda xDDDD

[KaD]

q os jodan abusones

pd: PUTO HENTAI es la perra de chusky

[T-ONI]

Hola a todos. Deje un post hace dos semanas. Q decia q habia subtitulado FF VII ADVENT CHILDREN por mi cuenta.
Tengo nociones de virtualdub y con el subtitler. Llevo un tiempo con el nihongo y procuro leerme todos los años algun libro en ingles y ver varias peliculas tambien en version original (lo digo como un par de ejemplos).
Tiempo no es q me sobre pero me parece altamente entretenido y con el proyecto q me comprometa doy mi palabra de acabarlo en el tiempo debido.
si no hay plazas pos nada pa otra vez.
Un saludo a todos y gracias por el trabajo q haceis.

[Zeimarpunk]

gueno, pos estoy en ello, esperando mi respuesta... me apunto a karaoker y/o timmer... jijiji

[Daniel San]

Muy buenas noches.
Quiero ofrecer mi posible (y desinteresada) colaboración en este mundillo que es el fansub. No se me da mal traducir del inglés. Aunque no posea ningún título oficial traduje la serie de Hellsing hace muuuucho tiempo, además muchas horas jugadas en cientos de rpgs en inglés me avalan. Igualmente tengo experiencia en timing (aunque me desespera un poco como a todo el mundo).
Un saludo a todos.

-- como diría Mister Yasuda "Thank you very much"

PD: He leido algunos posts anteriores, y ya he visto que no quedan plazas ni de traductor ni de corrector ni de "timeador". Nada, ahí queda mi ofrecimiento aunque sea demasiado tarde .

Este tema ha sido editado por Daniel San: 17 October 2005 - 10:22 PM