200 replies to this topic

[Kakashi_o_O]

ya shadow-subs saco una version del cap 8 en español no se si se pueda desir aqui o hablar de otro subs pero no lo estoy promocionando solo lo informo

[VampireKiller]

Solo han pasado 3 dias desde ke salio sub eng, nada de 3 semanas. A ver si nos informamos un poco antes de tirar la piedra.

Joder...y va pa cuatro semanas...un mes hace casi q salió el cap 7 de SNF

Este tema ha sido editado por VampireKiller: 23 June 2005 - 02:32 AM

[CraW]

Joder...y va pa cuatro semanas...un mes hace casi q salió el cap 7 de SNF

vampire, es normal si traduciamos de la version inglesa y no sale ninguna que quieres que hagamos. ademas la version inglesa que ha salido ahora no nos gusta asi que estamos poniendo una solucion mejor xD.

CraW

[ArmiSael]

Solo agradecer a Snf que no deje la serie e intente sacar algo decente y no tirándose a x el primer sub k salga.

Thx y animo con la serie que nos tiene enganchados!!!

[odioalagentepro]

ni hablar del peluquin. En SnF seguimos currando en Basilisk. Muy pronto el 8.

Este post me acaba de alegrar el dia.

Un saludo.

[Anmm]

Eso del primer fansub que salga... si no te gusta no lo bajes, otra opción es que aprendás japonés y lo hagas tu mism@. Que pasa, q si un fansub famoso saca una versión que han sacado varios fansubs, la única buena es la del fansub famoso? Vamos hombre... si es que siempre se están escuchando las mismas gilipolleces.

[EnSabahNur]

Además, ahora ya no hay varios fansubs de los que "tirar" hay UNO. O se sigue con ese o se deja o se traduce del japo, no hay mas opciones (lo de comprar los dvd's yankis es inviable, no salen hasta dentro de un año)

[CraW]

mejor no empezar un flame. bajarselo ''del primer fansub que salga'' no es malo, si te gusrta la serie te dara igual, nosotros hacemos una version lo mejor que podemos para los que nos siguen aunq perdamos descargas, y me imagino que el resto de fansubs intentara hacer lo mismo. ir rapido es una cosa buena igual que sacarlo con mejor calidad, lo suyo sería que se juntaran las dos cosas, velocidad y calidad, pero eso, en medio de los examenes, es un poco dificil xD

CraW

[ArmiSael]

Eso del primer fansub que salga... si no te gusta no lo bajes

Supongo que no lo dirás por mi post.

[EnSabahNur]

Con lo de que solo hay uno, me refiero a un fansub yanki... hay que ver como estamos de susceptibles xDDDD

[Pako]

Hay dos versiones en inglés, una de ellas es un MKV. De la versión de Oki^Sugoi puedo decir que tiene errores de gramática (jode leer un inglés así) y por lo que me dijo un traductor de ANBU la traducción es literal pero buena, tiene poca adaptación.

[Dark_Silent]

Hola a todos soy de Shadow-Subs , ahora Dark-Subs , primeramente , para contestar comentarios no nos tiramos a lo primero que salga. La traducccion esta echa directamente del japones, claro que se tuvo que hacer muchas revisiones tampoco quiero decir que sea 100% perfecta, o que es definitiva, pero es lo que nosotros le ofresemos a la comunidad habla hispana.

Saludos a todos.

[Lalaith]

Yo creo q kede en el cap 8 ó 9, cuando la tipa le dicen q el tratado se ha roto
Snf ha seguido dando la serie o no?

[CraW]

lalaith, snf, como ya se ha comentado mas arriba, ya ha puesto solucion pronto, o sea dentro de muy poco, el kapi 8, tranquilos xD

CraW

[Anmm]

Si ArmiSael, lo digo precisamente por eso.

[VampireKiller]

Gracias por tu explicaciones CRAW, la verdad q deseo cuanto antes q Basilisk se vuelva a poner en marcha decentemente.

Saludos

[VampireKiller]

Agradecer a SnF...su curro por supuesto...gracias a todo el ekipo

[CraW]

y nosotros agradecemos a los que bajan nuestra version, ya que hay varias y no son de mala calidad ninguna

CraW

[ArmiSael]

Eso del primer fansub que salga... si no te gusta no lo bajes

Pues eso hago, y agradezco al fansub del que me bajo la serie el kurro que hace. ( Además no puse fansub tio, lee bien ).

Vamos hombre... si es que siempre se están escuchando las mismas gilipolleces.

Cuanta razón a mí me tocó leer un post tuyo! x'DD

Saludos!

[VampireKiller]

Craw...tal y como estan las cosas...crees q podremos tener Basilisk hasta el final?

[Chorlo]

como veo que Craw no contesta lo hago yo por el, que tambien soy miembro de SnF.
Seguiremos con Basilisk siempre y cuando no la licencien aquí, espero que no ^^, aunque para ello tengamos que hacer un cursillo de Japo intensivo XD