128 replies to this topic

[trankten]

Bueno, en medio del aburrimiento, yo y unos cuantos nos hemos puesto y ha salido una web un tanto rara...

Es una web donde se pueden ver capturas de errores que han tenido los fansubs (todos todos, el mio incluido eh XD)... por curiosidad más que nada.

Los leechers sois los que más anime soleis ver, asi que, si sabeis de alguna, no dudeis en enviar la captura y la descripcion del error. No digais ni el grupo ni nada, simplemente, la captura y el error. Si la captura incluye informacion que delate al grupo (Nombre, web, o algun tipo de nick), por favor, borradlo para que no se vea esa parte.

Aparte de eso, que nadie se sienta ofendido por las capturas expuestas que son solo para divertirnos, algo así como las tomas falsas de los programas de televisión.

http://www.metroteam.org/pifias/

Un saludo.

P.D. Para enviar pifias, responded a este tema con una url de imagen y su error, tb podeis responder para cualquier otra cosa logicamente... Y si lo preferis podeis enviarme capturas por IRC, estoy en irc.metropoli2000.com o por email a trankten@animeroyal.com

[Trunks16^]

Jeje, esta web estara bien para hecharse unas risas :$ (aunke todos hemos hecho pifias xD)

[^M3LK0R^]

cuentan tb las ke salen personajes hablando y subtitulos de conversaciones anteriores o posteriores?

[Legend Steel]

podrias poner de ke fansub es cada, no creo ke nadie se sienta ofendido trankten.

me parece curioso ver lo de los fallitos, a ver cuantas veces salimos nosotros. XD

[trankten]

pues digo yo que vosotros sabreis cuando salis pq es vuestro trabajo y lo reconocereis, por eso mantengase la anonimidad, a menos que un grupo especifico diga "pon nuestro nombre si las capturas son nuestras".

[Rohcodom]

Juar... Aparece uno de nosotros... ¡aparece uno de nosotros! xD Aunque pregúntome en qué demonios estaba pensando cuando jamás ví el West en ninguna parte... ¡Pero si hasta vi los moais! No hay duda que jamás hay que revisar algo a las 2 de la mañana!

Roberto Henry

P.D. Evidentemente, alguien tiene que pagar por esto... jo... mi compañero va a morir xD

Edited by Rohcodom, 21 April 2004 - 05:15 PM.

[[Saint_Charger]]

Excelente, realmente me ha causado gracia......

[Lezard]

Poned la mía de los chicos con pechos grandes. Ésa es antológica. Y la del maravillozo de no me acuerdo qué me hizo mucha graZia xDDDD.

Zaludoz.

[DJGonta]

Estan bastante graciosos los "herrores" de los fansubs, pero por algo son "fan"subs

[Gelion]

Uff, buena idea la de poner todos estos errores...

La verdad, no se por que no poneis los nombres de los fansubs, queda peor, porque por ejemplo, nadie de aqui es tonto y los leechers como yo sabemos que fuente de letras usan los fansubs MnF y AU para naruto... y como que ellos mismos tambien xDDD

Tampoco veo el porque se deben sentir ofendidos, alguien mas de por arriba lo ha dicho ya, son FANsubs, es decir fans, y tienen fallos por eso mismo. Si les pagaran por su trabajo no tendrian esos fallos, asi que ellos no estan obligados a hacerlo todo "perfecto"...

He dicho...

[Curio]

juas juas muy weno, sobretodo lo del opel corsa, esa es de one piece de animezaiko o la peli ke saco de OP TnF?
Las de Naruto ya las sabia, mas ke nada pq no verlas seria dificil xD

[Yahiko Yagami]

El Oper Corsa semi-nuevo es propiedad de TnF Esa es una captura que pasará a la posteridad. Lo que no sé si Jusenkyo llego a vender el coche al final o no xDDD.
PD: Si lo ha vendido tendremos que probar a poner más cosas a la venta a ver si sale algo

Edited by Yahiko Yagami, 21 April 2004 - 07:58 PM.

[Dubliner]

Coño, si Jusenkyo vendio el coche a traves de esa chorrada, ahora que curro pa una inmobiliaria me lio a poner pisos en las releases

[trankten]

Poned la mía de los chicos con pechos grandes. Ésa es antológica. Y la del maravillozo de no me acuerdo qué me hizo mucha graZia xDDDD.

Zaludoz.

No la encuentro por ningun lao

[_rEonE_]

No la encuentro por ningun lao

PD: click sobre el smiley

[trankten]

Gracias Reone!! eso si q es preocupacion!!

weno ya está puesta!

[phenrir]

Muy divertida la página ...aunque curiosamente, he estado revisando mis capítulos de Naruto, que si no me equivoco son del mismo fansub que las capturas que hay en la web , y la pifia no aparece, ¿será una v2?

[Alienlove]

faltan las famosas costumes ;)

PD: os habeis cebado con el capi de Ragnarok xDDD

[Loco]

me an molado aun que yo cometo demasiadas faltas como para reirme de esto...

[Curio]

recuerdo tb una captura en el que se subtitulaba a una vaca ( moo) creo ke puso el tpic hal en baka hace unos 3-4 meses

Edited by Curio, 21 April 2004 - 11:28 PM.

[Animesaurus Rex]

Lo del Corsa es de partirse