Ya te estás metiendo en asuntos diferentes con eso del "Vos" y "Tú", pues sí, dejas en claro que eres un crío/chaval/mocoso/imberbe si te fijas en esas cosas.
"A ti no te gusta mi forma de encodear y a mi no me gusta tu forma de hablar"
"Mí" va con tilde.
Tan fácil que te hubiera sido decir, "ok, trataremos de mejorar, gracias por sus consejos" con eso hubiese bastado. Si traduces del japonés, me imagino que haces los tiempos, y pienso que aprecias mucho tu trabajo y traducción, así que no la jodas ocupando raws como leopard y menos si no sabes encodear, más fácil toma el encode de GG y simplmente lo juntas todo en un mkv, así tu trad irá acompañana de un encode decente y se apreciará más.
Si el tema es el robo de subs, en lo personal me subiría el ego si me los terminan robando(que ya me ha pasado) ya que quiere decir que mi trabajo es bueno como para que lo roben, y pues que te enojes si eso pasa es medio ridículo ya que una vez liberado algo en internet, ya no tienes control del mismo, y también tú cometes el mismo crimen con la empresa de la que traduces el anime a pesar de que no estés lucrando, pero en estos días ya hasta eso.
En fin, si planean seguir publicando aquí, acepten las críticas constructivas o destructivas, si no, simplemente publiquen donde sepan que no los van a criticar y así estarán felices de la vida en su mundo de ensueño :D
PD: Poner cosas en japonés de Dragon Ball para "demostrar que sabes japonés" se me hizo una ternura xDD
Escrito hace
15 años
en
Ao no Exorcist - Episodio 12 - OnionBleh, vi kakarotto y supuse que sería de Vegeta, disculpa por no ser tan 'freak' como tú, aunque veo el anime a pantalla completa...
En fin, otro xenófobo más, hoyga Esdru, ¡aquí tienes un amigo!
Escrito hace
15 años
en
Ao no Exorcist - Episodio 12 - OnionMe olvidaba, ¿frase de Vegeta? ¡Me río en tu cara!
Son de Bardack y Freezer, punto de negativo para ti, jojojo.
Y encima modificadas, listos, que sois todos unos listos.
Escrito hace
15 años
en
Ao no Exorcist - Episodio 12 - Onion@ECM & CIA
1. No llego a los 30, soy un crío, ¿algún problema, viejete? (no me da la gana de mirar ninguna página que me déis vosotros >P)
2. Disfrutamos viendo los comentarios que la gente deja, en especial de gente tan estúpida como vosotros que nos seguís la corriente :D
3. ¿Tú crees que tengo ganas de entrar en un fansub grande? No. Soy administrador de este fansub, y aquí me quedo, paso de joints, entre los 2 que somos tenemos suficiente y regalamos. No encodeamos mal, simplemente no encodeamos como les gusta a unos 'robots' como vosotros.
4. Tus consejos son para mi como 1 mosca, tan insignificantes que ni me doy cuenta de que existen, y ten por seguro que no soy yo el que quiere publicar aquí.
Ahora aporto de mi cosecha. ¿Vos? Perdona que te corrija ****** de ****** pero se dice 'Tú' al menos en mi idioma, ¿capichi? ¿Sólo sabes acerca del encodeo e ignoras el lenguaje? Qué triste. ¿Quédense? Perdone usted, pero no soy tan mayor para que me hables así, así que quítate el zapato de la boca y me hablas bien, ok?
A ti no te gusta mi forma de encodear y a mi no me gusta tu forma de hablar, ya ves, al final hemos llegado al empate. Tendrías que irte a los capítulos de todos los fastsubs que están creados por compatriotas tuyos, a ver qué les dices, oh, espera, que te lo traduzco:
-A usted no le gusta mi forma de encodear y a mi no me gusta su forma de platicar, ¿ve?, al final hemos llegado a empate. Tendría que irse a los capítulos de todos los fastsubs que están creados por compinches suyos, a ver qué les dice, ¿mejor así?
Es una verdadera lástima que no sepa latinizar más, bueno, lástima no, orgullo mejor, ni en mis peores sueños me gustaría hablar así...
Espero el próximo ataque para contraatacar :D
Empieza a ser divertido y todo :o
1. Dejaos de comportase como crios (ya te se dieron los links para aprender lo basico a encodear en la 1era pag de comentarios)
2. si quereis dejar de recibir criticas constructivas haz al momento de publicar tus releases, desactiva la casilla para permitir comentarios al igual q lo hace AnS.
3. Si sabes japo mejor aprovecha ese punto fuerte para unirte a fansubs mas grandes o hacer de joint y vos aportas con la traduccion, eso de ser fansub de 2 y encima encodear mal(no tiene ni los estandares minimos de calidad que la gente de aqui apreciamos, salvo la traduccion, da igual no me bajo esta version) no va a prosperar mucho aqui.
Escrito hace
15 años
en
Ao no Exorcist - Episodio 12 - Onion¿Me explicas para qué quoteas frases de Vegeta en japo? ¿Pretendes hacerte el guay o algo? Estás en un website de fansubs, no son pocos los que entienden lo que has puesto...
Escrito hace
15 años
en
Ao no Exorcist - Episodio 12 - Onion「これで全てが変わる。このオレの運命、カカロットの運命・・・・そして、貴様等の運命も、これで最後だ!!」
「フホホホホホ!!見てごらんなさい、こんなに馬鹿馬鹿しい人達ですよ!!! ホ ッホッホッホッホッホ」
Escrito hace
15 años
en
Otros - [mstt] nyanpire ep 1 - ---Esto no es contra la publicación en si, pero esto no debería tener sección de anime propio en vez de catalogarlo como "Otro". Ya que este es un anime de temporada. También me fije y no encontré este anime en la base de datos de frozen, así que deberías pedirle a un worker, o admin, que te cree la sección para poner este anime. Para que tengan los worker una referencia, acá les dejo una pagina donde dice todas las especificaciones de este anime: link
Escrito hace
15 años
en
Ao no Exorcist - Episodio 12 - OnionSabemos encajar críticar que nos aporten algo, encodear una cosa con mil pasos, no nos aporta nada.
Y sí, el ego por las nubes porque sabemos que lo que hacemos, lo hacemos bien.
Escrito hace
15 años
en
Ao no Exorcist - Episodio 12 - Onion>si no os gusta la versión, buscad otras
>para eso hay fansubs donde elegir
>nadie os obliga a descargarla
>hay más fansubs trabajando en Ao no Exorcist
>tenéis bastante donde elegir
>pasar de nuestra versión y punto
>tan fácil como no descargar nuestra versión
>simplemente pasar de nosotros
>verlo de otro fansub
>Tan fácil como seguir a otro fansub
>Aquí nadie obliga a ver nuestra versión
>a quien no pues no lo ve
>simplemente no les sigo
>si no te gusta nuestro fansub, NO lo sigas
>sólo dejo de bajarlo
No sabía que hubiese tantas formas de decir lo mismo...
Dudo que nadie que haya comentado aquí esté interesado en seguiros, simplemente comentaron algo para mejorar vuestra versión, pero ya quedó bastante claro que sudáis de ello.
PD: El ego por las nubes.
PD2: El saber encajar críticas por los suelos.
Escrito hace
15 años
en
Ao no Exorcist - Episodio 12 - OnionLo que no tiene caso es intentar que unos cerebros tan pequeños como los vuestros, que están llenos de tecnología entiendan algo tan simple como: si no te gusta nuestro fansub, NO lo sigas. ¿Qué parte no entendéis? Creo que lo he dicho en español neutro, que es algo que puede entender todo el mundo por muy poco entendimiento que tenga. Si me importara 1% todo lo que habéis dicho, habría investigado sobre cada tontería de las que habéis dicho, pero no es el caso.
Y ahora regresad a vuestros mundos virtuales, donde los bits os absorban el cerebro, y volved aquí a transmitir todo lo que esos bits os dicen, así nos podremos burlar un poco más de vosotros.
No me dirigiré a los 'ganchitos' que han comentado, porque paso de que me baneen por 4 inútiles y porque ante todo está el nombre del fansub, y no quiero 'tachamientos'.
Así que educadamente os pido, que olvidéis el tema y os vayáis a pegarle el sermón a todos esos fastsubs que traducen con google, tienen una media de 2 faltas por frase y la coherencia en el capítulo es 0. Aunque claro, supongo que esos fansubs deben ser donde estáis, que todo el encodeo es HD, pero el capítulo es una mierda infumable, sí, he visto muchos y bajados de aquí precisamente. Quién iba a decir que detrás de cada gran encodeo hay una mierda de traducción, corrección y edición... es lo que tienen centrarse sólo en la imagen, te olvidas de la esencia del capítulo, pero no os preocupéis, ahora me he decantado por MCAnime, hay más variedad, así que cuando veo un encodeo HD digo, mal, este capítulo será una mierda, y sí, lo es. Pero, ¿me quejo? No, sólo dejo de bajarlo, haced lo mismo y viviréis más felices.
Escrito hace
15 años
en
One Piece (TV) - Episodio 498 - RLSPJuaaaa pillada. Gracias RLSP, tengo unas ganas de que acabe todo y venga el salto temporal... No sabéis cuánto XD.
Escrito hace
15 años
en
Corrector YuiCierto, como asi que identica?? jaja es buena pero no le llega ni a los talones a Sakura en nada, Sakura se la come hasta en la banda sonora, en calidad de dibujos, en historia, en sentimiento, etc, etc
Escrito hace
15 años
en
Freezing - Episodio 03 al 6 - RakuenSe duplicó la entrada por error. Este torrent es el mismo que el anterior. Os pedimos disculpas.
El anime re-imaginará de nuevo la historia con los personajes de Maya Kitajima y su rival Ayumi Himekawa siendo dos muchachas delincuentes que aspiran a ser el líder de la pandilla "Diosa Carmesí".