Descarga Eve no Jikan - Episodio 1 - NBF - Bittorrent -

Seikon_no_qwaser-1

Eve no Jikan Episodio 1 al 2 - NBF

Eve_no_Jikan-1
  • Idioma Audio: Japones
  • Idioma Subtitulos:

    Español
  • Tamaño: 325 MB
  • Fansub: Nagareboshi Fansub
  • Enviado por: Ken-chan
  • Antiguedad: 15 años 11:20 - 18 Feb
  • Seeds: 0
  • Peers: 0
  • Descargas Completadas: 151
  • Descargas del torrent: 3525
  • Magnet Link: Descargar

Descripcion

Bien, empezamos algo nuevo en el perry-fansub éste de la vida... y como podéis ver la serie "agraciada" (o desgraciada más bien, xDD) es Eve no Jikan. Serie cortita (6 ONAs) y muy interesante, con una ambientación a lo Blade Runner.

Las specs de la release son las habituales ya... Video: DVDs; Resolución:1024x576; Codec video: x264; Codec audio: AAC; Subtítulos: español (España).

El "staff" (si se le puede llamar así, xD) es: Traducción: Ken-chan/edwarx; Corrección: edwarx; Tiempos, edición y compresión: Ken-chan. Quisiera agradecerle una vez mas a edwarx el pedazo de cable que me echa en cada serie corrigiendo los subs. Además, en ésta en particular me ha ayudado un montón con la tradu (ya que él estudia japo ^^).

Y para terminar, una aclaración: quien me conoce sabe que no soy partidario de sacar una serie si algún fansub bueno y de garantías ya la está sacando. En este caso, la está sacando Rakuen, pero en esta serie llevábamos currando un tiempo, y ya no vamos a dejarla en el tintero. Si queda alguien que aún no la ha bajado, o tiene curiosidad por ver esta versión, espero que disfrutéis viéndola tanto como nosotros haciéndola.

Un saludo!

Capturas


Comentarios

Escrito hace 15 años No te preocupes, Ken-chan. Hacéis un buen trabajo y no tenéis por qué dejarla en el tintero. Eso mismo también nos ha pasado a nosotros, que trabajas en una serie que piensas que no hará nadie y al final la hace hasta el tato y tú te quedas a dos velas.
Escrito hace 15 años Bajando a ver que tal... Además en hardsubs que me mola más.
Escrito hace 15 años Esa es la cosa, Lezard ^^ Como nadie puede adivinar qué va a sacar cada fansub, suele pasar esto. Y para más casualidad, pensábamos sacar esto el lunes, pero al final ha tenido que ser hoy...
Escrito hace 15 años De cara a futuras releases, tanto para que sepas lo que hacemos como para ofertas de colaboraciones, tenemos un hilo en nuestro foro donde publicamos abiertamente todos nuestros proyectos futuros.

:)
Escrito hace 15 años Bueno es saberlo ^^ La verdad es que me paso a menudo por la web de Rakuen pero no por el foro, y claro, ni sabía que existía ese hilo. Pues ya se sabe para otra :P
Escrito hace 15 años Pues voy a probar vuestra versión. ¿Por qué? Porque en corrección tenéis a edwarx, y me suena un user por aquí con ese nick que siempre comenta errores ortográficos, por lo que debe ser muy meticuloso (yo lo tomo como algo positivo). Que a lo mejor no es el mismo, pero en fin, ya tenéis un leecher más xD
Escrito hace 15 años Yo soy muy meticuloso, lo que no quiere decir que no se me escape algo xD

Si alguien llega a encontrar algún fallo que por favor lo comente, ya sea de forma "constructiva" o en plan flamer, todo sirve para corregirse y evitar cometer el mismo fallo en el futuro :P

Con respecto al oversubbing, yo tengo la misma opinión que puso Ken-chan en la descripción.

En fin, gracias por el halago y espero estar a la altura del mismo xD
Escrito hace 15 años edwarx es "perry" y se puede confiar en el, sabelo xDDDDDDD.
Escrito hace 15 años Lo de edwarx es como lo de romero2009 y hadex, y seguramente alguno más que no recuerdo, y no deja de parecerme sorprendente. ¿Estáis en 800 fansubs a la vez? Pero cómo lo hacéis. xDDDD
Escrito hace 15 años Yo ahora sólo estoy en NBF y hadex sólo está en Shichibukai.

Igualmente mi curro ni se compara al de romero, lo de él sí que es sorprendente.
Escrito hace 15 años Nah edwarx, en tu caso eran comentarios sobre las propias capturas, tampoco era una especie de acoso (aunque algunos se lo tomaran así). Otra cosa estaría fuera de lugar a menos que fueran errores flagrantes y repetidos xD
En fin, que gracias por el esfuerzo, que me voy por las ramas! xD
Escrito hace 15 años Lástima de no haber coincidido y haber hecho una colaborata, ya que he visto lo último que estáis sacando y está muy decente.
Y edwarx, como a todos se te pasan cosillas. KnS. :silba:

P.D.: bajando que tengo ganas de ver como os ha quedado. ;)
Escrito hace 15 años Seh, el otro día vi Kaze no Stigma y en algunos capis se me han pasado 1 ó 2 tildes :S

Tienes que identificarte para dejar tu comentario

subir arriba
2002/2024 Frozen-Layer