Miranda ya tiene un plugin de jabber. Las opciones están poco claras pero yo pude hacerlo andar con lo siguientes campos:voy a esperar a que "madure" un poco mas. espero que saquen plugin para miranda :3
* usuario: tu usuario de gmail (todo lo anterior a la @ del correo)
* contraseña: la contraseña de la cuenta
* recurso (resource): Miranda
* prioridad: 0
* servidor de: gmail.com (todo lo posterior a la @ del correo)
* usar ssl: si
En las opciones avanzadas,
* host de conexión manual: talk.google.com
* puerto: 5223
Puede pasar que no tengas las DLL de encriptado SSL, en cuyo caso se pueden bajar de aqui. Basta con copiarlas al directorio 'plugins' de miranda.