49 replies to this topic

[^3R^]

Pues a mi me parece más facil ke otros idiomas. Vamos no tiene nni punto de comparación ke un japonés se tenga ke poner a aprender español a lo contrario.

La gramatica es muy simple y la construcción de frases muy inutitiva. EL problema es ke tienes ke aprender un vocabulario y unas tablas de carácteres totalmente nuevos.
Luego los kanjis ya son otra historia en la ke aun no me he metido de lleno xD

[tankian_s]

prueba a buscar por el emule "Nociones basicas sobre el idioma japones.pdf" (creo ke se llamaba asi), como su nombre dice, es un pekeño manual (de ciento y pico ojas) para inicializarte en este mundillo, yo lo tengo y esta bastante completito y para empezar lo veo cojonudo

[kidsoft]

Si quieres aprender por tu cuenta el japo, pasate por la web http://www.nipoweb.com te encontrarás com muchas cosas interesantes: libros, cultura, cómo es el tiempo atmosférico en japón...

Yo pasé por ahí, y estoy por comprarme un libro llamado "japonés en viñetas, 4ª edición". Te enseña el japonés de forma amena y con viñetas de manga.

[KPY]

offtopiqueando...

KPY, ¿en la EOI dan cursos de idiomas?

<{POST_SNAPBACK}>

Es lo que tiene la Escuela Oficial de Idiomas

[offtopic] Por cierto Detres si que vi tu pm, pero no creo que te interesen. Ya te mandaré cuando tenga tiempo (y si me accuerdo) detalles. (si ves que pasa mucho tiempo sin decirte nada me mandas otro pm, que se me olvida to )[/offtopic]

Este tema ha sido editado por KPY: 22 April 2005 - 01:31 PM

[Celes]

Para aprender japonés de verdad, salvo raras excepciones, habría que:
-Vivir en Japón
- O tener una profesora particular

QUiero decir, para aprenderlo perfecto.
Viendo anime, shows etc se aprende mucho, pero creo que no es suficiente, para alcanzar un nivel verdaderamente alto...

Este tema ha sido editado por Celes: 22 April 2005 - 01:28 PM

[xtr]

Pos uno de los sueños tipicos de los otakus es estudiar japo, yo aun no he empezado porq todo el mundo me dice siempre que es muuuuuuu dificil y casi imposible!

Pos ya que no hago nada por las tardes, o me pongo en un curso de contabilidad o me meto a estudiar japo... (es q el ingles no me gusta, y el nivel que tengo va que chuta...)

Alguien ha estudiado o estudia japo? que tal es? tan complicado como dicen??

Alguien de barna sabe decirme por donde empezar a buscar academias??

A ver si opinais y asi me orientais un poco!

Thnks y Byeah!

<{POST_SNAPBACK}>

Creo que lo que te han dicho hasta ahora es bastante fiel y correcto.

Yo personalmente te agrego la misma Afirmación/pregunta que le hago a mis alumnos (que no son de Japonés):

Desde luego no es imposible, pero... ¿sabes porqué quieres aprender?

Como cualquier idioma, si no tienes un sentido para el... no le darás suficiente dedicación, y si no lo practicas o no lo usas, lo perderás con el tiempo. (es como el ingles, si realmente quieres que se te quede, o tienes una necesidad vital o nada (bueno bueno, vital vital no, pero una necesidad ayuda).

Está bien que quieras dedicar x años a aprender japonés...
Pero antes plantéate si no podrías dedicar esos años (olvidate de libros aprenda japones en 18 segundos), a algo que realmente te llene y te aporte algo como persona, o como currante (segun cual sea tu caso)

No quiero desanimarte, pero creo que no hay nada mas desesperanzador que invertir dinero y sobre todo TIEMPO en algo si no estás seguro de que lo necesitas.

Recuerda, el dinero va y viene, pero el TIEMPO se va, y no vuelve.

Eso si, como afición es cojonudo, pero entonces pregúntate CUANTO quieres aprender...

Quieres poder leer mangas? Pues salvo que no pases de digi charat y similares significa ser muy muy bueno. (La escritura no es "user-friendly" que digamos)

¿Quieres poder oir japonés y entender lo que dicen?, me remito al caso anterior, si no sabes escribir, es dificil comprender al 100% una frase comprensible. Ejemplo, oir las noticias en japonés, es tecnicamente imposible si tu japonés no es totalmente fluido (3 años).
Oir anime tipo Ochaken, es mas o menos 5 meses de estudio.

Ir a una EOI? eso está bien, porque siempre es bueno tener un nativo que te aplique un metodo didactico y pueda aclarar dudas.

Y ante todo recuerda, es un idioma, y no es parecido al español (sobre todo gramaticalmente).

Y por ultimo, no te lleves a engaño, no, no es fácil. Pero con esfuerzo y dedicación todo se puede.

Un saludo, y ánimo.

Ah, no soy de BCN así que de medios o escuelas no te puedo decir nada, además yo estudio por la via "a pelo" (aunque con ayudas y temarios logicamente) xD

Y por cierto cuando dije dinero, quiero decir, DIOS QUE PUTAMENTE CAROS SON LOS DICCIONARIOS BUENOS y los libros de referencia. (La mayoría en Inglés, los mejores materiales los tiene Kodansha)

[xtr]

Para aprender japonés de verdad, salvo raras excepciones, habría que:
-Vivir en Japón
- O tener una profesora particular

QUiero decir, para aprenderlo perfecto.
Viendo anime, shows etc se aprende mucho, pero creo que no es suficiente, para alcanzar un nivel verdaderamente alto...

<{POST_SNAPBACK}>

Aquí quiero meter una pequeña nota:

Si quieres vivir en Japón... y quieres además poder ganarte la vida (ver: Trabajar) en muchísimos casos se requiere un examen de nivel cuyo resultado debe ser incluido en el curriculum ANTES de ir a Japón, luego la empresa tiene que querer contratarte ANTES de que entres en Japón, para emitir un documento que te de el visado necesario, si no, solo eres turista, vease, o te conviertes en un sin papeles, o si no recuerdo mal a los 3 meses, puerta. En el sector de IT, aparte del Japanese Proficiency, se requiere English proficiency, si el inmigrante no es angloparlante nativo.

Nótese que si tienes que tener un nivel de japones al entrar en japon, estoy hablando de que tienes que ser perfectamente autonomo en lo que respecta al lenguaje.

Otro caso, es ir en viaje de estudio del lenguaje japonés, pero es un poco lioso. Aunque posible.

Olvídense de en Japon se habla Inglés... quita 3 hoteles del centro de tokyo o similar, o comerciales del empresas grandes... y te queda una población que no va a hacer el mas minimo esfuerzo por comprenderte, (independientemente de que si es joven, lo mas probable es que sepa o al menos haya estudiado japones).

Siempre hay excepciones logicamente, pero sin japones, es tecnicamente imposible vivir alli (salvo excepciones).

Salvo que vayas de traductor o profesor de español (que ahora es una opcion muy viable) donde es uno de los pocos casos en que no se exige gran nivel de japonés y si de Inglés, y al menos conversación en Japones.

[Edward_Elric]

1- Tener un profesor particular...
2- Dedicarle 1 hora diaria al yapones XD

Esto es lo q hago yo... pero si eres muy vago y no quieres o puedes pagar un profe...

1- TENER MUCHA PASIENCIA PARA APRENDER JAPO POR TU CUENTA...
2- No es imposibles pero te va a costar muchisimo mas q teniendo un profe...
3- Dedicarle de 2-3 horas diarias al yapo si es por tu cuenta...

Yo por lo menos veo clases con la profe y luego me apoyo con cursos por internet, escucho jpop, veo anime... una cosas metete esto en la cabeza... asi tengas al Japones mas Japones de todos los Japoneses como profesor jamas vas a poder hablar bien si por lo menos no vives 1 o 2 años alla en yapon XD

[^3R^]

Pues yo pro mi cuenta antes de apuntarme a clases no podia. xD

Necesito tener un profesor ke esté encima mio y ke me haga repetir las cosas hasta la saciedad con un planning de estudios preestablecido xD

[perseo]

yo llevo ya 2 años estudiandolo asi que voy a ir por partes:

- gramatica: es muy sencillita comparada con la española

- pronunciacion: todos los sonidos del japones estan incluidos en el castellano, por lo que no nos resulta dificil a los castellano-parlantes, ademas son los mas simples, pues se reducen basicamente a las 5 vocales y silabas simples de consonante mas vocal, excepto las silabas sh, ch, "diptongos" y la tsu, creo

- escritura: esto ya es un pelin mas complicado
- hiragana: unos 50 caracteres faciles de aprender
- katakana: lo mismo, pero para escribir palabras de origen extranjero mayormente
- kanjis: el meollo del japones, hay que aprender unos 2500 aproximadamente para tener un nivel bueno y el problema es que segun vayan solos o junto a otros kanjis tienen distinta pronunciacion, la mayoria tienen 2 pero hay muchos con 3, 4, 5 y mas pronunciaciones, y unos poquillos que solo tienen 1. Aun asi a mi me resultan faciles.


Para estudiarlo pues eoi o academia privada, o si puedes viaje a japon,

[DetreS]

Sabia que era una buena idea preguntar aqui!

thnks a todos! perseo y xtr me habeis solucionado bastantes dudas! XD

Bueno por ahora estoy animado, veremos que pasa... si alguien se kiere apuntar conmgio que me avise! XD

Ahora falta informarme en alguna academia, probablemente la web que me dieron, y convencer a la novia y a la family XD

Thnks!!

[Celes]

Aquí quiero meter una pequeña nota:

Si quieres vivir en Japón... y quieres además poder ganarte la vida (ver: Trabajar) en muchísimos casos se requiere un examen de nivel cuyo resultado debe ser incluido en el curriculum ANTES de ir a Japón, luego la empresa tiene que querer contratarte ANTES de que entres en Japón, para emitir un documento que te de el visado necesario, si no, solo eres turista, vease, o te conviertes en un sin papeles, o si no recuerdo mal a los 3 meses, puerta. En el sector de IT, aparte del Japanese Proficiency, se requiere English proficiency, si el inmigrante no es angloparlante nativo.

No era tan pequeña la nota... No, es broma. Es interesante la información que has dado. Yo lo de vivir en Japón lo he dicho fiándome del ejemplo de una chica que aprendió japonés porque su novio era japonés y se fue a vivir con él durante un año... De ahí me vino la idea. Pero en condiciones normales sé que es casi imposible irse a vivir allí...

Este tema ha sido editado por Celes: 22 April 2005 - 04:34 PM

[dytah]

xtr,22 Apr 2005, 02:38 PM
Olvídense de en Japon se habla Inglés... quita 3 hoteles del centro de tokyo o similar, o comerciales del empresas grandes... y te queda una población que no va a hacer el mas minimo esfuerzo por comprenderte, (independientemente de que si es joven, lo mas probable es que sepa o al menos haya estudiado japones).

Jeje cierto. Tengo un amigo japonés que me dijo que ni de coña fuera a Japón con esa idea porque no me entendería nadie. Eso sí, que si se llegaban a enterar de lo que les pedía, serían capaces de llevarme hasta tal sitio ^^u

Sobre que los diccionarios son caros... vaya si lo son. Me compré dos y tardaré años en amortizarlos XDD

Este tema ha sido editado por dytah: 22 April 2005 - 05:40 PM

[Nagi_Mahori]

Pues yo llevo tres semestre de japones en la universidad y no es tan dificil, lo importante es tenerle ganas, paciencia y disciplina. Lo mas canson son los kanjis obiamente y una que otra regla gramatical.

[Edward_Elric]

Pues yo llevo tres semestre de japones en la universidad y no es tan dificil, lo importante es tenerle ganas, paciencia y disciplina. Lo mas canson son los kanjis obiamente y una que otra regla gramatical.

<{POST_SNAPBACK}>

Ves yapo en la universidad??? ajajajajja y aki los chamos se quejan pork ven ingles XDDD

[Folken-sama]

Es facil de aprender, y bueno aki en Mexico hay muchas organisaciones ke imparten la enseñanza de este idioma.
Yo por mi parte estoy estudiando en Centro Cultural Mexico-japones y en una institucion de enseñansa de idiomas por parte de la Universidad a la ke voy por lo ke esta me sale muy!!! barata.

[Gradok]

Bueno y hay alguno por aquí que me pueda dar información sobre algún sitio por el Pais Vasco??? soy de un pueblo de Vizcaya, pero no me supone ningún problema moverme por la comunidad para ir a algun sitio a aprender...
Si hay alguien que sepa algo se lo agradecería mucho...

[miquechus]

Yo eh tratado, pero no me acopla ningun horaio xD. Lgun dia... algun

[Kuromiko]

Sólo quería subrallas que para hacer algo así, ya sea estudiar japonés, o aprender a tocar la guitarra (por decir algo), a parte de que te guste, hace falta decicación, que te guste no quiere decir que te vaya a costar menos aprenderlo (hay quienes tienes facilidad y quienes no tanta, pero hay que trabajar igualmente). Pero ya se sabe, "querer es poder" .

Que te vaya bien el japonés y que lo disfrutes, Detres .

PD:

You have chosen to ignore miquechus. View this post · Un-ignore miquechus

Como mola ^^ .

Este tema ha sido editado por Kuromiko: 22 April 2005 - 09:52 PM