Escrito hace
más de 17 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISNo, en los DVD's no está, pero estuvimos comparando el DVD con las raws de TV, y teniendo en cuenta cómo vienen los DVD's, decidimos usar las raws de TV. La censura no es nada destacable, porque "tetas" no se ven en la serie realmente, simplemente planos en los que se asoman unas bragas, o que están un poco en el baño y se les ve un trozo de culo. Nada que merezca la pena como para sacrificar calidad.
El tema de la serie son las idas de pelota del profesor y el resto de personajes, con lo que no consideramos oportuno en su momento darle importancia a un plano de bragas de refilón (porque ni siquiera es fanservice, son eso, simples planos en los que se mueve la falda y se les ven las bragas, nada más).
Por lo demás, poco más que añadir al tema de DVD/TV. Echa un ojo al episodio y ya nos comentas qué te parece ^_^
Escrito hace
más de 17 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - IS¿Y esa "censura" en los DVDs no está? Porque sinceramente, prefiero ver unas tetas que un calvorota.
Escrito hace
más de 17 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISAnimo con esta serie, es muy jodida de fansubear y entenderemos un ritmo lento. Solo una pregunta, con lo de "censura" a que te refieres EvilSefirot?
Escrito hace
más de 17 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISMe parecían una shit enorme con una calidad muy similar a las TV-Rip, y teniendo en cuenta que prefiero la censura del querido Maeda, pues decidí no usarlos.
Escrito hace
más de 17 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISLa descripción me ha convencido. Ahora es esperar a poder abrir los puertos de mi jodido modem/router otra vez, que se ha puesto emo el inútil :p. Ya había visto bastantes referencias a esta serie, pero no había leído la descripción.
Pues se han dejado lineas translucidas en el video, viendo las capturas deberías saber donde están. Haciendo crop se quitan.
Y como sugerencia, si es tv-rip, bajarle el tamaño no tiene nada de malo. Es mejor tener algo a su tamaño original viéndose como es, a tener un mal upsize con un montón de aliasing en todos lados. Aunque a estas alturas ya dudo que vayan a hacerlo :p
No lo he visto (y sinceramente, no creo que lo haga, xD) pero al menos habéis hecho algo inteligente: si el capi tiene fallos (que no lo sé), no sacarlos en las capturas, xDDDD Esto parece una tontería, pero hay gente por aquí que no llega a comprenderlo... :S De todos modos, las capturas no tienen mala pinta ^^
Yo voy a crear un Fansub, que en un principio tendrá anime y lo va a tener, pero de momento doy este tipo de fansub, que a la cual, es por FANS y para FANS en algo relacionado con el manga y anime. Yo no voy a ser uno de que coge las cosas de los demas y las pone en otro sitio, yo soy de esas persona que hay que currarselo y hacer su version, ya sea desde el principio o un punto poco avanzado (ya sea como en este CD, que yo cogí el APE+CUE de otra pagina y a partir de ahi, a trabajar).
Ademas, estamos perfeccionando la calidad de nuestros subtitulos y el tema del encoder (queremos dar una calidad desde el principio e ir mejorando a partir de ahi).
Attentamente, Reiga
* Basado en un manga shounen de Matra Milan, publicado en Monthly Dragon Age.
Hace siete años, los padres de Amakawa Yuuto murieron dejandole sin un solo pariente. Desde entonces, su amiga de la infancia, Kuzaki Rinko, lo ha despertado, ha cocinado para él y...
