Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISDejadlo ya tíos, en serio, dedicad vuestro tiempo a otra cosa, que ya es un poco lamentable por ambas partes.
No os bajéis ni v2 ni nada, no hace falta en serio, que no voy a ser mas feliz porque los mejores fansubers españoles reconozcan mis series, que esto no es un trabajo donde me gano el pan de cada día, que os olvidáis de eso, que porque tengáis mas e-polla no vais a subir en la escala social.
_Anakyn_, déjalo ya tu también, no merece la pena ni que insultes ni nada, que esta gente deje o no deje de tocarnos la moral no hará ni que tu vivas mas ni que vivas mejor. Piensa en ellos como simples anécdotas que pasan en tu vida y listo, no le des mayor importancia.
Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISOrestes, yo no quiero continuar esto, pero es que con toda la cantidad de comentarios, los tuyos son los que mas me llaman la atención, porque no dejan de ser una repetición de lo mismo con diferentes palabras.
Yo no se como sera tu vida ni como la vivirás ni me importa, pero ese comportamiento tan infantil que tienes a tu edad ya macho... no se planteate un cambio radical en tu vida.
Y ya te digo, a mi me da igual que tengas o no novia, que te la casques con una o dos manos, que tu e-polla sea mas grande que la de todos los fansubs existentes juntos y merezcas ser el mecenas de los Fansubs, pero solo te recomiendo que te tomes una pastilla de como dialogar con personas.
Que vuestra compresion es mejor que la mia, si vale, en ningun momento he ido alardeando de ella como siempre vais haciendo vosotros. Ire mejorando dia a dia, y eso se hace trabajando porque maquina, dudo mucho que a ti no te haya enseñado nadie.
Que la edición de _Any_ no es perfecta, esta claro que no, y en ningún momento ha ido mostrando su e-penis por ello. No toda la gente tiene la misma habilidad o tiempo en muchos aspectos, así que deberías ser capaz de por lo menos animar a los que dejan sus ganas en esto a continuar mejorando.
Lo dicho, seguid mirando al resto de mortales desde trono divino, que seguro que cuando muramos, tendrás reservado un hueco en el olimpo de los fansubers.
Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - IS@Kappei
"Si no ves casi anime ni lees manga no sé a qué coño viene eso de ponerte a fansubear... Seriously."
Lo cierto es que esto parece ser una constante en muchos fansubbers hoy en día.
Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISNo estamos desanimados ni mucho menos, esto seguirá saliendo con la misma ilusión y mimo, los que no les guste que ni la miren y punto.
Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISEs tu opinión y la respeto. A mí por ejemplo no me gusta vuestra decisión de usar DVD's en vez de HDTV en Toradora. Cada uno tiene su forma de ver las cosas.
Y enhorabuena si habéis conseguido hacerlo mejor que Anakyn editando. El pobre se va a comer toda la serie él solito, editando y tal. Ha tenido las santas narices de ponerse con la serie y trabajársela, así que, pese a que nosotros dentro del mismo fansub haya gente que piense que habría hecho las cosas de otra manera con la serie, le damos todo nuestro apoyo. Si tarde o temprano vosotros sacais vuestra versión pues enhorabuena igualmente a vuestro editor, que habrá tenido los mismos huevos de Any a la hora de comerse tal marrón.
¿Qué tienes razón con el tema de los DVD's? Opiniones diferentes, aunque no por ello tiene que ser la mía la correcta/incorrecta.
Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISDudo mucho que yo critique proyectos en los que se ve esmero y trabajo, otra cosa es mis criticas a las versiones hoygan y perry que abundan hoy en día.
Una cosa te digo, hay gente que se ha dejado el culo haciendo esta serie, trabajando muchísimas horas para hacerlo como el quería, me parece una falta de respeto total tu comentario, así de claro.
Que las cosas no salgan como a ti te gustan no quiere decir que no esten bien hechas, a ver si aprendes un poco de humildad y empatia.
Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISEn verdad el que esta en un cuarto oscuro con ropas de cuero y una bonita cuerda latigandose el ojal es Any.
Y malahente, Anakyn ha estado en muchos fansubs haciendo karaokes de por libre, aquí y allí, en Inshu es un miembro activo y ya ha acabado bastantes series, con lo que no lo digas en ese plan de "os dejará tirados". Él solito se ha currado la traducción, la edición y los karaokes de la serie, así que nosotros hacemos poco menos que besarle los pies por ello xD
Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISNo, en los DVD's no está, pero estuvimos comparando el DVD con las raws de TV, y teniendo en cuenta cómo vienen los DVD's, decidimos usar las raws de TV. La censura no es nada destacable, porque "tetas" no se ven en la serie realmente, simplemente planos en los que se asoman unas bragas, o que están un poco en el baño y se les ve un trozo de culo. Nada que merezca la pena como para sacrificar calidad.
El tema de la serie son las idas de pelota del profesor y el resto de personajes, con lo que no consideramos oportuno en su momento darle importancia a un plano de bragas de refilón (porque ni siquiera es fanservice, son eso, simples planos en los que se mueve la falda y se les ven las bragas, nada más).
Por lo demás, poco más que añadir al tema de DVD/TV. Echa un ojo al episodio y ya nos comentas qué te parece ^_^
Escrito hace
15 años
en
Sayonara Zetsubou Sensei - Episodio 01 - ISMe parecían una shit enorme con una calidad muy similar a las TV-Rip, y teniendo en cuenta que prefiero la censura del querido Maeda, pues decidí no usarlos.
Escrito hace
15 años
en
To Aru Majutsu no Index - Episodio 01 - ---Oh, me has dedicado una entrada en tu magnifico blog CoNeX, gracias ya podemos quedar para una cita si quieres.
No merece la pena que pierda mas tiempo con un ser vivo de tu calibre, así que vuelve al oscuro agujero del que has salido y no vuelvas a sentir la necesidad de robarnos el aire al resto de mortales.
El staff de la web sacado de su blog oficial. Me parece cuanto menos "de poco fiar" que ponga "Supervición ortográfica". Que el "Supervición" también lo ponga en la traducción me hace pensar que no ha sido un typo, así que...
