demoniotaku

+1

A que viene revivir algo que ya paso hace eones en este foro?

+2 ... cierto.. ni me di de cuenta... pero es que vie sa noticia hace muy poco...xD pensé que era reciente por la de temas que habian...

Por qué no cerraron el tema?

Mis disculpas...

YO solo pido que se cambie la traduccion del opening ya que como no quieren asumir su falta es lo unico que queda...
por mas que les digamos que asuman y pidan disculpas que seria lo mejor i veriamos que son sinceros pos no lo van a hacer ya que hacen hasta
lo imposible de demostrar algo que no se puede demostrar porque estan todas las pruebas de ke plagiaron los sub del opening...

Pues eso es una petición TONTA porque de cambiar la tarducciónlo hará en base a lo que les "plagió" no s eva a poner a traducir de neuvo... y yo que he seguido un apr de series de ese fansub mes consta que ellos traducen sus series.. si nos vamos ne base a quien la saca primero...yo primero bajaba Chaos;head de ellos que de Tokzu que fue el fansub con quienes comencé a verla.

Y ahora mismo están sacando UmiMonogatari serie que yo tenía intención de traducir,pero al ver que ellos y NADIE mas están traduciedola me decidí concentrar en otras cosas... Yo digo que plagio no es... es una simple casualidad... y las diferencias de traducción son notables aunque a algunos les parezcapoco.

a mi tambien pero intentaremos buscar algun sistema de moderacion o algun metodo para que no se desmadre demasiado la cosa.

Yo no apoyaría un sistema así...porque daría pie a que estas "rencillas" entre fansubs se conviertan en una guerra por completo... ya veo a la gente de necrosis tomando dejando puntos negativos a los de rice sin importar que tan bueno sea su labor... o viceversa.

Y como yo digo, esto de los FANSUBS no es LEGAL! hay que tener mucho descaro para reclamar que te robaron algo que tu ya robaste a otros... (en el sentido de que traducimos esto sin el permiso de las personas que invierten el dinero y tiempo en crear estas series).

Solo nos amparamos en la delgada brecha que hay entre la lo legal e ilegal al no cobrar nada por esta labor.. pero damos pie a otros inescrupulosos que si las venden... esto se me parece un poco altema de los reencodeos.. y es similar al hecho de quepersonas hacen mirrors de series, mangas y demas cosas que crean otros sin permiso de ellos... y algunas personas se molestan por eso.

Yo que Necrosis me invento un slogan tipo: "Somos los primerosy los mas copiados" y ya está...XD

Nos vemos estaré tarduciendomientras, a ver si tengo suerte y me copian/plagian/roban/rinden honores.

PD: esta es mi opinión no tengo favoritismo por ningún fansub en especial (excepto el mio y de mis compañleros) ni tampoco algún tipo de rencor hacia algún otro. He disfrutado series atnto de necrosis comode rice asiq ue veo mal el asunto... pero pedir el baneo de un fansub en base a algo tan relativo, no concuerdo con eso.