Hola, yo soy quien está traduciendo los mangas de X Astray. El volumen 2 aún va para rato, la traducción está completada de hace mucho pero no tengo mucho tiempo para el maquetamiento aunque pretendo tenerlo listo antes de que termine el año.
Sobre que yo los bajo y no los compro pues a muchos les molestará porque dá la sensación que "no me lo curro" y "lo hago a lo facil" y quizá sea así pero a mí eso me parece un problema nímio, lo único que quiero es que los fans (y no fans) de Gundam lean este fantástico manga.
He tenido problemas con Zeonic-Corps (los que tradujeron y escanearon estos mangas) eso está claro, soy nuevo en este mundillo y aún desconozco muchas cosas. Les he pedido disculpas y permiso para seguir traduciendo Gundam X Astray a condición de acreditarlos y ante cualquier problema no voi a poner inconveniente en dejar de traducir y borrar del tracker todo archivo. Lo que menos quiero es causar molestias a la gente.
_Speedy_
Alta: 28 Aug 2006Offline Último activo: Apr 10 2009 02:52 PM