Ir a contenido


Mitsuki-san

Alta: 01 Feb 2006
Offline Último activo: Apr 11 2009 05:28 PM
-----

Mensajes que he escrito

En tema: Grupo Baneado De La Web Del Bt -kikuchi Fansub-

30 November 2006 - 03:32 PM

Me he pillado con esto y la verdad es que francamente me da risaaaaaaaaa, no sé cómo la gente que no está enterada de nada se cree con derecho a opinar...¿acaso no saben algo tan básico como el "quien está informado puede opinar"? Es cierto lo del número de mensajes, pero eso es sólo para poder ingresar a una sección de descarga propia del foro que nada tiene que ver con Versailles no Bara, cuya descarga directa está abierta a todo el público que se registra en el foro, sin importar la cantidad de mensajes, y eso es lo único que les importa, ¿cierto?
En cuanto a lo de las licencias, yo no tenía idea, los administradores solamente van por sus propios intereses, y el resto de los fansubs que se pudra...Si yo pudiese sacarles algo en cara a los fansub españoles podría ser su poco respeto por gente de otros lados que bajan sus series, pues la cantidad de modismos ininteligibles son de antología, en cambio yo soy perfectamente consciente de que hay gente de muchos lados que baja la serie y por eso mi trabajo va en un castellano lo más neutral posible...en fin, eso no viene al caso, pero sería bueno que se replantearan aquello...
Me parece insólito que alguien invente semejante mentira de que se está cobrando...Coincido con mi compañero de que es sólo envidia. Me hace mucha gracia también cómo gente acude a los administradores igual que un niño que le va a acusar a su mamá que un chiquillo le pegó...Mejor que den la cara en nuestro foro, en donde están nuestras propias reglas que ni siquiera los "todopoderosos y omnipotentes" administradores de Frozen tienen derecho alguno a discutir...La manera de subir nuestra serie la decidimos nosotros y nadie más...
Gracias a esa clave llegó a nuestro foro mucha gente de la buena, que se ha quedado y que comparte con nosotros sus gustos su material, por eso no me retracto para nada en cuanto a aquella decisión, porque mi sueño de una comunidad de poca gente pero buena, se ha cumplido.
Esta es mi opinión personal, soy la traductora del fansub, y como es mi opinión personal no necesariamente coincide con la de mi compañero...Por eso les digo: infórmense antes de opinar.
Mitsuki