
Me ha hecho gracia que alguien todavía se acuerde de mí Muchas gracias!! Decir que en verdad no me retiré, terminé hace un par de meses de traducir HMT: La verité con Rakuen y a la vista de que me pedían más velocidad y no podía comprometerme mucho, pues no me he metido en nada. Además, cuando empezamos en esto era divertido, tú traducías y la gente lo veía, algunos te daban las gracias y te subía un poco la moral (creo que este es uno de los motivos por el que todos nos metemos a fansubear). Después empezaron los malos rollos y me fui quedando al margen porque no me gustan los malos rollos. Después me di cuenta que "everywhere they boil beans" y se me quitaron un poco las ganas de todo (aunque a decir verdad todavía me pica el gusanillo de vez en cuando).
Del tema que estais tratando mayormente, no voy a juzgar a nadie (bueno a Towsend sí, pq ha utilizado la mejor frase de Bender XD). mangaf-an y yo somos del mismo pueblo, y le considero mi amigo fuera de este mundo, o sea que como comprendereis no voy a entrar en la discusión. Pero sí me gustaría decir que si todo esto podía servir para aprender a respetarnos entre todos, y no creo que poniendo a parir a alguien sea la mejor forma.
Un saludo a todos y perdón por el post largo
