Lord Graywords

Solo decir que estoy de acuerdo a lo que se llega a veces en el mundillo da asco. Yo mismo he dicho muchas veces que quiero arrancarle la cabeza a Eslor cuando estabamos trabajando con LU. Sin embargo, vive en mi misma ciudad, sé donde trabaja, sé donde vive y creo que aún lleva la cabeza sobre los hombros XD

Y así podría tener una lista eterna. Simplemente, pasar de palabras a los hechos, poniendo a parir publicamente a alguien... es irse demasiado de la olla, la verdad. Esto es una afición, no un trabajo (y si alguien trabajase en esto, estaria en un estudio y no en este foro, probablemente).

Sobran las palabras

Si es que pedis milagros...

España es un pais minoritario, con un publico minoritatio (si, minoritario, joer, que somos el pais de la juerga, el vino y el Bisbal, por mucho que a algunos les duela).

Los dobladores (al menos en las versiones españolas) suelen ser de mediana categoría, normalmente porque los "buenos" o están doblando pelis reales, o bien series, o videos, o lo que les pidan. Los estudios de doblaje normalmente no tienen pasta para pagar a todo dios (amen de los viajes de algunos traductores, que os recuerdo que cada empresa tiene el estudio localizado en una ciudad diferente...).

Aparte, luego está el tema de las fechas. ¿Creeis que las empresas les dan tiempo para mirarse el guión, entender por qué se hace así y no asá? Nooooo por dios! Las pruebas de casting son dos frases, no hay frikis (palabras casi textuales de una empresa "porque un friki retrasa la producción al pedir un re-doblaje") y por supuesto al director de doblaje, que no tiene ni idea de como es una serie, se la suda que inuyasha y sesshomaru sean hermanos como que no los una nada...

Así que conformaros con lo que hay. Y si no os gusta, pues no lo compreis, o montad vuestro estudio de doblaje. Pero luego no empeceis a rallar, que de donde no hay no se puede sacar...

Aquí una persona que escribe en Minami (sí, escribo en ella, y no me pagan, para el que pregunte, Ares lleva siglos sin pagarme XD), y la revista puede no gustar, Lazaro puede no gustar, pero me sabe mal que se metan con la gente que escribe en ella, porque mucha gente lleva diciendo "No quiero esa mierda de Minami que no saben escribir de otra cosa, y la mierda de sus redactores que son amiguitos de Lázaro". No voy a decir tampoco que es envidia, paso de esas chorradas.

Simplemente pido respeto hacia la gente de dentro, que hay veces que la gente se pasa de rosca. Como bien han dicho otros, con menos pullas hacia otras direcciones, mucho mejor.

P.D : Yo NO me compro la Minami. Tampoco soy amigo de Lázaro, sólo le uso para meter publicidad de series en general. Y Lázaro es un tipo listo, aunque muchas veces sea un gilipollas. Si ignorais el 90% de las chorradas que suelta, el resto tiene bastante coherencia. Si escribo en esa revista es porque me gusta escribir, porque al menos sé que los artículos que escribo son todo lo precisos que he podido. El resto de la revista me trae al peo XD

De mi no espero que me contestes, simplemente me limito a expresar mi opinión. Cuando yo hago una serie, la hago con la idea de tener una versión para MI, que me gusta, que queda bonita, y con flores, oiga

No voy a decirte que sea buena o mala, es tu opinión y así se va a quedar. Pero si no quieres que ese fansub que acaba de aparecer tenga una fama como Jutsu (que la fama la tengo de oidas, ya que no la veo...), te iria bien empezar una serie de cero, como la de Destiny.

Que os vaya bien ^^

Sabia que estabais mal, pero esto es una muerte para las neuronas...

hay alguien ahi con sus neuronas funcionando?