lonegrin

Jeejejje no si a mi tambien me pasa,a veces te acostumbras tanto a los subs y a la versión original que se te hace rarísimo que este en tu idioma
aunque a veces te llevas buenas sorpresas como por ejemplo la edicion coleccionista de AKIRA que al final le pusieron la beta de sonido original y la del nuevo master como opcion .

Eso me parece bien , Tampoco me parece mal que se miren un poco las expresiones si esta en horario infantil.
Pese a que los crios hoy en dia ya estan hechos a todo

Noobstante cooncordaras conmigo en que no se han esmerado mucho, No se ve una traduccion con gancho , una voz bastante gris la de Naruto, expresiones faltas del sentimiento del original, cambios de los nombres
.. etc etc

No se como definirla .... chapuza? ... jejeje que cabron soy , no... veo que no soy el unico , estaba por hay ahora mirando algun foro y la peña veo que esta igual... opinan mas o menos como yo .

Un saludete y a ver si alguien se pone las pilas por alla arriba, entre los que editan nuestras series favoritas

Creo que este será mi primer post;
Después de las risotadas que me he pegado bajando anime a saco , Pelis para mi hija, etc etc.
Encuentro lo mas lógico del mundo el contribuir a que esto siga en auge, con el empuje y el buen hacer que os caracteriza....... desde luego contareis con mi apoyo (donación), ya que es lo minimo que se merece el trabajo bien hecho.

Un saludete a todo el Staff de frozen-layer al que sigo desde hace años ... empezando con el DC++

Por cierto ,lo de la gracia del bot con lo de los puntitos en los post creo que sobra , cada uno es libre mientras no diga subnormalidades, de adornar el mensa como le salga de los cojones sin que tenga que modificarlo por culpa de un puto bot.