La licencia afecta a una serie completa (sí, incluso lo que no se ha realizado aún en Japón), aunque empiecen trayendo sólo una temporada. Precisamente en los contratos suele haber un apartado para el tema de ampliaciones -agilizar la llegada de materiales-.
O sea, que aunque Panini tenga 104 episodios de "Naruto", la licencia afecta a la obra completa, no a X episodios. De este modo, el episodio 300 de Naruto está licenciado, aunque no se haya realizado aún en Japón (tiempo al tiempo, XD).
Gracias por la respuesta !!
Un saludo!!