Ir a contenido


Tokimeki

Alta: 09 Dec 2004
Offline Último activo: Apr 15 2009 02:53 PM
-----

Mensajes que he escrito

En tema: Respetad La ética Fansub

02 February 2005 - 06:18 PM

La legalidad de ir a según qué velocidad queda constatada en las señales de tráfico (máximo 80 Kms/hora, etc), mientras que los temas de los que estamos hablando aquí no están vinculados a ninguna ley (al menos no directamente, otro asunto son las leyes que se les puede ver los cuernos desde dos puntos de vista diferentes, según el receptor). Algo que estaba totalmente claro hasta el cambio de la ley española en Noviembre era que el compartir no es delito, sino el vender con ánimo de lucro una obra intelectual ajena (ahora esta ley es demasiado ambigua y a saber qué quiere decir).

En tema: Respetad La ética Fansub

02 February 2005 - 05:55 PM

Dubliner, conozco la existencia de la convención internacional sobre derechos de autor, pero es un tema demasiado ambiguo. En algunos estados de USA el tener chip en la consola es ilegal, puesto que la has modificado, pero en otros estados y países del mundo no lo es, puesto que has pagado por ella y puedes hacer lo que quieras (incluso romperla tirándola por un quinto piso), siempre y cuando no trates de ganar dinero a expensas de ir en contra de esos derechos de autor. Como digo al principio son temas demasiados ambiguos que dependen de los jueces: algunos dicen otra cosa, otros otra.

En cuanto a lo de las falsas mentiras no lo son, ni mucho menos, pues entonces no todos los videos tendrían la opción de grabar, y la tendrían sólo los destinados a uso profesional, pues incluso programas cotidianos como telediarios o del corazón tienen derechos de autor. Al hablar sobre cosas ilegales o no, lo hago teniendo en cuenta las leyes actuales, con sus ambigüedades incluidas.

En tema: Respetad La ética Fansub

02 February 2005 - 04:51 PM

Antes de nada tengo que decir que sólo he podido leer la primera página del post (tengo la mente demasiado saturada para leer la segunda página), pero por lo que he leído comento lo siguiente:

No sé qué problema hay con que una serie transmitida por TV en España se suba a FLN (dejo a un lado aparte el tema de que la página es de USA y que los derechos de las series están en países sí, países no, etc).
Yo tengo total libertad de grabar lo que quiera de la televisión, pues la estoy pagando bien con impuestos, bien al ver su publicidad (o ambas cosas), o incluso pagando por verla (en el caso de series del Digital o Canal+). Soy totalmente libre de grabar series anime o grabar programas del corazón, al igual que soy totalmente libre de dejar lo que me he grabado, puesto que es mío; si yo grabo la serie "XYZ" y mi amigo Fulanito también, y él no puede por el motivo que sea, puedo perfectamente dejarle el capítulo (o capítulos) en cuestión para que él se los grabe y no se eche a perder su colección. O como si yo quiero vender mi colección grabada en hermosos VHS o DVDs, ya que al fin y al cabo he pagado por esas cintas o esos dvds y he gastado tiempo en esas grabaciones: soy libre de hacerlo y quién sea de comprar lo que vendo. Éste es un tema del que legalmente no se habla, dado lo problématico que podría resultar el controlarlo (una labor demasiado ardua para tal pequeñez).
Lo que sí es ilegal es hacer "contrabando" de lo que se edita en video o dvd, aprovechar ese material con ánimo de lucro (no el hacer una copia de seguridad para mí, y dejar ésta copia a mi amigo para que vea la serie en vez de mi original guardado como oro en paño: allá él lo que haga con la serie). Si editan en dvd la serie "XYZ" yo puedo seguir dejando o distribuyendo (sin ánimo de lucro) mi anterior colección grabada de TV, pues ya la pagué y soy dueño de ella.
En el caso de los fansubs tengo que decir que no son ilegales, sino "alegales", como ya decían por aquí. Y es que si un japonés graba su serie y la sube a internet es totalmentre libre de hacerlo (por todo lo que he explicado antes: pobres aquellos que se perdieron el capítulo). Y si es un español quien se baja la serie y le gusta, y quiere hacerla llegar a un público mayor y las subtitula no hace ningún daño a nadie, sino que promueve su divulgación. Éso no es "ilegal" (al menos, no según la ley que tenemos actualmente), al igual que tampoco lo es que el mismo japonés que graba la serie la subtitule: es libre de hacer lo que quiera con algo que es suyo (como si quema los dvds que se compra, allá él) siempre y cuando no saque dinero con ello. Por eso he dicho que no es ilegal, sino "alegal", pues un trata un hecho que la ley ni siquiera tiene en cuenta.

La verdad es que no estoy muy seguro de haber aportado algo o no, pero con 38,5 de fiebre pocas ideas claras se suelen tener.

En tema: Se Puede Participar En El Fansub?

10 January 2005 - 02:41 PM

Bueno, ya estoy dentro, no problem xDDD Me había metido en el hispano :)

En tema: [bt] Beet The Vander Buster 05

04 January 2005 - 01:36 AM

No sé si os pasará a vosotros pero a mí en los dos primeros capítulos había un par de segundos que me daban fallos gráficos extraños :palito: