16 replies to this topic

[VampireKiller]

Pue eso mismo, se ejecuta y se autoelimina la instalacion....me gustaria instalarlo de algun modo

Sino es posible, recomendadme otro programa para meter diferentes lineas de subtitulos en diferentes colores.

Gracias

[Cradig]

Eso que dices es raro, yo también tengo xp y el sub station no me da ningún problema. De todas formas prueba a usar el medusa.

[VampireKiller]

Eso que dices es raro, yo también tengo xp y el sub station no me da ningún problema. De todas formas prueba a usar el medusa.

Y de donde lo bajastes?...por ke me he bajado varios y no hay manera.

El compañero RORO, me ha dicho q no hace falta instalacion q es una DLL no mas, pero en varias webs q estoy visitando no paran de citar: " abrir el .SSA con el programa Sub Station Alpha "

Joder q lio.

[emulation]

pues no se que version te habras bajado yo lo busco en el google y rapidito...se baja sino busca en el emule y sino pos busca el medusa ya te estamos dando las soluciones tu solo te ahogas en un vaso de agua.

[VampireKiller]

pues no se que version te habras bajado yo lo busco en el google y rapidito...se baja sino busca en el emule y sino pos busca el medusa ya te estamos dando las soluciones tu solo te ahogas en un vaso de agua.

A ver EMULATION, q al parecer tu has nacido enseñao:

Es este el MEDUSA q me citais?



Podré poner colores a mis subtitulos .SSA y exportarlos luego por separado?

[Pako]

Aprovechen:

Medusa:
http://s65.yousendit...UL19R8HE0FIEWRN

SubStation Alpha:
http://s65.yousendit...IM39OJ6ZYE57B2R

[rcurrin]

Aprovechen:

Medusa:
http://s65.yousendit...UL19R8HE0FIEWRN

SubStation Alpha:
http://s65.yousendit...IM39OJ6ZYE57B2R

Andaba de pasada por aqui, y me encontré esto.,.,.,.,.,.,.,.,.,Gracias Pako.

Chaito.

[VampireKiller]

Gracias PAKO, ya podrian muchos aprender de ti

Probare con el MEDUSA, por ke el SSA sigue sin rular en mi makina

[VampireKiller]

Me preguntaba q reproductor pilla los ASS por separado...el BS player solo pilla SSA....alguna sugerencia?

[mangakiss]

gracias por los link, oye una pregunta donde se pueden visualizar los efectos de de los sub .ass ya que deseo hacer unos karaokes y me gustaria ir viendo los efectos que le doy a las letras

Este tema ha sido editado por mangakiss: 22 September 2005 - 10:57 PM

[Bad_CRC]

en el medusa

aunque depende del efecto

[RoRo]

El vobsub pilla todo. Pero a veces cuelga la máquina.
Es mejor meter el video y el subtítulo en un .mkv con el matroska merge e instalar el matroska pack o el cccpack

[Pako]

gracias por los link, oye una pregunta donde se pueden visualizar los efectos de de los sub .ass ya que deseo hacer unos karaokes y me gustaria ir viendo los efectos que le doy a las letras

Lo mejor es usar virtualdub + textsub.vdf o virtualdub + Avisynth (avs) + vsfilter.dll. Recomiendo la segunda combinación. El textsub permite algunos errores en la sintaxis de los comandos, dándote una falsa idea del efecto en algunos casos. El vsfilter, por el contrario, es más estricto.

También puedes usar avisynth, simplemente abre el avs en media player classis (MPC).

Sea cual fuese el método que eligieses ten en cuenta que el renderizado de un karaoke complejo es LENTA. Un karaoke simple irá a velocidad "normal" en un PC regular. Yo uso virtualdub pues me permite ver cuadro por cuadro el efecto.

Suerte.

[mangakiss]

virtualdub + Avisynth (avs) + vsfilter.dll.
También puedes usar avisynth, simplemente abre el avs en media player classis (MPC).

y como hago eso con Avisynth para abrirlo con media player clasic es decir que scrip debo hacer o como lo hago

Este tema ha sido editado por mangakiss: 23 September 2005 - 12:15 AM

[Pako]

Asumiendo que tengas todo (el filtro, el video, etc) en el mismo directorio, escribes en el bloc de notas esto:

Loadplugin("Vsfilter.dll")

video =avisource("video_a_120fps.avi").ChangeFPS(23.976)
karaoke = video.texsub("mi_karaoke.ssa")

return karaoke

Lo guardas, le cambias la extensión TXT por AVS y luego lo abres con MPC.

Me preguntaba q reproductor pilla los ASS por separado...el BS player solo pilla SSA....alguna sugerencia?

ASS es lo mismo que SSA pero con algunas extensiones extras. Solución: avisynth con MPC.

[mangakiss]

oye me manda el siguiente error:
ACM failed to suggest a compatible pcm format (c:\archivos de programaVAQviSynth2\avi.avs, line 3 )
claro que avi.avs es el archivo que hice con


Loadplugin("Vsfilter.dll")

video =avisource("video_a_120fps.avi").ChangeFPS(23.976)
karaoke = video.texsub("mi_karaoke.ssa")

return karaoke

Este tema ha sido editado por mangakiss: 24 September 2005 - 08:09 AM

[Pako]

oye me manda el siguiente error:
ACM failed to suggest a compatible pcm format (c:\archivos de programaVAQviSynth2\avi.avs, line 3 )
claro que avi.avs es el archivo que hice con
Loadplugin("Vsfilter.dll")

video =avisource("video_a_120fps.avi").ChangeFPS(23.976)
karaoke = video.texsub("mi_karaoke.ssa")

return karaoke

Oh, me parece que el audio es AC3, ¿cierto? ¿Usas FFDSHOW o VLC player? Virtualdub necesita que los codecs estén instalados, instala el codec para AC3. Mejor aún, en virtualdub mod (usa el mod no el vdub común y silvestre) abre el video yguarda la pista de audio (streams, strems list, demux). Luego en el AVS cambia

video =avisource("video_a_120fps.avi").ChangeFPS(23.976)

por

video =avisource("video_a_120fps.avi", false).ChangeFPS(23.976)

Agrega la pista de audio manualmente (streams, streams list, add). Puedes dejarla como está o comprimirla a mp3 antes de agregarla, si así lo deseas.