La verdad es que al recordarla y releerla, creo que algo de razon hay, esta "ligeramente" desaactualizada ,aunque no mucho. Apenas unos 5 años
En vista de eso, y de algunos mmmm "comentarios" que me han hecho --->
creo que es hora de actualizarla ligeramente, o mejor dicho reescribirla desde cero.
La verdad es que eso lo tengo ya hecho, pero me gustaría recibir sugerencias sobre lo que debería de contener esa guia. Obviamente no pretendo hacer una "guia total" que diga desde que codecs usar a como subtitular un episodio. Solo una idea general sobre lo que son los fansubs, donde conseguir cosas, y un repaso general sobre el tema. Una introducción ya que hay sitios mas adecuados (como este mismo) para profundizar en el tema.
Para daros una idea, la nueva redacción de la "guia" hace una breve introducción a la historia de los fansubs, a las nuevas vias de distribución (por encima) a donde encontrar mas informacion, un poco sobre las formas y modos para informarse y pedir mas información. Vamos, algo general pero que sirva de guia para el "novato absoluto" que ha oido hablar de lo que es un fansub pero ni sabe donde conseguir cosas, ni menos aun como funciona el "mundillo".
Basicamente, pretendo reescribir la guia para que un "recien llegado" al que le pusieron internet en su casa la semana pasada sea capaz al menos de terminar sabiendo algo sobre los fansubs, de sus metodos de trabajo y de lo que puede y no puede esperar de los mismos.
Para los que querais tener una idea de como sera (mas o menos) la nueva guia, la voy a colgar para que podais echarle un vistazo.
http://personales.ya...Los_Fansubs.pdf
Olvidaros de los caracteres "raros" que aparecen ocasionalmente, son "tags" para nuestras rutinas de php.
Hale, el que tenga sugerencias que las haga. Saludos y gracias adelantadas.
:D
