Pues para empezar, un requsito indispensable es haber visto Otaku no Video, porq es un "Retrato de un Otaku" (Y todos sus tipos). ...
Sip, realmente en Otaku no video hacen una gran definición!!
En cualquier caso no creo que haya una única acepción para "otaku" porque depende de quién lo diga. No significa lo mismo para un grupo social totalmente ajeno al manga y al anime que para un grupo social que sepa más o menos de que va todo eso.
Sólo hay que ver que ni aquí, entre un grupo de gente que conoce todo esto hay una sóla acepción para el término "otaku" así que imaginad en otro tipo de ambiente.
Personalmente yo suelo utilizar el término simplemente para referirme a gente a la que le gusta el manga y el anime.