Haber, la version Renewal es la version del 2003 que esta remasterizada para DVD, que incluye mejoras y relineacion de la grafica o el dibujo y mejor audio en exclente calidad (5.1), es decir mejor video y mejor sonido, ademas se incluyen las escenas cortadas o censuradas de los capitulos 21 al 24 de la version original, tambien las peliculas salieron en edicion Renewal, aunque en Diciembre del 2004 salio la version Director Cut de la serie, que a mi parecer es la misma de la version original, pero incluyendo las escenas eliminadas, es decir es la version totalmente completa y sin cortes, por otra parte, para los que tienen problemas al escuchar el audio doble, solo tienen que abrir los videos con el Core Media, para mi el mejor o con el clasico Bsplayer, asi escucharas un solo audio y con click derecho seleccionas si deseas cambiar de idioma o de audio, espero puedan verlas bien ahora si, suerte.
