Nts... mucho me temo que esa queja es infundada.
Yo creo que el uso de una letra demasiado pequeña es... inconveniente. Lo bueno esa en su justa medida, pero creo que este no es el caso.
Si coges cualquier tipo e letra, a una resolución pongamos por ejemplo de 640x480 puntos o similar que suele ser la de un RAW de dvd o TV digital, y tienes unos fuentes "ligeramente mas pequeños de lo normal" no tienes problemas al reproducirlo como Div-X, X-vid o el formato que te parezca.
Peeeeeeeeeeero... si se es tan "brutico" que lo conviertes a formato VCD que tiene la mitad de resolución mas o menos, la perdida de calidad es inevitable. Estamos hablando de un formato que ocupa una cuarta parte en pantalla aproximadamente.
Yo me permitiria "sugerir" que pruebe con el formato SVCD y " a ver que pasa"... eso o tirar ese video al vertedero y comprarse uno que reproduzca directamente Div-X, que ahora mismo estan por menos de 60 € y en ocasiones por menos de 50 (y aun menos).
Con todo, diria que el problema viene de la perdida de calidad al pasar de un formato a otro distinto, no solo en codec sino también en resolución.
<{POST_SNAPBACK}>
El problema que aqui no venden a la vuelta de la esquina los reproductor Dvx, de echo yo no he encontrado ninguno ademas que estan muy caros aca, con el iva y lo demas viene saliendo en un 20 o 30% mas, igual que todo, es una mierda y ni vienen, de chingadera traen formato para VCD y SVCD, y si como dije los pase en MPG1, por que los otros me habian quedado bien. Pero este al convertirlo y cotarle la imagen me queda la letra mas chica, ademas tomar en consideracion que no son las mismas resoluciones del Pal al NTCs, ya que Pal tiene mas resolucion.