38 replies to this topic

[Detective_Conan15]

DEcirme lo que pensais grancias

[Cabopak]

No he descargado nada de ellos aún, pero me duele la vista de leer esos "Hos".

Por favor, si puedes, edita el título y pon "os" como es debido. Gracias.

EDIT: Por cierto, este post no deberías haberlo abierto en este subforo. La próxima vez lo abres en Zona Anime, ya que este foro está relacionado con temas de nuestro fansub y no de los fansubs en general.

Edited by Cabopak, 26 September 2004 - 08:30 AM.

[Detective_Conan15]

Soy nuevo tranquilizate

[Kazka]

Yo ya había abierto un hilo sobre el tema en el foro de Anime. Un amigo se bajó el episodio 102 de naruto anoche... y... QUE DOLOR... le dolió hasta a él ver tantísima falta de ortografía :\

A mi no me gusta nada nada nada... además, el método del ssa es lo peor -__-

PD. Me dice mi colega "me estoy bajando el 102 de naruto, de JUTSU" y yo dije "NoOOOO" xD

Edit: Ser nuevo no hace que escribas "hos", te lo ha dicho por tu bien, para que la gente no te critique después por eso.

Edited by Kazka, 26 September 2004 - 09:38 AM.

[Gelion]

¡¡¡Increible!!! XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Se atreven ha postear incluso XDDDDDDDDDDD

Se de unos cuantos que se van a reir mucho con este hilo XDDD


PD: por cierto, su firma pesa un huevo y parte del otro... me he tirao dos años pa cargar los putos gifs esos

PD2: Eso de tranquilizate... pues no lo digas, por que quedas como vacilon... y en este foro precisamente la combinacion "nuevo + vacilon" no te va a llevar a un buen final precisamente ^^U

[Cabopak]

Soy nuevo tranquilizate

Yo estoy muy tranquilo. Precisamente porque eres nuevo, te he indicado dónde debes poner un post de este tipo la próxima vez. En la página principal del foro pone qué contenidos debe tener cada subforo. Sólo hayque utilizar un poco la lógica leyendo esos contenidos para saber dónde debe ir cada post.

Gracias.

EDIT: Chechu tiene razón. Hay un límite de "peso" de las firmas de 25 kB y 500x150 pixels. No es porque no me guste tu firma, sino porque cada vez que un usuario carga todas las firmas que hay en una página de un post, se puede tirar siglos (y el primero de tus .gif pesa 1MB).

Edited by Cabopak, 26 September 2004 - 10:02 AM.

[Aioria]

ser nuevo no croe k sea excusa para ir haciendo las cosas mal..

leete las normas, pon als cosas en cada sitio, y, por dios, elimina ya mismo a tu firma de 1 MEGA (el maximo es de 25 kb...).

piensa en k aun existe gente sin adsl (supongo ). yo hasta hace "pokito" lo tenia...

PD: tengo resaca, asi k mis faltas no cuentan xDDD

Edited by Aioria, 26 September 2004 - 10:03 AM.

[Gargamel]

Por ahora 9 votos: 8 no y 1 sí... eso se llama triunfar...

[Gelion]

EDIT: Chechu tiene razón.

Juro que no lo decia en plan pseudo-moderador

[NeoAvalon]

Hombre, si esperais recibir buenas criticas, no los espereis sacando esto ^^

Simplemente, no opino, pq no voy a bajarlo, asi que me da iwal, cada uno ke haga lo ke kiera, y ke opine el ke lo baje, yo me abstengo

[Furikuri]

Official Forum Flame
==============================================
Querido:
[X] Novato
[ ] Perdedor
[ ] Troll
[ ] Pre-adolescente de 12
[ ] Pervertido
[ ] Grefu
[ ] 3l1t3
[ ] Otro:

Me meto contigo porque:
[ ] Has abierto un hilo sin usar la búsqueda antes.
[X] Tienes tantas faltas en tu mensaje, que no lo puedo leer.
[ ] Has reflotado un hilo de la última página.
[ ] Has abierto un hilo "Off-Topic".
[X] Has escrito en el foro equivocado.
[ ] Has escrito información falsa.
[ ] Has escrito algo totalmente estúpido.
[ ] Has escrito dos veces lo mismo.
[ ] Has escrito un mensaje todo en MAYÚSCULAS (o eN MaYuScULaS AltErNAdaS).
[ ] Has abierto un hilo de X contra Y.
[ ] Has abierto un hilo sobre X es mejor que Y.
[X] No me gusta el tono en el que dices las cosas.
[ ] No me gustas.
[ ] Gimoteas como una nena.
[ ] Otro:

Para redimirte deberias:
[X] Cancelar tu acceso a Internet.
[ ] Desmenuzar tu modem con un martillo y comertelo.
[ ] Meterte en la bañera junto con tu monitor.
[X] Por una vez, aportar algo útil.
[ ] Ser mi esclavo sexual.
[ ] Pedir disculpas a toda la gente del foro.
[ ] Otro:

Para terminar, me gustaría decirte que:
[ ] Te busques una vida.
[ ] No vuelvas a abrir un hilo NUNCA.
[ ] Considero que tu coeficiente intelectual es de 6.
[X] Sigas jugando al Barbie Horse Adventures.
[ ] Cierra la puerta al salir

[Furikuri]

Topic movido al Foro Zona Anime por tratar uno de los siguientes temas :

• Información / comentarios sobre anime y OST de anime
• Encuestas sobre qué subir
• Cuestiones sobre el funcionamiento de Frozen-Layer
• Quejas de posteos en grupos de news

Leete este topic donde se indican las reglas de los foros por favor:

http://foro.frozen-l...showtopic=14973

[myh2001]

pues me parece que jutsu no aprende del post que se puso en anime, cometen los mismos errores matizados, eso si, me explico (he bajado el capi, si):

1º- la raw pesa demasiado, ni la han retocado, esa raw se puede dejar en 175 mb sin problemas(por ser el tamaño habitual de 4 capis por cd, 26 por dvd)
2º - los subtitulos no son acordes al bsplayer(este lo usan muchos usuarios, la verdad no probe el core), no los carga y si los pasas a srt la mitad se salen de la pantalla en frases largas, luego el lecheer tiene que currar los subs, retocar tamaño de fuentes y demas
3º no tienen karaokes, ni titulos de credito, ni nada de nada, solo los subs, que no estan muy revisados que digamos, supongo que por las prisas

en definitiva, que despues de los que hablaron del capi 101 y ver personalmente lo que han hecho en el 102, ya tendran que cambiar mucho para que baje cualquier proyecto de este grupo, no digo naruto, digo cualquier proyecto

otra cosa, fansubear no es traducir y timear ( que es lo que hace jutsu desde mi punto de vista), es hacer karaokes, meter estilos, meter un color a cada personaje para que quede diferenciado, escoger una fuente y currarse un poco el capi( me dejo la mitad de las cosas) para sacarlo bonito, tal y como a uno le gustaria bajarlo

en definitiva, el ser los mas rapidos no garantiza que alguien se baje lo que en mayor o menor medida les ha costado un tiempo (que sea mayor o menor depende de la habilidad que tengan) hacer, yo ya digo que si no cambian no bajo nada de ellos y eso que yo no le pongo pegas ni al fansub que realice una serie, ni tan siquiera si le mete algun modismo ocasionalmente

con lo que he dicho no quiero flamearlos, solo dar una idea de que es lo que quiere el lecher cuando baja un capi, darle al reproductor y no pensar si tengo instalado el programa tal o la fuente cual, el lecher lo quiere todo bien masticado

[mrmans0n]

no es por ser agorero ni nada así pero... se veía venir

[speedy]

pues a mi me parece una mierda cutre, para que decir nada mas bonito

Lo edito que se me habia olvidado:

Si no sabeis suficiente español para escribir medio decente, esta claro que no sereis capaces de hacer una traduccion minimamente puerca que tenga que ver al menos algo con lo que trata el capitulo. Si eso primero aprendeis un poco de español (leer viene muy bien para las faltas de ortografia, te recomiendo los libros de terry prattchet que lo mismo hasta te bajan la chuleria y te ries un rato) y despues probais a aprender frances .

Edited by speedy, 26 September 2004 - 12:03 PM.

[Gelion]

Post de mediavida

"salcort esta ya el 232 en castellano?

PD : me e bajado el capitulo 101 de jutsu y me viene con un archivo .ssa aparte, dond lo pongo o q ago con eL?"


Ahi esta el claro ejemplo, de que a los leechers, como no se lo des todo mascao, se hacen la picha un lio, y asi se bajan 200 megas para borrar un archivo que no tienen ni zorra de como verlo, y luego volver a bajar los 170 megas de M-A.

Una retirada a tiempo, puede llegar a ser un victoria

[voiz]

1º- la raw pesa demasiado, ni la han retocado, esa raw se puede dejar en 175 mb sin problemas(por ser el tamaño habitual de 4 capis por cd, 26 por dvd)

Acabo de mirar y tienen 355 seeds, supongo que sera pq continuan usando la distro de l33t-raws a pesar de que con buenas palabras les pidieron que no lo hicieran.
En mi opinion, yutsu podria aprovechar el "tiron" de naruto y con un encodeo sobre los 100-120MB y crear el primer fast-fansub

[thexsam]

Como ya se comento en el otro hilo, no estaria mal la idea de distribuir solo el srt (no un ssa) para ser "los más rapidos del oeste". Asi, con el srt, el bsplayer lo carga solo y los muy apurados se podrian bajar el video de donde les viniese en gana, aunque fuese en ingles.

de la calidad del fansubeo no hablo, aunque a mi lo de los karaoques y todas esas cosas me parecen complicarse la vida demasiado. El hecho de no tenerlos no tendria porque indicar que son mucho peores. Quien quiera una version com bastantes más horas de curro (al menos al principio) que se baje otra.

[Brolly]

No he visto su trabajo ni lo voy a hacer porque estoy harto de tantas versiones de Naruto

[_BReaKeR_]

En mi opinion, yutsu podria aprovechar el "tiron" de naruto y con un encodeo sobre los 100-120MB y crear el primer fast-fansub

Claro que también habría que ver si son capaces de recomprimir una raw a 120mb manteniendo la calidad, porque no todo el mundo puede hacerlo

[Kazka]

Si estaba claro que iba a pasar esto en esta votación, es lo que dice mrm xD

Mira, mirate este hilo :

Consejillos pa JUTSU

Que seguro que os dan algunas ideas de lo que piensa la gente.

Por cierto, a mi me ha pasado también , que estando en el canal del IRC, la gente me ha preguntado como leches podían ver un episodio en japonés con un .ssa aparte. Al final, se bajaron la version de Mundo Anime....

Estoy completamente de acuerdo con lo que han dicho por ahí arriba : un fansub no es solo traducir y timear (como dijo myh), es una pérdida de tiempo para el leecher medio bajar esto (como dijo Gelion), e incluso os diria que siguierais la idea que os ha dado Voiz: seríais los primeros en sacar una versión "pequeña" de Naruto, y a buen seguro encontrariais montones de leechers dispuestos a bajar vuestra versión.