49 replies to this topic

[Zeatanas]

Bueno asi de buenas...
El fansub haciendo eso no estaria incumpliendo nada, solo darian el link para que se bajaran la raw, cosa que no creo sea "contraria" a ninguna norma, de hecho el link sale en mirkx y otras muchas paginas. Obviamente no puede inclustrar su sub con la raw en el mismo torrent y aprovecharse de lo de l33t, sino que todo el "merito" en esto seria de l33t y ellos unicamente aprovechan la distro.

Cien mil usuarios no llegarian nunca, ademas que las conexiones de aqui no machacan como las conexiones de otros sitios.

Que no te haga gracia, pues lo entiendo, de hecho mi comentario hay que leerlo con el tono ironico que requiere el post. Pero aun asi, sigue siendo mejor solucion que la que se adopta actualmente.

[Gelion]

phib, una pequeña corrección: Castellano hablaban los reyes católicos, actualmente el idioma se llama español. Y no, no es el mismo idioma, cierto es que el español es la evolución del castellano, pero reune demasiadas diferencias como para que sean el mismo idioma. Si lo que quieres es diferenciar las distintas variantes del español puedes usar español de españa, español de cuba... y dentro de poco, por el mismo razonamiento de antes, estos paises podrán reclamar que el suyo es un idioma distinto al español y ponerle el nombre que quieran.

un profesor hace ya unos años me machacó con este razonamiento durante un buen rato por haber dicho que en españa es hablaba castellano :S

Yo cuando flipo con la peña, es cuando se creen que los profesores estan en poder de la verdad absoluta... xDDDDD

Vamos, he tenido tantos profesores, que se han equivocado tantas veces, que es logico pensar que al final te esten enseñando algo que ni siquiera ellos saben...

[Poison Ivy]

Bueno, a ver. Este hilo es sobre lo del 101 de Naruto y los subs, no la Clase de Literatura 'Castellana/Española de la Srta Pepis.

No desvieis el tema del hilo, por favor.

[Legend Steel]

siendo la primera release del fansub no veo acertado sacar naruto, pero ese es otro tema.

con los subs aparte? como poderse se puede (pa muestra un boton XD), pero lo ideal, por lo menos para mi, son los subs pegados al video. por que? muy simple: al leecher por norma general cuanto mas facil se lo des mejor, con este formato de subs aparte sin estar en un contenedor tipo ogm o mkv vais a tener ke aguantar preguntas de como se ven los subs hasta la saciedad.

P.D. ultimamente me parece un pelin fuera de lugar el criticar todo fansub nuevo ke aparezca, cuando lo ke se deberia hacer es darles consejo y echarles una manita, todo esto por parte de peña ke tenga experiencia en el mundiyo.

P.D.2 No os lo tomeis como un flame o ganas de tocar las bolas, no van por ahi los tiros.

[hale]

Bueno a mi me parece bien que lo saquen como quieran, supongo que de la misma manera la gente se lo bajara si quiere o no quiere.
Respecto a lo que dices de los consejos LSteel creo que es lo que están haciendo, estamos de acuerdo que con un tono irónico pero son consejos al fin y al cabo, opino lo mismo que mucha gente si no vas a incrustarlo ni tiene efectos y demás con un srt sobra, enlace al torrent de la raw y los srt en descarga directa, apañada la release de fansub y problemas de distribución ninguno.
Un saludo a todos.

PD:Respecto al castellano no le deis más vueltas mirar el Art 3 .1 de la Constitución, el catalán también es una lengua española porque se habla en españa, pero el idioma en el que nos movemos es el castellano.

[Legend Steel]

Bueno a mi me parece bien que lo saquen como quieran, supongo que de la misma manera la gente se lo bajara si quiere o no quiere.
Respecto a lo que dices de los consejos LSteel creo que es lo que están haciendo, estamos de acuerdo que con un tono irónico pero son consejos al fin y al cabo, opino lo mismo que mucha gente si no vas a incrustarlo ni tiene efectos y demás con un srt sobra, enlace al torrent de la raw y los srt en descarga directa, apañada la release de fansub y problemas de distribución ninguno.
Un saludo a todos.

PD:Respecto al castellano no le deis más vueltas mirar el Art 3 .1 de la Constitución, el catalán también es una lengua española porque se habla en españa, pero el idioma en el que nos movemos es el castellano.

con el tono ironico ke desprende el post no creo ke le entren muchas ganas de seguir aprendiendo y sacando anime subtitulado. cada uno es libre de dar los consejos como le salga de la punta del cirio, es respetable, pero, ya te digo, no creo ke les de muchos animos de ir mejorando.

[Zeatanas]

Pues yo creo que una buena critica a tiempo es mucho mas ventajosa que muchas palmaditas en la espalda mas falsas que los billetes de 7 euros o que las declaraciones de cierto "fansubber"

[Legend Steel]

Pues yo creo que una buena critica a tiempo es mucho mas ventajosa que muchas palmaditas en la espalda mas falsas que los billetes de 7 euros o que las declaraciones de cierto "fansubber"

a ver, vayamos por partes, ke lo de las palmaditas no lo veo por ningun sitio. a lo ke yo me refiero es ke las criticas o consejos o como se kiera llamar se le haga directamente al interesado sin tono ironico. nada mas ke eso, palmaditas y felicitaciones? eso cuando se merezcan, como con todo el mundo.

[Dubliner]

Que curioso, traducido desde una fuente francesa...

[Bad_CRC]

Que curioso, traducido desde una fuente francesa...

tengo un colega francés que está casado con una japo desde hace 3 años xDD

[Dubliner]

Ya sería puntería que fuera el mismo

[Pako]

El fansub haciendo eso no estaria incumpliendo nada, solo darian el link para que se bajaran la raw, cosa que no creo sea "contraria" a ninguna norma, de hecho el link sale en mirkx y otras muchas paginas. Obviamente no puede inclustrar su sub con la raw en el mismo torrent y aprovecharse de lo de l33t, sino que todo el "merito" en esto seria de l33t y ellos unicamente aprovechan la distro.

Cien mil usuarios no llegarian nunca, ademas que las conexiones de aqui no machacan como las conexiones de otros sitios.

Que no te haga gracia, pues lo entiendo, de hecho mi comentario hay que leerlo con el tono ironico que requiere el post. Pero aun asi, sigue siendo mejor solucion que la que se adopta actualmente.

Es cierto que las conexiones de un lado no machan como las del otro, pero la carga que produce en un servidor de tracker es la misma, sin importar la velocidad del usario (56kbit - 100Mbit), el estrés es para los "seeders". El capítulo 89 de naruto hecho por AonE/ANBU llegó a tener 150000 (sí ciento cincuenta mil) bajadas. Por eso cuando sacaban naruto sacaba solo eso y no sacaban nada nuevo dos días antes ni dos días después. Y bueno Zeatanas, es díficil saber que cosa es irónico y que no en un mensaje escrito, muchas veces hace falta verle la cara de quien lo dice.


Estoy de acuerdo, los subtítulos deben estar montados/pegados, es más fácil para el "fansubber", tener que explicar a los "leechers" como reproducir MKV u OGM es fácil: VLC player, no codecs, no OGM/MKV "splitters", pero repetirlo cientos de veces cansa. Explicarle como usar bsplayer o MPC o VLC player o vobsub para que monte los subtítulos da más trabajo y considerando que muchos a pesar de tener computador y usar IRC son "iletrados" en informática es aún más enojoso, yo los termino mandado a google.com.


Cambiando de tema, bienvenidos al mundo del "fansub". Lo malo es que han entrado con el pie izquierdo, empezar haciendo natuto cuando la serie está por el capítulo 101 no me pareció acertado, ¿piensan hacer los otros 100?. Muchas series están a punto de comenzar entre la última semana de setiembre y la primera de octubre, tengo una lista de por lo menos 30 nuevas series a comenzar, en l33t-raws haremos algunas. Pueden escoger alguna de esas.

[Monkey D. Ruffy]

Bueno, yo estoy con todos en lo de que los subtitulos aparte en SSA no me parece lo mejor. En srt y sin raw es otra cosa.

Lo de naruto también me parece un error, pero bueno esto se hace por gusto y todo el mundo puede hacer lo que quiera.

Para las series nuevas buscad anime daisuki en google

pd: El mundo del fansub cada vez es más exigente y elitista

[Isamu]

lol xD, q tiempos akellos en los q te tocaba buscarte la vida para abrir los subtitulos con un reproductor y muchas veces te tocaba atrsarlos o adelantarlos.. q nostalgia.. xD Pero por suerte, hoy nos lo dan todo machacadito, y de la manera que lo habeis sacado vosotros mmm.. 1º como han dicho los leechers nuevos no van a tener NPI de como poner los subs y 2º yo por lo menos, respeto mucho mas la calidad a la prontitud de sacar el capitulo

Este tema ha sido editado por Isamu: 24 September 2004 - 01:17 AM

[Bad_CRC]

decir que si hubiesen sacado el episodio "normal" y luegos el ssa, otro gallo cantaria.

[phib]

siendo la primera release del fansub no veo acertado sacar naruto, pero ese es otro tema.

Ke te vas a esperar de un fansub ke se llama JUTSU xD

[Zeatanas]

pero la carga que produce en un servidor de tracker es la misma, sin importar la velocidad del usario (56kbit - 100Mbit)

Estas completamente equivocado, el numero de conexiones y la velocidad en realizar peticiones es distinta. Si fuera la misma una de 56kb estaria sobresaturado nada mas del trafico en peticiones que puede generar una T1

[windfish]

pd: El mundo del fansub cada vez es más exigente y elitista

No será el español, porque la verdad...

En cuanto a que lo saquen en .ssa, que hagan lo que quieran. Hay programas como el Media Player Classic que los abren y el resultado es bastante aceptable.

Y en cuanto a lo de los karaokes, un fansub no es menos fansub por no ponerlos. Al fin y al cabo están para embellecer un poco y que quede más atractivo, para nada más. Hay fansubs que parece que sólo sepan hacer karaokes y lo demás sea secundario...

No veo tan mal el que hayan sacado el .ssa aparte con todo lo que ello conlleva. A la práctica tan solo es menos cómodo para el leecher silvestre que si realmente le importa, ya se buscará la vida para poder verlo.

Otra cosa es que me guste, pero es que veo que se les está "apedreando" en cierto modo por no hacer las cosas como las hacen los demás. Si están equivocados ya se darán cuenta ellos.

[phib]

Otra cosa es que me guste, pero es que veo que se les está "apedreando" en cierto modo por no hacer las cosas como las hacen los demás. Si están equivocados ya se darán cuenta ellos.

Oh, yo creia ke se les apedreaba por empezar sacando naruto desde el "ultimo" y decir ke eran los primeros en hacerlo.

[Cuerzo]

Cambiando de tema, bienvenidos al mundo del "fansub". Lo malo es que han entrado con el pie izquierdo, empezar haciendo natuto cuando la serie está por el capítulo 101 no me pareció acertado, ¿piensan hacer los otros 100?. Muchas series están a punto de comenzar entre la última semana de setiembre y la primera de octubre, tengo una lista de por lo menos 30 nuevas series a comenzar, en l33t-raws haremos algunas. Pueden escoger alguna de esas.

si es pero es que no molan porque naruto es lo que mola!!!! desde que veo naruto follo el triple y ademas mi marido ha dejado de roncar!!!!!!111

[windfish]

Empiezo a pensar que lo tuyo con Naruto es enfermizo... a mi parecer el post no iba de eso, pero tú verás.