77 replies to this topic

[Spiderman62]

Bueno, al margen de la gran calidad de ambos fansubs (flf-au) éstos se beneficiarán por igual.

El primero por tener la mejor página de bt de anime sub español, que gracias a ello y con todo su derecho pueden permirtirse el no dejar anunciar a los demás fansubs sus mismas series.

La otra ventaja por parte de AU es que gracias a la narutomanía este fansub se ha ganado cientos de "adeptos".

Pero... como diría ALieNLoVe, lo mejor es tener variedad.

[Alienlove]

WTF? cuando he dicho eso? xD

[Yawara]

pues seguramente me baje la de FLF-AU...

[ivanovic]

La version de FLF-AU me atrae por la cantidad de series que tengo de ellas y son de p.m. , pero tb me gusta Anixtasis que con Full Metal Alchemist no tengo ningun problema

Bueno ya se vera cuando salga

Salu2

[MeSiaH]

Los xdcc de AX decantan la balanza

Por lo menos en este caso...

[Kyosuke_Kasuga]

No me la bajaré. Prefiero que alguien haga el trabajo por mi y que cuando la tenga completa me la pase

Digo casi lo mismo que este hentai,

Con el disco duro que tengo, dudo mucho que me la baje yo mismo, aunque es uno de los pocos animes que he esperado con ansia en los últimos años. Eso sí, tengo preferencia por la versión FLF-AU/AU-FLF, y ésa será la que pida a los amiguetes de FL-BCN según se pueden rellenar DVDs.

[Frikjan]

oído cocina, la verdad no se pq, ya contaba con q la ibas a pedir esta

[Pacotaku]

De AX seguro que no. Personalmente me molesta la mosca que ponen y si tengo otras opciones lo tengo muy claro. Aunque no se si al final comprarme el manga y pasar de bajarla. De spanishare me ha gustado la traducción y fuente de Gunslinger. De FLF sobran los comentarios. Hare como siempre me bajare un poco de cada y la que más me convezca la seguire.
Aunque un comentario.. joder 6!!!! fansubs a por la serie.

[SoulTaker]

Pos yo me bajare la de Anixtasis i la de F-L/AU para comparar la que mas me guste pero la verdad yo prefiero la version de Anixtasis i si no tiene fallos graves no la dejare escapar

[sales]

pos yo me bajaré la versión de frozen-au seguro ( y no es por peloteo ...)

[Frikjan]

Aunque un comentario.. joder 6!!!! fansubs a por la serie.

miralo más bien como 3 colaboraciones, mas q como 6 fansubs por separado.

otra q tiene record de las nuevas es Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai de Gainax, que la hacen agf, knf&snf, vectoranime y mad.

[Wariofan]

Me la pillo subingles que con tanta serie nueva los torrents de subesp mueren rapido y no me dan tiempo de bajarlos como se debe mientras que por el otro metodo le doy una semanitas y sigue igual de vivo, solo por eso me da igual que este subesp o subing todo depende de la calidad y el factor series/tiempo para leecheralo.

Edited by Wariofan, 11 April 2004 - 05:45 AM.

[Spiderman62]

WTF? cuando he dicho eso? xD

No sé si lo has dicho pero seguro que opinas lo mismo

[Poison Ivy]

si me rallo mucho no me bajo ninguna, no me gusta bajar series por capis, prefiero packs con la serie completa una vez acabada.

[Marijuana_la_loca]

yo... ehm.... no se ke version bajar.... mmmm.... igual bajo la de FLF~AU aunke no se todavia XDDDDDD

yo tengo el mismo dilema xDDD

[E X]

De AniXtasis por sus XDCC. Es cierto eso de que los torrents mueren muy rápido últimamente asi que si me retraso la puedo bajar de ahí tranquilo.

[Catarsis]

Pos he bajado las versiones de flf y de kamonoashi y debo decir que me quedo con la de kamonoashi con bastante diferencia.
El tamaño y el tipo de letra de los subtitulos de la version de flf me parecen demasiado engorrosos mientras que los de kamonoashi se leen perfectamente y son muy claros, aunque la razon principal por la que me decanto por kamonoashi es por la traduccion, apoyada por el manga de planeta.
Y es que teniendo en cuenta que el manga es practicamente un storyboard de la serie, y esta excelentemente traducido por Marc Bernabe, creo que el hecho de que kamonoashi lo utilice para aclarar terminos es un punto decisivo a su favor.

[Tetsuo_Ghost]

Pos yo llevo un 48% de la de AU-FLF, pero el ultimo comentario me a echo dudar, aunque no esta la linea como para comparar versiones, con q sea legible y entendible me vale.

Los de FLF-AU no usasteis el manga para comparar y eso? (pregunto)

[voiz]

otra pregunta, a quien dara soporte anime.spanishare?? deberian dar soporte a KnF y Spanishare no? pero con eso de los afiliados no lo tengo tan claro...

Edito: dan soporte a KnF-Spanishare, no se como pude dudar. Pues seguramente me toque bajar la q tenga mas fuentes por la mula...

Edited by voiz, 11 April 2004 - 01:58 PM.

[perseo]

yo he bajado la de flf, porque ya uno sabe que estara muy bien, en la linea de todo lo que sacan pero ultimamente me estoy fijando en que casi todos los fansubs que andan por aqui son tambien muy buenos asi que al final da igual una u otra, eso si, siempre intento que una vez pillado el primero ya seguir con el mismo fansub por eso de tener todos los episodios iguales, excepto con gunslinger girl que al final me hice un lio y he acabado con episodios de los 3 fansubs y no me apetece bajarlos de nuevo ya que estan todos bien.

[phenrir]

Pues me quedo con la de FLF, que hasta ahora las tradus y eso están bastante bien ^^