13 replies to this topic

[dee]

Al final he convencido a Mei Hua para que se la compre y el cabronazo ya la tiene en casa, 2 discos la peli y el making of por 24€.

El problema es que el audio a partir de cierto momento se empieza a desincronizar. Se trata de DVD, alguien sabe cómo solucionarlo?

Espero que la semana que viene me deje los discos y poder dar más pistas. Pongo el post en off-topic para advertir a la comunidad que ya existe (como mínimo) una copia en España.

[bregamutero]

en ordenador o en reproductor para television??

[danipage]

jodíos DVDs piratillas (¿ya ha salido el DVD oficial? )

por suerte hay programas para sincronizar el audio y tal, mejor q hablen los expertos

a ver si me hago con esa peli io tambiéeeeen

[Ender Deckard]

Joer, qué rápido. ^^

Pues ahora que me acabo de comprar un HD Serial-ATA de 160 GBs, tráetela a mi casa y quizás podamos hacer algo o, en todo caso, probar a ver si también ocurre en mi PC.

¿Has probado a preguntar en www.dvdadvdr.com? Es un portal español sobre grabaciones de DVDs cojonudo.

[dee]

En cuanto tenga mi "bacap" (espero que el Lunes) le echaremos un vistazo ^^!

[Ender Deckard]

¿Backup?... Errr.... ¿no estará recomprimido para que quepa en un DVD-R, verdad? ^^'

[danipage]

jaaaaarl, me estoy pillando la versión de un XviD a buena velocidad de acfmovies ahora q han corregido los subs ¡kanto más leo sobre esta peli más ganas de verla!



giro de 540º con las piernas ardiendo q conecta en la cabeza del oponente

[dee]

Pues yo este mediodía le he estado echando un vistazo a mi versión en DVD-r (se ve de puta madre, Ender) y he vuelto a alucinar.

Dani. puedes darme un link a los sub's? tengo que ingeniármelas para metérselos al DVD.

[danipage]

en inglés la página de kloofy: http://subs.2ya.com/ (tienen links sincronizados y desincronizados para la versión de 2 DivX y para la versión de 1 DivX)

en español supongo q los subirán tarde o temprano a la cohonuda: http://www.allzine.tk/ (aunque supongo q te lo podrá confirmar mejor Bregamutero )

joer, ahora pispo la página de kloofy no me va, mecawenlamar, bueno, te he subido los subs q me pillé el otro día a mi page: http://www.danipage.com/Ong-bak.rar (nombre original: Ong-bak[[AAM]BacardiSilver[1].resynched.from.Old.Rockers.Version].(subs.2ya.com).rar)

EDITO: ooops, tienes q guardarlo desde el menú contextual: "Guardar destino como..." q sino te sale el GIF animado anti-hotlinking

Este tema ha sido editado por danipage: 15 December 2003 - 09:51 PM

[danipage]

vaya, ya rula la página de kloofy, jodido adsl

[Ender Deckard]

Pues yo este mediodía le he estado echando un vistazo a mi versión en DVD-r (se ve de puta madre, Ender) y he vuelto a alucinar.

Dee, te creo, pero un con un DVD-R, mi nuevo HD Serial-ATA de 160 GBs no tiene ni para pipas.

Así que si te pudieras traer los 2 discos para un volcaíllo rápido...

[bregamutero]

hay ya unos subs en español que han hecho nuestros amigos del asiateam. No se que tal son, creo que buenos, lo digo porque esta gente son la mayoria sudamericanos, y claro, pues es lo que tiene, pero creo que estos son bastante buenos

[danipage]

q suete, son subs para la versión de 1 CD q es la q me toy pillando

[danipage]

hay ya unos subs en español que han hecho nuestros amigos del asiateam. No se que tal son, creo que buenos, lo digo porque esta gente son la mayoria sudamericanos, y claro, pues es lo que tiene, pero creo que estos son bastante buenos

Vista con los subs del Asiateam. Preeeefestos (para la versión de 1 XviD). Son una traducción del inglés al español de los subs q hizo el tal Old.Rocker, q aunque se dejan partes sin traducir (no traducen al comentarista de la pelea en el ring, ni tampoco cuando la piba se está lamentando, aunque tampoco creo q haga falta porque repite siempre lo mismo) están bastante bien