96 replies to this topic

[kwyjibo]

Pues eso, que tengo algunas cintas con el audio en español (de España)

La lista:

El primer amigo
Patch el misterioso jefe
El gran tsunami
La traicion de Dice
Un dia en Hayharbor
El fin de industria

Decidme si os son de utilidad

[phenrir]

Bueno, si alguien se anima a ripearlas...

[MODE FREAK ON]
Oye tu nick por casualidad no vendrá de un capitulo de los simpsons? En el que están jugando al scrabble y Bart se inventa una palabra que, si no recuerdo mal era kwyjibo
[MODE FREAK OFF]

Hay que ver lo mal que estoy a estas horas.

[kwyjibo]

Efectivamente, eso es ;) de ahi viene

Cambiando diametralmente de tema, cuanto dura cada capitulo de la serie, lo digo porque lo que tengo en VHS, en cada cinta no hay cortes pero dura mas de 40 minutos... Tiene pinta de ser mas de un capi, ¿no?

Por cierto, el ofrecimiento este lo hago porque se que por aqui se estaba trabajando este tema, ...

;)

[Deadsunrise]

duran 20 minutos, pero (al menos los dvds) no traen opening ni ending por lo que igual por eso tienes varios pegados.

[PoTaToE]

yo podría acceder a varias cintas (excepto los primeros¿8? capítulos... y algunos de los últimos... que cuando curraba en una TV. local, se las quedaron "sin querer" tras emitirlas por un tiempo... lo malo es que algunas tienen el audio cascaillo...

[Deadsunrise]

yo tengo en casa los dvds que son de shaka. si alguien consigue el audio en español de todos se puede ahcer una version dual.

[Kyosuke_Kasuga]

Yo también tengo la mitad de la serie con el audio español, de las mismas cintas que quién ha iniciado en topic posiblemente. Son dos episodios por cinta, editados por Estela Video, creo recordar, pero sí vienen opening y ending, al menos en el primer y segundo episodios respectivamente. Los pilló mi hermano en el Pryca hace ya un lustro, pero el mamón pilló sólo 6 cintas, en vez de todas, <_<

[GammaTeruo]

Yo tengo la serie toda grabada desde TV3 de hace pocos años, con Dual Catalan Japones (por si se quiere hacer japo VOSE). El problema es que estan en LP, con lo que la calidad de imagen no es excelente, pero si se quiere solo el audio.......

Pero son muy preciadas para mi, o sea que si se hace algo ya veremos como lo montamos! :-)))

[Urusergi]

Hummmmm ¿pero esto no era un proyecto antiguo de montaje dvdrip - audio dual que iba a hacer .... p-chan puede ser?

Saludos

[kokeroto]

subir esa serie par recordar viejos tiempos espero que alguien las pueda ripear bueno nos leeeeemos byeeeeeeeeeeeee

[kwyjibo]

Pues si, parece que van dos capitulos pegados, por lo que tengo en total el audio de 12 capis...

Efectivamente, este es un proyecto antiguo, pero no he visto nada desde diciembre del 2002, debe haberse estancado, quizás...

Yo antes que hacer un audio dual esp-japones haria uno esp-catalan... Porque esta serie la vi de pequeño en catalan y fue cuando la compre cuando la vi en español.... Pero bueno

En principio, si nadie tiene los DVD para hacer el montaje, me bajaria los rippeos que ya hay hechos por el emule y les montaria el audio de los capitulos que tengo

Bueno, a ver que opinais

[Deadsunrise]

que los dvds si que los tenemos.

[kwyjibo]

Jo, es verdad, lo habias dicho, no me habia dado cuenta

Bueno, aqui pongo una lista de capitulos, y los que tengo (aunque tengo que repasarlo)

1. Remnant Island
2. The Journey
3. The First Companion Ok
4. The Barracuda Ok
5. Industria Ok
6. Dyce's Rebellion Ok
7. Chase
8. Escape
9. The Salvage Ship Ok
10. Dr. Lao OK
11. Escaping
12. Core Block
13. High Harbor Ok
14. A Day on the Island Ok
15. Barren Land
16. The Hut for Two
17. Battle
18. Gun Boat
19. A Big Tidal Wave Ok
20. Going to Industria Again Ok
21. Residents Under the Ground
22. Rescue
23. The Solar Tower
24. Giganto
25. The End of Industria Ok
26. Denouement Ok

Edited by kwyjibo, 30 April 2003 - 07:05 PM.

[Manu^Elx]

Ojala este proyecto si que siga adelante porque tengo unas ganas tremendas de tener esta serie

Yo solo tengo el primer episodio que conseguí por el eMule en versión original con subs en castellano

Ánimo y adelante.

[kwyjibo]

Oye Kyosuke_Kasuga, mira a ver si tienes tiempo y nos dices (o me dices) que cintas tienes de la serie. Las que yo tengo son las del primer post mio que se corresponden con los capitulos que aparecen mas abajo. Dime si tienes esas cintas u otras, porque si tienes esas mismas cintas, va a ser demasiada casualidad, ¿no?

Para PoTaToE, no todo esta perdido, intenta capturar un trozo de audio y me lo pasas a ver si tiene solucion, un trozo que no sea el mejor, pero que tampoco sea de cuando se comio la cinta

[Kyosuke_Kasuga]

Cuando me monten la habitación y pueda sacar todas las cintas de anime que tengo de las cajas, ya miraré cuáles tengo yo.

[Kyosuke_Kasuga]

Pos eso, que ahora no sé cuáles son de memoria, pero por los títulos estoy seguro de que no tenemos exactamente las mismas.

[kwyjibo]

Bueno, acabo de ripear el audio de los capitulos 3 y 4, por ahora los tengo en bruto (wav), sin comprimir...

Me los he trabajado con el CoolEdit 2, les he quitado el ruido (hisseo), lo he normalizado y le he aplicado un filtro loudness... Se escucha bien

Edited by kwyjibo, 01 May 2003 - 12:08 AM.

[kwyjibo]

Queria decir que se oye de puta madre...

Excepto la cancion del final... se oye como con distorsion... pero eso es de la cinta

Muestra de sonido

[GammaTeruo]

Me alegra que se intente distribuir esta serie, es muy buena y es un trabajo impresionante de Miyazaki....yo disfrute como un enano viendola..... Si quereis pa algo el sonido japo o catalan pues yo la tengo grabada, eso si, en LP y dual....soy de Barcelona, por si a alguien le interesa.......

[Icchan]

En teoria yo iba a subir la serie con audio dual (jap + español) +subs ingles, le pase a Imradiel los CDs con los DVD-rip y otro chaval (no me acuerdo del nombre) tenia ke pasarle el audio en español de los capis ke tuviese pero tras varios meses la cosa no fue a ningun lado.... por una parte Imradiel solo consiguio el audio de 2 o 3 capis y por otra ya no tiene internet. Asi ke yo lo ke tengo son los capis en jap sub ingles y la peña dijo ke pasaba del tema...
por otra parte con todo lo ke hay para bajar entre news y bittorrent, yo por lo menos no doy pa mas
Bueno si alguien kiere los ke tengo ya me dira algo
Chau!