28 replies to this topic

[Cradig]

Obviamente es algo más que previsible para algunos, o quizá la noticia llega algo tarde para otros. La cuestión es que esto llevamos tiempo pensándolo y creemos que es la mejor opción dadas las circunstacias.

Creo que es innecesario tener que dar ningún motivo cuando en los últimos años, las pocas releases que han ido saliendo, han salido porque siempre curraban los mismos cuatro matados, y eso siendo generosos, porque de verdad que no éramos ni cuatro, literalmente.

Así que después de un tiempo pensándolo, y ver que las obligaciones personales siempre terminan anteponiéndose a las "obligaciones" del fansub y no tener tiempo, y tampoco ganas (todo hay que decirlo), preferimos anunciar que el fansub queda cerrado oficialmente.

- ¿Qué pasa con las series que están a medias? Pues sintiéndolo mucho, que así se van a quedar.
- ¿Y es posible que alguna pueda llegar a terminarse algún día? Imposible no es, pero si algún día tenemos el tiempo suficiente y las ganas para liquidar alguna serie, esa será Kyou Kara Maou.

Y por el resto, si tenéis alguna duda, podéis hacerla en este mismo hilo.

Muchas gracias por habernos seguidos todos estos años, los que lo hayáis hecho, y sentimos de corazón dejaros tirados con las series pendientes.

[Dhampir]

Muchas a gracias a vosotros por todas la releases que os habéis currado desde antaño y por los buenos tiempos que hemos pasados gracias a ellas.

[Hotam]

Bueno, el fansub es lo de menos, lo que cuenta es no perder el contacto con vosotros, al menos en mi caso, y aunque sea una vez al año.
Fansubs hay muchos, buena gente, no tanta.

Nos vemos en los bares

Saludos
hotam

[DroGoX]

Una lastima que cierre el fansub, pero tienen que tener un orden de prioridades, y me parece lo mas lógico si las circunstancias son así.
Un saludo desde aquí.

[nkdk]

Estas son las cosas que me hacen sentir viejo

[knsak]

!Ya llegara sangre nueva!; eso si por favor no den de baja la web, déjenla ahí como un símbolo, para muchos es el legendario Frozen Layer no Fansub.


Se les agradece el buen gusto, la verdad es que varios de sus trabajos fueron o son únicos en versiones con sub en español, y hoy son las series favoritas de varios.


Siempre veo los OP/EN ahora recuerdo a currantes como mandalajade, 3R, zeatenas, cradig,
a ellos y todo los demas muchas gracias. Pareceré un llorón, pero hay quienes le tuvimos mucho respeto.

Edited by knsak, 16 October 2012 - 02:46 AM.

[emulation]

Buaaa me siento mal.. ¿Cómo es posible? noooooooooooo los Mayas tenían razón, se acaba el mundo

[Jyagan]

So long and thanks for all the fish!

[beckser7]

Bueno inevitablemente nos hacemos viejos y es lo que sucede cuando llegan las obligaciones! Fue un placcer descargar sus releases y buen trabajo! gracias!

[phenrir]

Pues nada, muchas gracias por el esfuerzo realizado durante tantos años!!

[Armi]

Muchas gracias por haber dedicado vuestro tiempo a esto desinteresadamente. Ya hace que no ando metido en esto y justo venga leeros cuando cierra el fansub, me siento un poco cenizo. En su día disfruté mucho con vuestras series(recuerdo especialmente gundam seed). No se como estarían las cosas ahora pero para mi FLF era sinónimo de trabajo bien hecho y eso es para estar ogulloso.
Así que nada, enhorabuena por lo conseguido y gracias de nuevo.

[obocarale]

Una pena, pero se os agradece enormemente todo el curro que habéis hecho a lo largo de estos años. No pilla de sorpresa, ya no tenemos 18-20 años, pero ha sido una época muy grande con releases muy buenas :)

Gracias por todo!! Y nos seguimos leyendo por aqui

[kujaku]

Pues muchisimas gracias a todos vosotros que sin vuestra colaboracion desinteresada, no hubierais podido acercarnos a muchos la pasion por el anime. Creo que puedo decir sin equivocarme que habéis sido un antes y un después en el fandom.

Nuevamente, muchas gracias y hasta siempre!

[Imrik]

Bueno, yo sólo quería comentar que ha sido un placer haber podido formar parte del fansub aunque haya sido brevemente y en su recta final.

Dar las gracias a los que habéis seguido nuestras versiones, y apenado por tener de dejar algunas a medias, pero esto es como cuando se muere de viejo, ley de vida.

May FLF be with you

[kurapika]

Pucha, lo lamento en el alma, son, bueno, eran, uno de mis fansubs predilectos, lástima.

[Pako]

Lamentablemente todo tiene su ciclo, yo mismo lo he pasado dos veces. Y nada, gracias por las horas de diversión y por su buen trabajo. Suerte en sus proyectos futuros.

[Takamura]

Me alegro de que os lo hayais pasado también con nuestros animes, aunque yo sólo estuviera en la última etapa. En fin, es ley de vida... Me seguiré pasando por el foro de vez en cuando, para charlar un rato.

Suerte con todos vuestros proyectos.

Edited by Takamura, 22 October 2012 - 08:18 AM.

[Rafadoser]

No frecuento tanto estos lares como antes, pero noticias así me hacen sentir viejo, y le recuerdan a uno mismo su propia mortalidad...

Gracias por todos esos animes, chicos, éxito en todo lo que se propongan por delante...

[Charlie Wolfgang Van Hellsing]

Muchas gracias por habernos seguidos todos estos años, los que lo hayáis hecho, y sentimos de corazón dejaros tirados con las series pendientes.

Gracias a ustedes, que muchas veces elegía las series a seguir basado en las series que ustedes estaban subtitulando.
Muchas gracias por poner un estándar de calidad en sus releases que hicieron que otros fansubs se preocuparan por lo menos de hacer las cosas a la par que ustedes.

A mí no me toco la época dorada de FLF, pero las series que tuve el gusto de ser subtituladas por ustedes me dejaron una gran impresión.

Les deseo éxito con sus proyectos personales que ahora tienen más importancia que este hobby/ocupación que alguna vez cuidaron tanto

[LV412]

Jamas olvidare aquella ocacion en que subtitularon la peli de Oh My Goddess!, fue genial verla, desde ese dia los respeto y siempre bajo sus versiones, solo puedo decir: Gracias, los extrañare, ojala algun fansub retome las series que dejaron, y realmente, me duele que se retiren, sin embargo, nada es para siempre, ni siquiera el universo.

Edited by LV412, 31 October 2012 - 06:21 AM.

[Neclord X]

Otro slowpoke here, pues nada, gracias por todo creo que FLF fue uno de los primeros fansubs que conoci (si no el primero) entonces a uno le entra la cosa nostalgica pero como dijo cradig se venia venir rato largo. Es algo inevitable, todo se acaba pero como se suele decir la esencia esta en el camino, no en el destino, o mas coloquialmente "que me quiten lo bailao!"

PD: Eso si, por siempre esperaré las otras dos ovas de Kingdom Of Chaos aun cuando no hay ni raws