[bt-xdcc] Otona No Anime Ehon
Started by windfish, Oct 02 2004 08:28 PM
11 replies to this topic
#1
Escrito 02 October 2004 - 08:28 PM
Aquí estamos otra vez para anunciar una release. La verdad es que es bastante distinta a lo que os tenemos acostumbrados y es probablememente lo más curioso que hayamos sacado nunca.
El Otona no Anime Ehon, o lo que es lo mismo, el Libro de Ilustraciones Animado para Adultos (no, no es hentai, serdos) es un omake de la serie Enfermera Mágica Komugi-chan Majikarte con Mugimaru y Posokichi como protagonistas, donde ambos le dan un repaso al panorama político japonés y mundial en clave de humor.
La verdad es que ha sido bastante complicado de hacer a pesar de ser cortito, porque bajo la aparente historia de típico cuento, rebosa mala leche por los cuatro costados y hay dobles lecturas, referencias a personas reales, etc. Se han añadido un montón de notas de traducción para que la comprensión del mismo sea completa o al menos eso hemos intentado...
La verdad es que no pensabamos sacarlo al público por ser algo tan 'especial', pero ya que está hecho, qué más da.
El torrent y las capturas aquí.
Recordamos también que se puede descargar mediante xdcc en el canal #tatakaefansub de la red irc.immortal-anime.net.
A disfrutarlo.
El Otona no Anime Ehon, o lo que es lo mismo, el Libro de Ilustraciones Animado para Adultos (no, no es hentai, serdos) es un omake de la serie Enfermera Mágica Komugi-chan Majikarte con Mugimaru y Posokichi como protagonistas, donde ambos le dan un repaso al panorama político japonés y mundial en clave de humor.
La verdad es que ha sido bastante complicado de hacer a pesar de ser cortito, porque bajo la aparente historia de típico cuento, rebosa mala leche por los cuatro costados y hay dobles lecturas, referencias a personas reales, etc. Se han añadido un montón de notas de traducción para que la comprensión del mismo sea completa o al menos eso hemos intentado...
La verdad es que no pensabamos sacarlo al público por ser algo tan 'especial', pero ya que está hecho, qué más da.
El torrent y las capturas aquí.
Recordamos también que se puede descargar mediante xdcc en el canal #tatakaefansub de la red irc.immortal-anime.net.
A disfrutarlo.
#2
Escrito 02 October 2004 - 09:02 PM
Gracias, se agradece la originalidad ^^
MUCHÍSIMAS GRACIAS A KAZKA POR LA FIRMA (AHORA SÍ XD)
http://www.koseidai.com
#koseidai @ irc.immortal-anime.net
#3
Escrito 02 October 2004 - 09:16 PM
es curioso, se bajara. Gracias
#4
Escrito 02 October 2004 - 09:42 PM
anda... ahora caigo en la sorpresa que iba a salir.. es esto , no?
se bajará a ver que tal es ^^
se bajará a ver que tal es ^^
Tonight I’m tangled in my blanket of clouds
Dreaming aloud
#5
Escrito 02 October 2004 - 09:58 PM
el día que me quiten el ban entro y me lo bajo
acias xD
acias xD
#6
Escrito 02 October 2004 - 10:02 PM
Nota mental, añadir otro mes más de ban :3
#7
Escrito 02 October 2004 - 11:03 PM
Gracias
M&C
Miembro de Vago-Fansub (Editora de Manga)
Mi email -> komugi_nakajima@hotmail.com
#8
Escrito 03 October 2004 - 09:15 AM
el tracker me da error solo a mi? :/
gracias igualmente... v.v
gracias igualmente... v.v
#9
Escrito 03 October 2004 - 11:26 AM
gracias
"O.K. brain, I don't like you and you don't like me. Let's just get through this,
and I'll go back to killing you with beer." (while taking G.E.D test) - Homer Simpson
and I'll go back to killing you with beer." (while taking G.E.D test) - Homer Simpson
#10
Escrito 03 October 2004 - 11:59 AM
que cabron ¬___¬
#11
Escrito 03 October 2004 - 01:07 PM
el tracker me da error solo a mi? :/
gracias igualmente... v.v
Lo siento, se ha caido. Ya está arreglado.
MKL
#12
Escrito 03 October 2004 - 01:15 PM
thank you ^^
1 usuarios están leyendo este tema
0 miembros, 1 invitados, 0 usuarios anónimos