15 replies to this topic

[saehara]

Holaaa

Somos un fansub nuevo, saehara fansub y esta es nuestra primera release.

Se trata de la serie de TV de Pretty Sammy del año 96, que hasta ahora no ha sido ni editada (En España solo las OVAs) ni subtitulada por ningun fansub.

La serie es una parodia constante y desenfrenada del genero de las Magical Girls, con todos sus personajes sacados del "Universo Tenchi Muyo", aunque no es necesario haber visto nada de Tenchi para disfrutar de esta serie.

De momento no tenemos cuenta de fansub aqui, y con todo este lio de la version 3 de la web aun no lo hemos hecho...

Está codificado en divx5 y con audio a mp3 160Kb/s

Y nada más, espero que lo disfruteis tanto como nosotros...


Podeis encontrarnos en
Saehara Fansub
Y en nuestro foro escucharemos también todas vuestras sugerencias, criticas, amenazas, suplicas... ¡e incluso agradecimientos!

Un saludo a todos!

[abraxas_dani_filth]

vaya, de esta serie tenia ganas desde hace un buen rato, gracias muchas

Atte.
Abraxas.

[Kyosuke_Kasuga]

Pues sí, la verdad es que yo también le tenía ganas a esta serie. Se intentará bajar, aunque no ando muy bien de espacio. Gracias y suerte, ^^

[Musashimaru]

Buenaas

Pues nada, sólo quiero puntualizar al hilo de mi compañera (y jefa) Saehara
que la serie son 26 episodios y para dejar claro que la vamos a sacar
ENTERA (pues tenemos los DVD originales yanquis) y nuestro ritmo será de un episodio por semana.

Y tenemos ya otra mini-serie de OVAs en la recámara, pronto tendreis más noticias nuestras...

Hasta luegoo

[saehara]

hola!
Muchas gracias por los agradecimientos!! ¡que emosion!
la verdad es que estabamos siempre quejandonos de que nadie la sacara y tras cansarnos de verla en inglis pitinglis, pues hemos decidido sacarla

[Swordbraker]

Yo vi entera tenchi Muyo en Tv, y a esta serie de la Sasami tambien le tenia muchas ganas de ver. Me la bajo seguro, muchas gracias

[sales]

pues erie nueva ke va para abajo, gracias

[saehara]

uaah!! requetegracias a los dos!!

[Kyosuke_Kasuga]

Pos hale, ya está bajado. Se ve bien y me gusta el estilo de los subs, ^^

PD: sí, me he visto varias veces la transformación de Sammy/Sasami,

[Musashimaru]

Buenaaas

Pos hale, ya está bajado. Se ve bien y me gusta el estilo de los subs, ^^

Pues me alegro un monton... Saehara y yo teníamos miedo del resultado al ser esta nuestra primera "criatura" . Y yo no soy un experto en encoding ni mucho menos...

sí, me he visto varias veces la transformación de Sammy/Sasami, 

Aaais, que guarrilloooo

Pues nada, intentaremos dejar sitio para que en el dvd puedan ir junto con la serie algunos extras como la banda sonora y algunos escaneos muy guapos que tenemos...

Y a los demás os grito lo de "¡No nos mires, unete!" ¡Todos a descargarla!

P.D.
Fui yo el que robó el cuadro de "El grito"

[jeff]

Exelente, me encanta esta serie y les agradesco mucho que la esten traduciendo.

Espero que no nos queden mal con los siguientes eoisodios.

bay

[saehara]

Exelente, me encanta esta serie y les agradesco mucho que la esten traduciendo.

Espero que no nos queden mal con los siguientes eoisodios.

muchas gracias, no te preocupes que ya tenemos el segundo y el tercero, listos para compilar. la sacaremos entera sin ninguna duda, porque más que nada es un frikada nuestra

PD: sí, me he visto varias veces la transformación de Sammy/Sasami,

Aiis si ya sabia yo que sasami era mucha sasami

Y a los demás os grito lo de "¡No nos mires, unete!"  ¡Todos a descargarla!

mejor mejor: ¡unete mientras miras a sasami!

[dj_alone]

Gracias ansiaba verla!!!

[emulation]

me lo bajo mañana que aun ando atrasado >__<
con esto que no tuve internet casi 1 dia estoy atrasado
acias por sacar la serie ya le tenia ganas

[keitaro_^_^]

Agradesco a todo el team de Saehara Fansubs por sacar esta buena serie... que tantas ganas tenia de verla

[Ender X]

gracias