Os hago una breve explicación de la serie, para los que no la conozcan:
Hanamichi Sakuragi es un vulgar macarra con nulo éxito en cuestiones amorosas que acaba de empezar la Secundaria Alta en el instituto Shohoku.
Sin embargo, su vida da un vuelco el día en que conoce a Haruko Akagi,
una preciosa chica amante del basket que le propone convertirse en jugador
dada su altura.
Hanamichi acepta sólo para intentar ligársela, poco a poco va descubriendo que realmente le gusta el deporte y, más aún, que parece tener un talento innato para el basket.
Pero sigue siendo bastante macarra, por lo que pronto tendrá problemas con el
resto del equipo, especialmente con el capitán Takenori Akagi (hermano de Haruko) y con Kaede Rukawa (el amor platónico de Haruko).
Pero poco a poco se van puliendo, y tras la configuración del quinteto titular se
enfrascan en el campeonato con el objetivo de ser los mejores del país...¿Lo conseguirán?
El anime consta de 101 episodios y no abarca la totalidad del manga, que desde aquí os animamos a comprar. Es genial.
Antes de explicar el significado de este nombre tan raro, vamos a hablar un poco de lo que es el montaje en sí.
Video:
- DVDrip gracias a elpendejo, que no estaba desaparecido como se rumoreaba por ahí.
- Codec DivX 5.
- Resolución 576 x 432.
- Bitrate 920 kbps.
- Formato ogg.
- Audio Castellano latino: fuente Richard Gear, TVrip.
- Audio Catalán: fuente Borrador, TVrip.
- Audio Japonés: fuente elpendejo, DVDrip.
- Subtítulos flotantes.
- Castellano España: adaptado al manga, bastante más fiel que el audio (un poco light).
- Castellano Latino.
- Catalán.
- Euskera.
- Gallego.
.Opening y ending aparte, para reducir el tamaño de los ficheros. Vienen con karaoke romaji y subtítulos flotantes para las traducciones.
La distribución se realiza a través de BitTorrent y emule. Quién sabe si algún dia haremos algo por news nosotros, o bien alguno de vosotros se anima
.Los capítulos irán saliendo a medida que los tengamos. No es que sigamos un ritmo estricto.
Aquí tenéis los enlaces a bittorrent con algunas capturas:
Pack con capítulo 1, opening y ending:
http://bittorrent.fr...les.php?id=4459
Los elinks para emule son estos:
Capítulo 1:
ed2k://|file|[KKT]_Slam_Dunk_001_(jap_esp_cat).ogm|162705116|38428B6940766936F61E135F2E706C74|/
Opening:
ed2k://|file|[KKT]_Slam_Dunk_000_Opening.ogm|9322956|6D2601BE02B3F7073D6FDC765D43D5F7|/
Ending:
ed2k://|file|[KKT]_Slam_Dunk_102_Ending.ogm|8658809|E9334419B7B998AD7C05995189363AF1|/
En emule la distribución será buena porque la gente de Spanishare ya está colaborando. Así que aunque os podáis quedar colgados con algún capítulo tenéis a la vieja mula.
Y ahora a por los currantes, ¿qué es KochaKocha Team? Pues un grupo de gente que fue saliendo del larguísimo post de Slam Dunk. Nos ofrecimos a hacer el montaje TVRip, luego apareció elpendejo con sus DVDs y salió el este follón.
KochaKocha es (palabras de elpendejo) una onomatopeya japonesa usada para referirse a algo mezclado.
Como para esta release nos hemos juntado gente tanto de Frozen-Layer, Hispanime, Spanishare, etc... pues eso, una mezcla.
Sentimos haberos hecho esperar, y gracias a todos los que nos habéis animado en aquellas eternas 17 páginas del foro, por msn y por IRC: Nervi, Hanamichi, H_Saito y muchos otros que por animarnos incluso se ofrecieron a ayudar en el proyecto
.Esperamos que os guste tanto verla, como a nosotros nos ha costado hacerla
Este tema ha sido editado por _rEonE_: 20 February 2004 - 01:37 AM
