Lo mas probable es que se deba a eso de los mail, efectivamente en la web antigua como de hace 3 años recuerdo que habia que registrarse en el foro y en la pagina de descargas por separado. De seguro utilicé una cuenta distinta para cada una en ese momento.
Sea como sea ahora mismo está funcionando el avatar en el foro y el sitio, así que el bug al parecer está solucionado. Muchas gracias por la atención.