Escrito hace
17 años
en
Canaan - Episodio 2 - SMNF@ JEAG
Aunque yo lo decía en broma, te has puesto un señor post…muy educativo…como no soy encoder, pues poco puedo decir, pero de todas formas es un buen aporte para los que no sepan hacerlo, y que creo que toca directamente a este sub, ya que vi que lo karaokes (evidentemente, mal hechos )en AE les salieron muy raros (a saber si es por algún plugin mal configurado o por el encode)
@Ibrah1m
Hombre…¿quieres que la gente te haga la versión?...difícil…pero si quieres consejos acá tienes mi lista personal:
-Que el encoder se documente mejor (ya lo dije..no soy encoder….)….y que use una buena pantalla (por alguna razón me dio la sensación de que el que hizo el encode uso una pantalla CTR)
-No meterse con AE si no estás seguro de lo que haces (experiencia personal)
-En los estilos..que el borde y el relleno tengan un contraste adecuado. La sombra yo la uso en 2 casos: 1, para resaltar el texto cuando elijo colores similares para el borde y el relleno (con la fuente adecuada y unos buenos colores, esto da buenos resultados),2, cuando no quiero poner borde (algunas fuentes delgadas se ven mal con borde)
-Revisión final (lo que en fansuberil, mal llaman QC)
En la traducción/corrección no meto cucharada, porque no sé japonés y mi “horrografia” es asquerosa
Escrito hace
17 años
en
Tokyo Magnitude 8.0 - Episodio 05 - NFme encanta esta serie de verdad que la queria hacer pero nadie del staff estava disponible, ni hablar ....
Escrito hace
17 años
en
Aoi Hana - Episodio 08 - FRAA pesar de todo hay que notar la gran mejoría en cuanto a los primeros releases que publicabas aquí, aunque aún te falta bastante camino por recorrer. Sigue así.
Escrito hace
17 años
en
Devil May CryGenial!!!
Simplemente Genial!!
Hace Ia Mucho la Busca I o la econtraba
Pero tengo Un Problema Para descargar
del 6 a 12 No Sale nada =/
No descuida, no pienso que lo que escribieras fuera con animos de troll, ademas no soy encoder, yo solo quiero flame xD, ahora fuera de bromas te soy sincero, a veces pienso que los encoders tienen como un una especie de percepción o apreciacion muy avanzada donde notan un sin fin de fallas a una raw algo como un "ojo entrenado" lo cual es bueno, pero la mayoria no nota la diferencia, yo no la noto... afortunadamente nuestro encoder sabrá tomar lo positivo de tu comentario sobre el uso adecuado de filtros.
@Cradig:
Putas url no?... si, serán putas, pero son nuestras putas, así que guardales un respeto, yo no me meto con tus putas o si? te gustaría que me metiera con tus putas? no verdad?... ahora me pregunto, puede incluir esas url en nuestra información si fueras tan amable? ^^... creo que no lo podrás ser xD.
@Al resto de Flamer Layer:
Caramba! ahora me pregunto a mi mismo, por que no me quede a disfrutar mas de este flame?!, en la mañana dejo un par de comentarios, todo bien, chevere y tranquilo, vuelvo en la noche y esto se a llenado de comentarios agradables escritos por gente aun mas agradable, todos super positivos y constructivos! Pero lo que me da lastima es que casi todos hablan de una sola cosa... "colores".
Queria mas nivel para este flame, de verdad que me han defraudado! pensé que como flamers eran buenos, pero he leido a mejores!
Escrito hace
17 años
en
Canaan - Episodio 2 - SMNFVamos, no le eches la culpa al sistema de login, que seguro que te olvidaste de desloguear la otra cuenta donde llevas el shonen y el yaoi que ves xD
Escrito hace
17 años
en
Naruto Shippuuden - Episodio 123 - KnzFAunque esas elegantes líneas blancas en el video me hacen dudar, pero sí, es competencia, de hecho, estos chicos son los ex-Aknf, ¿no?
- Lo único e inexplicable de NTF es lo descuidado que han dejado el encode, están abusando del warpsharp, si arreglan eso, todo bien, pero hay algunos episodios en que se perdían detalles por el uso del filtro ese.
Escrito hace
17 años
en
Canaan - Episodio 2 - SMNFMe dan igual los coloreados, no le veo la utilidad, pero tampoco encuentro que sea perry. Lo decía en broma, en relación con el comentario de Kharg... Creo que no se entendió (Once again xD)...
En fin, coloreado o no, mientras no se encodee, traduzca, corrija, asigne estilos agradables y fáciles de leer, esto seguirá estando igual de mal... (Corrijan eso y están listos)
Encima que ni coloreado tenía esta, sólo un "agrable" color verde de borde y sombra negra ¬¬. Good job...
Escrito hace
17 años
en
Anime Kazama Mana - OVA 1 - FAFbuen anime vato el estilo de dibujo es muy bueno espero que pongas mas hentai con ese estilo de hentai
Escrito hace
17 años
en
Canaan - Episodio 2 - SMNFParece que el sistema de login o lo que sea está volviendo a failear porque soy Orestes y a Katiara no le/la conozco de nada.
A ver si algún día me loguea esto como Cradig para hacer un poco el mal por ahí.
Escrito hace
17 años
en
Canaan - Episodio 2 - SMNFLos colorines en los subs son innecesarios en todas las series además de un soberano coñazo andar asignándolos. No es sólo el tiempo que lleva hacer unos estilos, luego en cada capi tienes que comerte otro visionado única y exclusivamente para ponerle el correcto al personaje de turno y por supuesto el riesgo de cagarla que conlleva. QCs que fallan por un estilo, visionados extra, sesión de laburo para hacer los estilos, sesión extra de laburo para asignarlos en cada capi. Bajo mi punto de vista no merece la pena el sobreesfuerzo.
Sólo en series donde 4, 5 o 6 personajes se coman casi todas las líneas de todos los episodios y si es posible que se les pueda relacionar con un color, como por ejemplo SHnY. Hacerlo en Code Geass por ejemplo es innecesario, y en esta serie, también.
Escrito hace
17 años
en
Canaan - Episodio 2 - SMNFnickle@
Tienes razón nickle, es que hay tantas versiones perry de esta serie que la verdad me confundí, aunque igual el estilo que le pusieron es una mierda.
Khârn@
Entiendo que se pudo haber malinterpretado lo que escribí, pero en ningún momento relacione lo perry con los subs coloreados, pero creo que deberían usarse sólo en series que lo ameriten y que se vea bien, ya que no todas las series se verán bien con colores de subs para cada personaje, ¿o tú qué dices?
Imagina que despiertas en un tubo de hibernación, tras haber pasado más de 20 años congelado en un profundo sueño, y ¿qué es lo que encuentras?. Pues un mundo totalmente distinto, donde el peligro acecha en cada esquina, donde el miedo se respira en el ambient...