Escrito hace
casi 11 años
en
Bleach - Episodio 01 al 20 - ShinsōEl estilo de los subs y la manera de traducir es la misma en todo el proyecto. Es normal viniendo de un solo traductor. El pack consta de 20 capis 1 op y 2 end. Me ha llamado la atención eso de los 19 capis 0.0
Escrito hace
casi 11 años
en
Bleach - Episodio 01 al 20 - Shinsōmuchas gracias por este gran aporte, llevo esperándolo bastante tiempo y vosotros me disteis la alegría. ¿ Me puedes confirmar si mantuvisteis los mismos subs durante todo el proyecto? gracias por los primeros 19 caps espero con muchas ganas los siguientes
Escrito hace
casi 11 años
en
Bleach - Episodio 01 al 20 - ShinsōEl relleno también se trabajará, como te diste cuenta hoy esta es la primera saga que va del 1-20 luego 21-41, 42-63, 64-91 (relleno), 92-109 (relleno), 110-131 etc. La numeración va a ser lineal, ya cada uno ve si quiere bajar relleno o no. Eso es bien personal.
Escrito hace
casi 11 años
en
Bleach - Episodio 01 al 20 - Shinsōno pos si lo terminan bien, pero una pregunta a futuro por ahi de la saga de los arrancar(como se escriba)sera que lo ponen tal cual viene la numeracion de los cap. o lo pondran lineal la sagas (recuerden que desde esta temporada hubo mucho relleno ejemplo 4 cap. saga arrancar 26 cap. relleno 6 cap. arrancar 13 cap. relleno).
Escrito hace
casi 11 años
en
Dorama - Bad guys - 10 - AigooNo, no nos habíamos dado cuenta y nadie había dicho nada. Acabo de comprobarlo y así es. Volveremos a hacer otra versión. ¡Gracias por avisar!
Shibuya, año 2015. En una ciudad que se recupera del "Terremoto de Shibuya" que lo destrozó todo seis años atrás, vive Takuru Miyashiro, un estudiante de la recientemente construida Academia Hehiko. Allí investiga una serie de asesinatos en serie conocidos como...