Descripcion

¡Ay, papantla! Henos aquí con otra entrega tan retrasada como de costumbre, aunque déjenme decir una cosa: tal es el empeño que hemos metido a este marrón, que hasta nos copean parte de nuestro trabajo en edición, y eso nos enorgullece, sí señor. No habrá mejor versión; hemos dicho, pero sí más rápida. lol

Ahora bien, en cuanto al episodio, solo tengo que decir que… ¡está perturbador, wey!

Este y el que le sigue, el episodio ocho, son una joya que seguro hará llorar a más de uno, si no es que a todos. A nosotros nos traumó y quitó las ganas de comer. —Oh, mi pobre Irumyuui… (╥_╥)

Y respecto a los demás episodios, ¿qué podemos decir a nuestra defensa? Pues que se encuentran nada más y nada menos que en la fase final de revisión de calidad, por lo que probablemente vean la luz pronto.

Gracias a los que no ven la serie hasta que no la saquemos nosotros: los no desesperados. Los queremos mucho.

Y recuerden que estamos RECLUTANDO personal en todos los puestos, pero estamos más necesitados en traducción, karaokes, compresión y QC. Si no cuentas con tanta experiencia, aquí te tuneamos.

También, si tu deseo es apoyarnos de otra manera, puede ser monetariamente mediante una pequeña donación, y así no moriremos y garantizaremos un mejor servicio para sus leecheadas. ¡Saludos!

ESPECIFICACIONES:

Fuente: WEB
Resolución: 1920×1080p
Vídeo: HEVC (10 bits)
Audio: E-AC-3 (2.0 ch)
Subtítulos: ASS (Softsubs)
Contenedor: MKV (con Chapters)

STAFF:

Traducción: CiferrC
Corrección: Weismann
Sincronización: CiferrC
Edición: CiferrC
Letras: Weismann y firewolf
Karaokes: darky
Compresión: Vodes (Remux)
Revisión: Minoru y CiferrC

REDES SOCIALES:

· Twitter
· Facebook

· Contáctanos en: Discord

Descargar Torrent