Descripcion

Continuamos más publicaciones con proyecto pendiente y finalizamos...

Bueno, ciertamente esto es una sorpresa... Hace ya muchos meses, cuando apenas sacábamos sólo la serie de To Love-Ru, el agotamiento de entonces por los estudios y todo eso de la vida cotidiana que se pueden imaginar me dejaron casi OUT de esto, y bueno, esto principalmente porque yo hice la adaptación de toda la serie y ciertamente es pesado cuando los traductores no dan el kilo para currarse una serie como ésta, y encima la versión guiris que tampoco era de lo mejorcito.:P

Y así pasó ese año con muchos desaciertos y el fansub simplemente no pudo lograr su estabilidad que hoy estamos tratando de asentar.

Y bueno, como aún tenemos algunos seguidores que perseveran, y que buscan un pequeño destello de luz, aquí estamos de vuelta terminando lo pendiente.

Queda aclarar que la colaboración se tuvo que cancelar por varias razones, una que le expuse a dlucas fue que nuestro fansub estaba pasando por una etapa difícil y que no nos podíamos dar el lujo de seguir con esto, cuando teníamos una cola larguísima de proyectos pendientes, y para ahorrarles la espera, pues simplemente ahí quedamos, y de eso hace ya tres meses.

Poco después, ya hecho el rompimiento, mi team con más ganas que nunca y con Kenshiro, nuestro traductor principal, de vuelta; me pidieron currar las ovas para dar una respuesta a quienes todavía esperaban algo más de To Love-Ru de JnF, y bueno... Aquí está la respuesta.

Cabe mencionar que esto fue un logro de equipo, ya más que una joda individual donde tenía que currarme todo lo que nos tocaba por nuestro team ya de por sí inestable y disfuncional XD y lo único que me queda es agradecer a mis compañeros: KenShiRo-Sama (Traducción y Corrección), Neo_Snake (Encodeo), hombre_feliz (Karaokes), oscar2061(Edición), Chrno-Sama (Estilos) por hacer esto posible.

Y a los que me faltan que no intervinieron en el proyecto también les agradezco por su compromiso con el team de levantar el changarro de una vez por todas. :)

Datos técnicos:

Video: H264
Contenedor: MKV c/softsub Ordered Chapter
Resolución: 848x480 CRF 15
Audio: OGG q5.0

Aprovecho para anunciar que andamos en busca de QCs.

Para más información, visiten la web del fansub.


Lamentamos realmente esto, pero tuvimos un pequeño problemilla con el OC, y por no tomarle mucho en cuenta pensando que era cosa de los dvds, salió con ese defecto, pero hemos tomado las medidas correctivas para que eso quede, y aquí tienes los parches (domo au no mrm) correspondientes de los OVAs afectados (4,5,6), que corrigen ese pequeño detalle del resbalón del OC. incluyendo también el OP que vino a quedar afectado por lo mismo. Y bueno, haremos lo posible para que esto no vuelva a suceder, y una disculpa de parte del staff por este pequeño inconveniente.

OPv2 (cambiar por [JnF]_To_Love-Ru_OVA_OP01_[C39C8B7F].mkv) ---> http://www.megaupload.com/?d=J98KLVB9
OVA 4 v2 (aplicar a [JnF]_To_Love-Ru_OVA_04_[2E7BB3CE].mkv) ---> http://www.megaupload.com/?d=WGV9GO4F
OVA 5 v2 (aplicar a [JnF]_To_Love-Ru_OVA_05_[375DC552].mkv)----> http://www.megaupload.com/?d=3PAIX9AX
OVA 6 v2 (aplicar a [JnF]_To_Love-Ru_OVA_06_[1510FF53].mkv)----> http://www.megaupload.com/?d=DYM6ZY22

Descargar Torrent