Escrito hace
más de 10 años
en
Koi to Senkyo to Chocolate - Episodio 05 - BD - 0000Dado a que no cuento con el apoyo del server de _0000 me es más fácil seedear uno por uno con mi paupérrima conexión, además los eps se despachan ni bien salen del horno reemplazando al anterior y aprovechar mejor la línea.
Escrito hace
más de 10 años
en
Shigofumi - Episodio 01 al 07 - PD - 0000Error de dedo... cuando tenga algo de tiempo lo corrijo con un parche. (Lástima que los wns de 0000 abandonaron temprano el proyecto >_>) Si puedes subir solo ese ep a cualquier servidor ddl, te lo agradecería, ya que esta serie ya lo quemé en uno de mis dvds que están mezclados en con la montaña de dvds que tengo y me tomaría algo de tiempo buscarlo para hacer el parche. (El torrent también murió)
Si atendemos a la norma, ni "subtitulaje" ni "subtitulación" salen en el DRAE (Diccionario de la Real Academia); tampoco "subtitulado", pero, claro, sí existe el verbo "subtitular".
En realidad depende de cada zona, unos dirán como tú, otros subtitulación otros subtitulaje.
