aaaaaa un pregunta jeje nose si deba poner este post aki pero bueno....
ke sucede ke una serie licenciada es subtitulada por algun fansub, y si no sucede nada porke cuando una serie es licenciada un fansub ya no se dispone a subtitularla?

Lincenciada
Started by Wesly, Apr 28 2007 04:25 PM
5 replies to this topic
#1
Escrito 28 April 2007 - 04:25 PM

#2
Escrito 28 April 2007 - 04:37 PM
Traduciendo tus preguntas.
Depende de la política del fansub. Si una serie se licencia y el fansub tiene la política de cancelar el proyecto apenas se licencia, entonces ese fansub deja de fansubearla con el fin de promover al anime y ayudar a la industria.
Hay fansubs que tienen por política ir hasta el final con una serie y aunque se licencie la siguen.
De todas formas, si una serie se licencia en España, no se puede subir a frozen.
Depende de la política del fansub. Si una serie se licencia y el fansub tiene la política de cancelar el proyecto apenas se licencia, entonces ese fansub deja de fansubearla con el fin de promover al anime y ayudar a la industria.
Hay fansubs que tienen por política ir hasta el final con una serie y aunque se licencie la siguen.
De todas formas, si una serie se licencia en España, no se puede subir a frozen.
Diccionario chileno-español de cultura xDDD Unlimited Wrong Words Gracias a Neclord_XXX xDDD por la firma.
#3
Escrito 30 April 2007 - 02:22 PM
licenciada se refeire a adquirir los derechos verdad? o algo mas

#4
Escrito 30 April 2007 - 02:30 PM
Efectivamente, a adquirir unos derechos especificos de una serie para un determinado territorio.
#5
Escrito 30 April 2007 - 10:05 PM
De todas formas, si una serie se licencia en España, no se puede subir a frozen.
Mentira

http://www.frozen-la...showtopic=92520
#6
Escrito 30 April 2007 - 11:57 PM
jodido resentido...
1 usuarios están leyendo este tema
0 miembros, 1 invitados, 0 usuarios anónimos