13 replies to this topic

[obocarale]

Pues eso, q yo me esperaba q 1001 fansubs la hicieran y me he encontrado con q solo uno la ha hecho (bueno, uno q yo haya visto, claro) y lo q me gustaria saber si es por la licencia en españa el porq los fansubs no han empezado a traducir las ovas (ojo! no estoy exigiendo q subtitulen ni nada por el estilo, simplemente es una duda q tengo)

A todo esto...se sabe cuando sale genshiken en DVD en españa?

Saludetes

[HorusXsniper]

en tokyotosho hay dos versiones de la primer ova en ingles xd, ojala alguien las tradusca. btw, cuando sale la segunda?

[obocarale]

la segunda creo q sale en febrero y la 3ª en abril

Ademas de eso, ya he encontrado una version en español, pero me parecia raro el no verla en mas de uno xD

[Nagi_Mahori]

Tal vez varios fansub esten esperando que hayan salido las tres y lanzarlas en un solo pack, asi se evitan el tipico post diciendo que ya han pasado 2 semanas y por que no sale la siguiente xD

[phib]

Porque cualkier fansub en ingles NO sirve para traducir. Solo hace DOS dias ke ha salido una version en ingles ke valga la pena.

[Lamune]

Pues ojalá que editen genshiken en dvd en España ya que es una de las series licenciadas en nuestro pais mas interesantes me han parecido. Asi como las 3 ovas de kukibiki unbalance ...

[Chichazor]

Pues ojalá que editen genshiken en dvd en España ya que es una de las series licenciadas en nuestro pais mas interesantes me han parecido. Asi como las 3 ovas de kukibiki unbalance ...

Bueno, las ovas de Kujibiki Unbalance casi que se las podian ahorrar xD.

[Lamune]

Hombre pues cuando las vi el otro dia en buzz me parecieron muy divertidas, aunque tambien demasiado condensadas y se saltaban muchas cosas de una ova a otra...

[Thalen]

Hombre pues cuando las vi el otro dia en buzz me parecieron muy divertidas, aunque tambien demasiado condensadas y se saltaban muchas cosas de una ova a otra...

Condensadas? se suponen que son simplemente 3 capitulos de una serie de 26 y contando que son el capitulo 1 o 2 no recuerdo, uno por la mitad de la serie y otro es el 25 pues mira si saltan cosas xDDD Queremos esta serie entera

[Lamune]

No entiendo. ¿Quieres decir que no son ovas? Porque en todas partes he visto que solo son 3...

[Thalen]

Son ovas, pero estan basadas en la serie que ven los protagonistas de genshiken. Esa serie consta de 26 capitulos y las ovas (que son capitulos de Kujibiki Unbalance) son solo 3 de ellos.

Cuando ves las ovas queda claro ya que al principio tienen el titulo y capitulo que le corresponde dentro de Kujibiki Unbalance,

[Lamune]

Pues no me había fijado en ese detalle... mirandolo asi, si que parece una verdadera chapuza de ovas...

[CaoSlayer]

Pues no me había fijado en ese detalle... mirandolo asi, si que parece una verdadera chapuza de ovas...

Bueno, teniendo en cuenta que eran un regalo incluido en cada uno de los 3 dvd de genshiken tampoco hay que pedirles tanto.

Ironias de la vidas estos ovas de genshiken son un regalo incluido en los dvd de la serie de unbalance.

[obocarale]

por desgracia tienes rzon...es vergonzoso q hayan dado dinero para seguir con kujiun y no sigan con genshiken

En fin, espero q al menos, aunq sea precipitado...pero llegue al final del manga :S