30 replies to this topic

[Bato]

Me extraña no haber visto nngun comentario al respecto, puede que nadie se haya enterado aun.

El caso es que hoy empiezan a emitir en TVE2 la serie Konjiki no Gash Bell.
Una serie que en mi opinion es buenisima y no os la deberiais de perder.
Es de lo mejorcito que he visto ultimamente, asi que ya sabeis preparad los videos.

18:35 ZATCHBELL (NUEVA SERIE DIBUJO ANIMADOS)

EL NIÑO RAYO DE OTRO MUNDO

SUBTITULADO PARA SORDOS
PARA TODOS LOS PÚBLICOS

Un saludo

Este tema ha sido editado por Bato: 13 November 2006 - 05:53 PM

[mai]

Ohhhhhh yo era una de las 4 personas que se la bajaban del tracker XDDDD

Tengo descargados hasta el cap 40 y tantos, que fue cuando se licenció, y bueno, a mi la serie me encanta, pero es una de estas series misteriosas como gintama, que tiene una pinta muy buena, en Japón triunfa, pero aquí ni flores.
No sé si es que hay que ser muy friki o algo para disfrutarla

Gracias por el aviso, jus, no me la perderé.

[RedicK]

Ohhhhhh yo era una de las 4 personas que se la bajaban del tracker XDDDD

Tengo descargados hasta el cap 40 y tantos, que fue cuando se licenció, y bueno, a mi la serie me encanta, pero es una de estas series misteriosas como gintama, que tiene una pinta muy buena, en Japón triunfa, pero aquí ni flores.
No sé si es que hay que ser muy friki o algo para disfrutarla

Gracias por el aviso, jus, no me la perderé.

yo tb me la bajaba, la versión de mNF xD

[jaierf]

Yo la veo por CN y no me amta pero aguanta

[Kyosuke_Kasuga]

Lo dije yo en un hilo sobre todo el anime que estaba previsto para otoño, pero la fecha (estaba prevista para el 30 de octubre) se ha atrasado finalmente dos semanas. También el estreno de "Nadja", un estupendo shojo seudoinfantil, se ha retrasado (en principio, comenzaba el lunes 20; ahora mismo no hay fecha fija, pero será en las próximas semanas).

[phib]

Yo vi el otro dia un capitulo doblado en otra cadena y vaya asco de doblaje. Entre ke a gash lo llaman zatch y kiyomaro en vez de sonar /kiómaro/ suena /killomáro/...

[Kyosuke_Kasuga]

Ostras, pues precisamente lo mejorcito es el doblaje. La voz de Zatch es la leche (con perdón de los frikis de "Death Note"), la de Kanchome se sale y, bueno, la de Parco Folgore es de lo mejor que he escuchado en mi vida, XDDDDDDDDDDDDD Las voces japos no me acabaron de convencer y eso que me he tenido que tragar muchos episodios fansubtitulados.

[Mimiru]

y kiyomaro en vez de sonar /kiómaro/ suena /killomáro/...

To español xd

[kutxipoo]

A mí no me ha parecido tan mal el doblaje. El prota es ash y Zacht es bart, no sé, ya estoy acostumbrada a oírles.

[Kyosuke_Kasuga]

¿Zatch es Bart? Joer, pues nunca lo hubiera dicho, o__O

[kutxipoo]

Yo juraría que sí, es la misma señora con un registro un poco diferente. O me lo ha parecido.

[chechu03]

Clarísimamente es bart, y más hoy que he visto un capi de los Simpson que sale Bart de pequeño y hace esa voz más infantil.

[Kyosuke_Kasuga]

Bueno, tampoco me he parado nunca a ver más de dos minutos seguidos de Los Simpson... La actriz que pone voz a Lisa, eso sí, es la dobladora de Kanchome.

[Rancita]

Sí que es Zatch, yo también me he fijado ...
He visto algún capítulo, y aunque no está mal, no em termina de convencer... Igual es cuestión de ver más para engancharse, habrá que comprobarlo .

[emulation]

lol pues no se porque se sorprenden si es la version americana...

[Manji]

a mi me la recomendo bajar un colega hace un par de años y por suerte le hice caso. ahora he visto casi todo lo emitido en jetix de ella a pesar del penoso doblaje (por desgracia one piece es la excepcion en buenos doblajes a mi parecer).

[obocarale]

¿Zatch es Bart? Joer, pues nunca lo hubiera dicho, o__O

La voz de zatch si es la de bart pero mas aniñada, es un estilo a la voz q le ponen al prota de "El laboratorio de dexter"

Por cierto lo de kiLLomaro suena de lo mas cachondo xDD; lastima q la serie no me termine de convencer

[kutxipoo]

Es la primera vez que veo esa serie, y no me sonó nada mal lo de Killomaro, supongo que estáis influenciados por el japo.

[Kyosuke_Kasuga]

Yo aún no he acabado de entender qué queda mal. ¿Que Kiyomaro -con y, no con ll- palabra en japonés es esdrújula?

Por cierto, 4% de audiencia, con más de 300.00 espectadores. No comienza mal.

[obocarale]

no, no he dicho q suene mal, simpemente q suena gracioso, sobre todo en una escena, no me acuerdo q capi, en la q zatch con ojos maliciosos se ponia "kiyomaaaaaaaaaaaaaaaaarooooooooo"

Me hacia mucha gracia como lo decia, el resto del capi no lo vi ^^U

Joer 4% de audiencia? para ser la 2 tpco esta nada mal!

[Bato]

Yo aún no he acabado de entender qué queda mal. ¿Que Kiyomaro -con y, no con ll- palabra en japonés es esdrújula?

Por cierto, 4% de audiencia, con más de 300.00 espectadores. No comienza mal.

¿Como sabes lo de la audiencia?
La serie encgancha, pero hay que ver unos pocos episodios.
El la tipica serie que cada ep es mejor que el anterior