15 replies to this topic

[SEIYA_PEGASUS]

Hola

Estoy con la idea de subitular Ashita no joe2, pero los raw q estoy bajando estan en WMV y el virtual dub no lo acepta, alguien puede ayudarme ?

[Pako]

Usa avisynth como puente.

[saga ayanami]

O tambien puede que no tengas instalado el codec, trata de ver que codec de WMV es con exactitud, esto lo logras con el Gspot.

[Pako]

O tambien puede que no tengas instalado el codec, trata de ver que codec de WMV es con exactitud, esto lo logras con el Gspot.

Yo le entendí a que los raws están en un contenedor WMV, si es así el vdub no los levanta. Pero si el codec es WMV9 en contenedor avi, lo que necesita son los codecs como lo mencionas.

[SEIYA_PEGASUS]

si lo que entiendo de lo que dicen, si fuese la extencion avi pero con codec wmv9 necesitaria el codec para que virtual dub lo abriera, el dilema es que es esto (640x480 WMV9).wmv , la extencion es wmv....asi que ahi quedo complicado

[Takamura]

Por favor, no lo saques en wmv, que eso no se ve en GNU/Linux.

[Pako]

si lo que entiendo de lo que dicen, si fuese la extencion avi pero con codec wmv9 necesitaria el codec para que virtual dub lo abriera, el dilema es que es esto (640x480 WMV9).wmv , la extencion es wmv....asi que ahi quedo complicado

Instala Avisynth, abres el block the notas y escribes lo siguiente

directshowsource("lalalalala.wmv", fps=29.97, convertfps=true)
changeFPS(23.976)

Reemplaza lalalalala.wmv por el nombre completo del video.

Guardas, cambias la extensión a avs. Lo pones en el mismo directorio que lalalalala.wmv y luego abres el avs en virtualdub.

[SEIYA_PEGASUS]

voy a hacer la prueba, si me resulta les escribo otra ves ...gracias

[Petrus]

Por favor, no lo saques en wmv, que eso no se ve en GNU/Linux.

Totalmente de acuerdo con tu petición (aunque técnicamente se puede, si usas x86).

No se como todavía hay gente usando ese codec tan cutre y cerrado habiendo XviD, por ejemplo. Y más en un fansub. Yo prefiero que el fichero total ocupe un 25% más a cambio de poderlo ver en cualquier plataforma.

[SEIYA_PEGASUS]

Totalmente de acuerdo con tu petición (aunque técnicamente se puede, si usas x86).

No se como todavía hay gente usando ese codec tan cutre y cerrado habiendo XviD, por ejemplo. Y más en un fansub. Yo prefiero que el fichero total ocupe un 25% más a cambio de poderlo ver en cualquier plataforma.

La verdad yo opino lo mismo, me carga el wmv, es por eso que quiero encoderar en avi

[SEIYA_PEGASUS]

lo he probado y he hecho funcionar un wmv en virtual dub, pero el audio el es problema se pierde la sincronia...no se como solucionarlo...

[Cradig]

si desmuxas el audio y una vez tienes el video comprimido lo vuelves a muxar, no debería de pasarte.

[Darumo]

el WMV tiene FPS variable

usa el directshow asi
DirectShowSource("nombredelvideo.wmv", fps=29.97, convertfps=true)

deberia servirte

[SEIYA_PEGASUS]

hize lo que me dicen, pero la primera opcion de muxar el audio no puede por que no reconoce que cosa es.

Con el scrpit, tampoco me funciono por que el avi que comprimo queda con un ruido de audio...., la verdad no se que hacer, baje el virtual dub MPEG2 con el si abre el wmv sin necesidad del avs , pero el probelma del audio insisite ...

[Darumo]

veo que ya te coloco bien la linea Pako, no me habia fijado, ¿probaste a añadir en todo caso el comando EnsureVBRMP3Sync debajo del directshowsource? se supone que es para sincronizar el audio en los casos que hay MP3 variable.

Bueno lo del ruido puede venir de que este el video original en 5.1 o que el decoder no funcione bien, prueba antes a configurar el decoder a stereo o usar un codecs distinto, y no te comas la cabeza con el Virtualdub MPEG2 y otros NO SIRVEN, el virtualdub no admite FPS variable por lo que no hay nada que puedas hacer por mucho que lo lea por si solo el WMV

Edited by Darumo, 30 September 2006 - 09:04 PM.

[Pako]

hize lo que me dicen, pero la primera opcion de muxar el audio no puede por que no reconoce que cosa es.

Con el scrpit, tampoco me funciono por que el avi que comprimo queda con un ruido de audio...., la verdad no se que hacer, baje el virtual dub MPEG2 con el si abre el wmv sin necesidad del avs , pero el probelma del audio insisite ...

Cambia el script a:

directshowsource("lalalalala.wmv", fps=29.97, convertfps=true, audio=false)
changeFPS(23.976)

Y prueba de usar Graphedit para volcar el audio a wav. Sigue "step 2" de esta guía:

http://www.divx-dige...mv9_to_avi.html